"灵寿杖"辞典での中国語の意味

中国語で灵寿杖の発音

灵	寿	杖
líng	shòu	zhàng

中国語で灵寿杖はどんな意味ですか？

中国語辞典での灵寿杖の定義

長寿Ling Shou木製の杖との棒。

灵寿杖 用灵寿木做的手杖。

灵寿杖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灵寿杖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灵寿杖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灵寿杖»という単語です。

• 中国語: 灵寿杖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: stick Lingshou
• 中国語翻訳家 - 英語: Lingshou stick
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Lingshou छड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Lingshou عصا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Lingshou палки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lingshou vara
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lingshou লাঠি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lingshou bâton
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lingshou kayu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lingshou Stick
• 中国語翻訳家 - 日本語: Lingshouスティック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Lingshou 스틱
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lingshou kelet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lingshou thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: Lingshou குச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lingshou काठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lingshou sopa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bastone Lingshou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lingshou kij
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Lingshou палиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stick de Lingshou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lingshou ραβδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lingshou stok
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lingshou pinne
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lingshou stick

«灵寿杖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灵寿杖の使いかたを見つけましょう。灵寿杖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古詩海 - 第 1 卷 - 第 1692 页

灵兮寿兮此物倘可致,直遣四海赤子头双皤。在李东阳的《怀麓堂集》中,《灵寿杖歌 1 编在《诗后稿》内。《诗后稿,收录的是他在内阁任职时的诗作,从诗中流露的希望退休归山林的思想来孴,这首诗可能是他晚年的作品,这是一首咏物诗。李东阳在另一首題 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

先唐颂体研究 - 第 192 页

王粲的《灵寿杖颂》有云:兹杖灵木,以介眉寿。奇千贞正,不待矫揉。据贞斯直,杖之爰茂。诗不但阐述了灵寿杖的功能特点,也寄托了诗人的美好祝福。拐杖又名拄杖,主要用来扶佐老人行走。根据制作材料不同,拐杖常见的有藜杖、竹杖和木杖。而木杖中较为 ...

陈开梅, 2007

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 576 页

靈壽杖即【踏莎行】。[金]劉志淵詞名【靈壽杖】,見《啟真集》卷中。靈壽一枝,瘦同鶴脛。肌輕體赤幽人稱。住行坐臥不相離,穿雲過水常隨定。豁散迷津,指回斜徑。扶危助險通神聖。依時攪撥虎龍爭,尖挑日月乾坤瑩。(錄自涵芬樓影明《道藏》本)鹽角兒調見[宋] ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

东亚的时间: 岁时文化的比较研究 - 第 176 页

而以卯杖为灵寿之物,恐怕是把刚卯和汉代赐老人灵寿杖事联系到一起的缘故 2 。《皇太神宫仪式帐》称:以先卯日祢宜内人物忌等率造御杖。供奉太神宫并荒神宫。 3 《内里式》记载了宫中具体的献卯杖仪式:仪式中天皇、皇太子都要出场,春宫坊大夫等举奉 ...

刘晓峰, 2007

《诗经》草木汇考 - 第 330 页

又均引陈藏器《本草拾遗》,云"生剑南山谷,圆长,皮紫,作杖令人延年益寿。"《御览》"灵寿"条所引略同上。据上,知"椐"又名"灵寿"木,似竹之"有节" ,长不过 2 〜 3 米,茎圆,皮紫,可为杖。此其一。其二,汉,李尤《灵寿杖铭》云, "亭亭奇干,实曰灵寿。甘泉润根,淸露流 ...

吴厚炎, 1992

柳宗元詩箋釋 - 第 137 页

靈壽木, 85 ^ 1 :「太后詔曰:『太師^ ,聖人之後, ... ...賜太師靈壽杖。」孟康曰:「扶老杖也。」服虔曰"「靈壽,木名。」師古曰"「木似竹,有枝節,長不過八、九尺,圍三、四寸,自然有合杖制,不須削治也。」〔一〕鑒寒水, ! ;及^ 8 「鑒」作「照」。^卷四:「鑒,照也。」〔二〕蹇連, ?

柳宗元, 1993

方以智全書 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 151 页

方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室. 言:「杜仲 I 棉樹。」非也。謂皮有絲,則川欞皮切斷,其絲吉貝卽刼貝,木棉樹也通雅四十三楮物-木 1 二九 I 虞文靖。溱水、湘水、千秋水;水出萬歲山,山生靈壽木。」按今之天台靈壽杖,自然腫節,乃藤也。

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

《本草拾遗》辑释 - 第 138 页

陈藏器, 2002

中国历代名诗分类大典 - 第 2 卷 - 第 543 页

夭坛,即王屢山,在今河南省济源县西北,其绝顶称天坛,故王厘山又称天坛山。灵寿杖,以灵寿木傲的拐杖。灵寿木即椐〈】 0 居) ,多肿节,古时用以作手杖。颜师古注《汉书,孔光传》"賜太师灵寿杖" , "木似竹有枝节,长不过八九尺,围三四寸, 8 然有合杖制,不须削 ...

胡光舟, ‎周滿江, ‎张明非, 1990

Huhai lou congshu

叭唳嵨咻放唰辮以養老將以扶危蠱淦啡陣 _ 側〝唻厙 _ 顱地悸沭靈壽杖鉛刀】喫鴨杖扶危定順郭璞嚇杖贊杖似扶'危任舫彼毗蹦杖詩狀嵋復枋注日漠成帝願成廟有三王鼎〕]臭金鑪槐柑悉鱷眣睹關嫺嘶跡吥`惻胴'呦曠痣 i 唱.狀睹花璜怓淦名一睹〈廿人〝似.

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

用語«灵寿杖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灵寿杖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李自成曾遭部下送绿帽：手下拐走其老婆投降明朝

圣主似颁灵寿杖，仙郎耐着老莱衣。”该画原藏于河南睢州袁尚书府第后院“藏书楼”，清后期外流，今为天津博物馆收藏。 清代画家张庚在《国朝画征录》中说：“（袁）枢 ... «凤凰网, 5月 14»

部将高杰遭李自成怀疑投降南明拐走闯王老婆(图)

圣主似颁灵寿杖，仙郎耐着老莱衣。”该画原藏于河南睢州袁尚书府第后院“藏书楼”，清后期外流，今为天津博物馆收藏。 清代画家张庚在《国朝画征录》中说：“(袁)枢博学 ... «华夏经纬, 5月 14»

陈少梅《西园雅集图》1850万落槌

第二组集中于湖石之旁、蕉荫之下，李公麟正在石案上挥毫作画，一旁或坐或立的观者，分别为黄庭坚、张文潜、郑靖老、苏辙、晁无咎，后有童子执灵寿杖而立。第三组 ... «新浪网, 5月 14»

三言两语话手杖(图)

其实，手杖除了有“扶老”辅助健身的作用外，在我国还有赐杖或授杖给老人的风俗。《礼记.礼曲》载：“大夫七十 ... 清朝贾马笃题《灵寿杖》诗曰：“离奇挺虬枝，古雅真绝谷。 «中国经济网, 1月 10»