"凌谇"辞典での中国語の意味

中国語で凌谇の発音

凌	谇
líng	suì

中国語で凌谇はどんな意味ですか？

中国語辞典での凌谇の定義

玲谇屈辱の叱責。 意味を区別することを要求するか賢明でないか。

凌谇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凌谇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凌谇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凌谇»という単語です。

• 中国語: 凌谇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ling insulto
• 中国語翻訳家 - 英語: Ling insult
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिंग अपमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لينغ إهانة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Линг оскорбление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ling insulto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিঙ্গ 谇
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ling insulte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ling penghinaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ling Beleidigung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 玲の侮辱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 링 모욕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ling ngenyek
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ling xúc phạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: லிங் அவமானம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ling अपमान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ling hakaret
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ling insulto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ling zniewaga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лінг образа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ling insultă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ling προσβολή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ling belediging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ling förolämpning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ling fornærmelse

«凌谇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凌谇の使いかたを見つけましょう。凌谇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 136 页

《庄子,徐无鬼》: "知士无思虑之变则不乐,辩士无谈说之序则不乐,察士无凌谇之事则不乐,皆囿于勿物者也。"察士,吹毛求疵的人。嘀门)陕北语言里所保留的"嘀" ,是一个古老的动词,古来书面很少使用。它是"说话内容虚假、胡说、瞎说"的意思。"喷"音若。峦"。

王克明, 2007

張太炎

按《莊子,徐無鬼》:察士無凌誶之事則不樂。是凌誶者,苛察之意,名家之所喜也。《天官書》:凌雜米鹽。此凌當饋從之。誶讀爲碎,碎猶雜也。譴愜者,口吃而語急,則不能辯言勝人,故相反也。, 、癧 ^^^^^

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982

列子 - 第 37 页

V 一丫^一/厶力^ ^一力 1 /厶厶\人、厶 0^丁|大^一/只、尸丁 3 0 /乂、虫^ 4^ 31/9 谬伢、情露、讓極、凌誶四人相盅八游于世 0 ,胥如士&也;窮年^丁一大丁 1 么、乂 V? VI XV 古/巧虫力/古、廿士! V XV 3? 6/3 V !、廿/1 、厶 0^不相曉悟,自以爲才之得也。

子·列, ‎强模·王, 1996

膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵

章太炎 :能辯言勝人,故相反也。家之所喜也。《天^書》:凌雜米鹽。此凌當讀從之。鋅饋爲碎,碎猶雜也。鼸恆者,口吃而語急,則不:《列子,力命》:鼸恆凌誶。桉《莊子,徐無鬼》:察士無凌誶之事則不樂。是凌鋅者,苛察^意,名 1 :七一、凌誶爲虽,猶桎訓質地也。

章太炎, 1983

中國正統道教大辭典 - 第 2 卷 - 第 11 页

楊逢時 ,天官書〕凌雜爲交亂之意。其占驗,凌雜米鹽。(史記【凌雜】凌雜是什麼意思?。(莊子,徐无鬼)是指好陵 3 !罵人。察士無凌誶之事,則不樂【凌誶】凌誶如何解釋? 8 ^在額中央,兩眉附根上。【凌雲】凌雲在哪 I 部位?【凌】,則排決而深求、,故曰浚恆也。(易.

楊逢時, 1985

庄子新释 - 第 547 页

势物之徒乐变,遭时有所用,不能无为也。此皆顺比于岁,不物于易者也。驰其形性,潜之万物,终身不反,悲夫!集注; ^ : : ^..' , :【知士 1 知,读智,【察士无凌谇之事则不乐】察士,犹言苛察之士,按察有严急之意,故以凌淬为乐。凌谇之事,多本作"陵 1 ?之辞"。凌,李云 ...

张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993

莊子補正 - 第 2 卷 - 第 111 页

〔疏〕龇讀^并瞻魏醫也^〔释文〕皆囿^非强^ ^招得于内,而乐物于外,故可囿也,故各以所乐囿之,则万物不召而自察.河上公注曰.察察急且疾也.然则察有严急之意.故以凌谇为乐,李云,察.识也.则与上文知士李云.察.识也,〇俞樾曰.礼记鄕饮酒篇以时察.郑注曰.

刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980

莊子譯注 - 第 466 页

也,察有严急之意,故以凌谇为乐。,旧注,察,识。均于义未安,细绎上下文意,察作苛求解,于义为长,凌,侵凌,欺凌。谇:责骂,《列子, .力命》, "讅 18 凌谇"张谌注, "凌谇,谓好陵辱责骂人也。^ , 2 囿,局限。 3 招,指举荐延揽人材, 4 中民,《经典释文》引李注, "善治民也。

王世舜, 1984

小倉山房詩文集 - 第 3 卷

曰. .太上貴德,以爲善爲樂,齊南陽王以聚蝎爲樂,此其證也。以人之不樂爲己之樂也。果以人之不樂爲己之樂,則其殘民以逞,又何所不至!漢東平王元載之殺人也。 81 :曰:「察士無凌誶之事則不樂。」夫凌誶亦何樂之有,而察士當之?則心怯,廉則膽粗;食則易敗, ...

袁枚, ‎周本淳, 1988

照隅室语言文字論集

郭紹虞 體言之。《越語》載范蠡對越王之詞,《史記,龜策傳》載衞平對宋元之語,洋洋灑灑全篇成韻,猶可以章實齋亦謂:「恢廓聲勢,蘇張縱横之體。」至其說「辯士凌誶,固非韻文所能檢押」,則不過僅就大賦的全體,却亦能得一部的眞相。《漢書,藝文志》於「詩賦略」 ...

郭紹虞, 1985

用語«凌谇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凌谇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

冯学成：中国需要什么样的知识分子？

知士无思虑之变则不乐，辩士无谈说之序则不乐，察士无凌谇之事则不乐，皆囿于物者也”，这些都是人之常情。智谋之士喜欢玩“智慧”，搞数学的喜欢玩数学，搞权谋的 ... «凤凰网, 8月 15»