"令王"辞典での中国語の意味

中国語で令王の発音

令	王
líng	wáng

中国語で令王はどんな意味ですか？

中国語辞典での令王の定義

王1.西安皇帝。 ジャズの王の名声。

令王 1.贤明的天子。 2.对有王爵者的美称。

令王の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の令王を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への令王の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«令王»という単語です。

• 中国語: 令王
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Entonces Wang
• 中国語翻訳家 - 英語: So Wang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इसलिए वांग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لذلك وانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Так Ван
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Então Wang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজা তাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Alors Wang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jadi raja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: so Wang
• 中国語翻訳家 - 日本語: だから、王
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그래서 왕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sang Prabu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Vì vậy, Wang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ராஜா எனவே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राजा म्हणून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kral Yani
• 中国語翻訳家 - イタリア語: così Wang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więc Wang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: так Ван
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Deci Wang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έτσι, ο Wang
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: so Wang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: så Wang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: så Wang

«令王»に関連する中国語の本

以下の図書目録から令王の使いかたを見つけましょう。令王に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

客家謎語(令子)欣賞 - 第 207 页

因為,鄭玄注云:「王瓜,萆挈也。今月令云:王莨生。夏小正云:王萏秀,未聞孰是 86 。以「未聞孰是之結論,作為「王瓜」之定論,恐嫌證據薄弱,何況,許維遜集釋云:畢沅曰:王菩,舊本並注皆作王善。案月令:王瓜生。注云:今月令云:王莨生。此書必作菩。古菩莨通用。

何石松, 2003

魚米之鄉 - 台南(上):

似懂非懂. 36 佳裏朱澤宮第三天 37 佳裏慈聖宮第三天 38 第十三角幽冥殿 39 頂山代天府 40 金唐殿金府千歲、蕭府千歲神轎香陣副帥 41 金唐殿觀音佛祖神轎 42 玉井福德爺廟香陣副帥兼駕前先鋒官特港口慈安宮王馬殷府千歲王令王馬雷府千歲王令 ...

似懂非懂, 2006

郁離子: 四部叢刊本（精校）

景翠救韓在八年。〈戰國策.楚策二.齊秦約攻楚〉:齊、秦約攻楚,楚令景翠以六城賂齊,太子為質。昭雎謂景翠曰:「秦恐且因景鯉、蘇厲而效地於楚。公出地以取齊,鯉與厲且以收地取秦,公事必敗。公不如令王重賂景鯉、蘇厲,使入秦,秦恐,必不求地而合於楚。

劉基, ‎朔雪寒, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 35 页

在官者當以褊小急躁爲累,故令臣嚮就所有之官,令其各守其職,思不出其位,自當陳力時在西都戒王,故云「往行政化於新邑」。當使臣下各於 ... 言「盡自教」者,政有大小,恐王輕大略小,令王盡自親化之」者,正己之身,使羣臣法之,非謂以辭化之也。始,故言「乃汝 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

註釋山張冠軍;張玄.宗祖希,任吏部尚書,后任冠軍將軍(冠軍是將軍的名號)、會稽內史。張玄很有才學,名望很高,僅次於謝玄,當時稱兩人為南北二玄。先[ 2 ]小令:王瑕,字僧彌,是王瑜的弟弟。先前王獻之任中書令,后來王瑕接任中書令,當時稱大小王令 ...

劉義慶, 2015

女人都是這樣談情的

我問 o 「是呀'」王令王令師傅憨笑,「他遠跟我學習面相呢!」當時'王令王令師傅是有男朋友的〝〝〝'. —男一女邁上〝故事的發展!不外乎以下三線: (一)一段友誼的開始; (二) —段戀愛的開始;或(三)什麼也沒有開始。含時含日 7 王令王令師傅禾口昔日那個「 ...

麥玲玲, ‎懷鈺, 2009

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

梁孝王令與諸生同捨,相如得與諸生游士居數歲,乃著子虛之賦。會梁孝王卒,相如歸,而家貧,無以自業。素與臨邛令王吉相善,吉曰:「長卿久宦游不遂,而來過我。」於是相如往,捨都亭。臨邛令繆為恭敬,日往朝相如。相如初尚見之,後稱病,使從者謝吉, ...

司馬遷, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

壬戌,臨川獻王映卒。初,上為鎮西長史,主簿王晏以傾諂為上所親,自是常在上府。上為太子,晏為中庶子。上之得罪於太祖也,晏稱疾自疏。及卽位,為丹楊尹,意任如舊,朝夕一見,議論朝事;自豫章王嶷及王儉皆降意接之。二月,壬寅,出為江州刺史;晏不願外出, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

史记·第四辑:

孝文帝元年,尽以高后时所割齐之城阳、琅邪、济南郡复与齐,而徙琅邪王王燕,益封硃虚侯、东牟侯各二千户。是岁 ... 齐文王元年,汉以齐之城阳郡立硃虚侯为城阳王,以齐济北郡立东牟侯为济北王。二年 ... 欲嫁之於诸侯,宦者甲乃请使齐,必令王上书请娥。

司马迁, 2015

晉書:

王濛子脩王濛字仲祖,哀靖皇后父也。曾祖黯,歷位尚書。祖佑,北軍中候。父訥,新淦令。濛少時放縱不羈,不為鄉曲所齒,晚節始克己勵行,有風流美譽,虛己應物,恕而後行,莫不敬愛焉。事諸母甚謹,奉祿資產常推厚居薄,喜慍不形於色,不修小潔,而以清約見稱。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

用語«令王»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から令王という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

反腐困境令王岐山头痛的“主动揽责”

1523反腐困境令王岐山头痛的“主动揽责”. facebook twitter 收藏电子报 打印 字体大小： 大 中 小 黑狐 发表于：2015-08-11 04:22. “对抗组织审查”，在查办腐败案件时 ... «多维新闻网, 8月 15»

司马睿临死设反间计令王敦上当和王导反目

这一招真的成功了，王敦气在心头，认为自己大丢面子，对王导开始疑神疑鬼。不久把王导升为司徒，剥夺了他扬州刺史的职务，而由自己兼任扬州牧。自此，两人 ... «新浪网, 6月 15»

曾庆红要死保周永康令王岐山束手无策

曾庆红要死保周永康令王岐山束手无策. 加国无忧51. ... 习近平和王岐山的反腐遭遇江泽民曾庆红等元老们的联手阻击，内外交困下，无奈妥协服软。 加拿大51网. «加国无忧, 5月 15»

【八通天】【亞視末路】王征底牌大踢爆

王征入主亞視，被外界稱為香港電視界的奇葩。港府昨日正式決定，拒絕續牌予亞視，令王征遭千夫所指。究竟王征是否如外界所言般「神」？八通天為讀者一一解密。 «香港蘋果日報, 4月 15»

武则天曾令王皇后萧淑妃改姓蟒枭

武则天曾令王皇后萧淑妃改姓蟒枭. 2015年02月04 ... 核心提示：古代帝王有给人赐恶姓的癖好，像武则天就曾给王皇后、萧淑妃、李唐皇室成员改姓蟒、枭、虺、蝮等。 «凤凰网, 2月 15»

什么事？令王岐山和习近平都感到头疼

文章说，这是老王的头痛事，更是习近平的头痛事。按照〝套路〞，王岐山之后的中纪委书记只能从现任中共政治局委员中年龄合适者去找，大致算来有十多位。 «NTDTV, 9月 14»

什麼事？令王岐山和習近平都感到頭疼

文章說，這是老王的頭痛事，更是習近平的頭痛事。按照「套路」，王岐山之後的中紀委書記只能從現任中共政治局委員中年齡合適者去找，大致算來有十多位。最具可能 ... «NTDTV, 9月 14»