"灵帐"辞典での中国語の意味

中国語で灵帐の発音

灵	帐
líng	zhàng

中国語で灵帐はどんな意味ですか？

中国語辞典での灵帐の定義

祭壇の中には霊廟が建てられています。

灵帐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灵帐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灵帐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灵帐»という単語です。

• 中国語: 灵帐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuenta Espíritu
• 中国語翻訳家 - 英語: Spirit account
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मा अकाउंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حساب الروح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дух счет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conta espírito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আধ্যাত্মিক অ্যাকাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: compte Esprit
• 中国語翻訳家 - マレー語: akaun semangat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geist Konto
• 中国語翻訳家 - 日本語: スピリットアカウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성령 계정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Akun rohani
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thần tài khoản
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆவியின் கணக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा खाते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ruh hesabı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conto Spirit
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konto Duch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дух рахунок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: contul spirit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λογαριασμού πνεύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gees rekening
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ande konto
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spirit konto

«灵帐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灵帐の使いかたを見つけましょう。灵帐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

永恒舍利子: 法門寺佛骨及佛教文化傳奇 - 第 171 页

圖廿九漢白玉石靈帳,由帳座、帳身、帳頂蓋組成,其帳頂與地宮頂擠在一起,支撐了塌陷的地宮。漆黑的地宮內壁把漢白玉靈帳襯托得越發白潔溫潤。靈帳由帳座、帳身、帳頂蓋組成〔圖廿九〕。因中室頂塌陷,使帳頂與地宮頂擠壓在一起,而靈帳也產生了支柱 ...

裴建平, 1999

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 2383 页

故可断定,遮宗所迎是灵骨,绝非杉骨。地宫内的物帐碑,只记载了物件,只字未提佛骨。与佛骨有关的器物记述有: "水晶柱子一枚,铁矗一枚; " "宝函一副、八重,并红锦袋盛"这两组器物分别盛放灵骨和影骨,置于秘拿及后室之中,但物帐碑上均未有白石灵帐和 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

佛門祕寶大唐遺珍: 陝西扶風法門寺地宮 - 第 106 页

後端窄矮,董角半弧狀。園爲銀棺正面,中間 2 出假門,鬥兩側各侍立一執軟執鉞的金剛身菩薩,紋齙 X 金。棺座台狀,四壁飾音鬥紋樣。分。重 16.2 公克。第二枚佛指舍利安置在地宮中室漢白玉雙擔靈帳中。靈帳四周壁浮雕佛幡、佛鈴、寶珠等串飾。上有天蓋 ...

法門寺博物館, ‎文物出版社, ‎光復書局企業股份有限公司, 1994

中國考古文物之美 - 第 10 卷 - 第 106 页

雙籌靈帳(左地宮中室,离 160 公分。帳 III 方正.由頂置、帳身、帳座、禪床組成。頂董出擔.慷身四周以浮難手法刻出忍冬寶相花和佛權、佛鈴、寶珠串飾等,湏囊座每面各刻出 6 個力士面首,禪床四周亦有离浮難密宗造像。礙金霣鳳敉 16 棺(右)棺呈長方形, ...

文物出版社, ‎光復書局, 1994

半七捕物帳4: 狐仙卷

寬永寺東側,也就是東京國立博物館後方,是寬永寺靈園,裡面除了]般墓地,尚有德川家御靈屋。靈廟各為東西二處,第]靈廟祭祀四代將軍家綱、十代將軍家治、十一代將軍家齊;第二靈廟祭祀五代將軍綱吉、八代將軍吉宗、十三代將軍家定。大部分在二次大戰 ...

岡本綺堂, 2005

三國演義: 清康熙刊本

人報紀靈到,玄德大驚,欲避之。布曰:「吾特請你二人來會議,勿得生疑。」玄德未知其意,心下不安。紀靈下馬入寨,卻見玄德在帳上坐,大驚,抽身便回。左右留之不住。呂布向前一把扯回,如提童稚。靈曰:「將軍欲殺紀靈耶?」布曰:「非也。」靈曰:「莫非殺大耳兒乎 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

半七捕物帳6: 雷獸與蛇

雷獸與蛇 岡本綺堂. 到江戶,觀看八幡祭時,偶然遇|:"」__=|_ _____|」'、`薇好上廿一「氾' ′美`上阿元和阿鐵。 r|l /江戶距離熊谷遙遠,兩個女人'"毫不知情,其實安吉會來到江戶,起因正是太田金山的松茸進 ˋ ˊ‵^__ ′一以」「/ _′“..“_ _ _ 獸。太田所產的 ...

岡本綺堂, 2006

半七捕物帳10: 幽靈棚子

幽靈棚子 岡本綺堂 往昔的菊人偶六一靈媒不是占卜者或算命的。聽她說出失物的方向,大概也沒人相信。何況半幅岡縣。俸祿十五萬石。位於現在的辨不出而牽錯。半七想找些能當線索的材料,四處查看,無奈草叢太深,毫無結果。總之先到毗鄰農家問問 ...

岡本綺堂, 2007

谦词敬词婉词词典 - 第 185 页

孙种因《重九战记》: "发丧之日,灵榇之多,为世所罕覯,延长六七里,送葬者数十万人。"翟秋白《赤都心史》二: "我远望着克氏的灵榇抬出来,面色还蔼然含笑似的。"【灵帏】【灵帷】【灵帐】灵堂内设置的帐幕。〔灵帏〕宋苏栻《与胡郎仁脩书》之一: "伏惟顺变从礼, ...

洪成玉, 2002

穿越之我不是圣女:

圣女,灵清说的没错,这里确实有温泉呢。”怡人欣喜的说道,她忍不住将手探向温热的池水里,这样的感觉好舒服啊! “是啊,圣女。快过来,出行这么久你都没好好沐浴过呢。”袭人朝身后的林弦儿喊着,要不是碍于主子还在岸上,她早就脱了衣服跳进去好好冲洗 ...

御影舞, 2014

用語«灵帐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灵帐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一代枭雄曹操的临终遗言竟然说的是⋯⋯惊呆了！

曹操临终之前，要求诸子不要亏待婢妾和歌舞艺人，让她们住在铜雀台上看守灵帐。灵帐很简单：灵床长一尺，悬挂布幔，早晚摆放干肉干粮。每月初一和十五两天，从 ... «NTDTV, 8月 15»

让曹操临死仍念念不忘亲自安排的女人竟然是她

核心提示：他对曹丕说：“死而有灵，子修询问为父其母安在，为父将何辞以答？”不仅仅是丁 ... 每月初一和十五两天，从早晨至中午，由艺人向着灵帐歌舞。要求诸子经常 ... «中网资讯中心, 9月 14»

揭秘：哪个女人让曹操临死仍念念不忘亲自安排

曹操临终之前，要求诸子不要亏待婢妾和歌舞艺人，让她们住在铜雀台上看守灵帐。灵帐很简单：灵床长一尺，悬挂布幔，早晚摆放干肉干粮。每月初一和十五两天，从 ... «人民网温州视窗, 10月 13»

曹操遗言无军国大事嘱咐所有妻妾另行改嫁

曹操临终之前，要求诸子不要亏待婢妾和歌舞艺人，让她们住在铜雀台上看守灵帐。灵帐很简单：灵床长一尺，悬挂布幔，早晚摆放干肉干粮。每月初一和十五两天，从 ... «中国网, 11月 12»

曹操临终遗言无军国大事嘱咐所有妻妾另行改嫁

曹操临终之前，要求诸子不要亏待婢妾和歌舞艺人，让她们住在铜雀台上看守灵帐。灵帐很简单：灵床长一尺，悬挂布幔，早晚摆放干肉干粮。每月初一和十五两天，从 ... «中国新闻网, 11月 12»

国家宝藏全档案：法门寺地宫埋藏千年的秘密（图）

该塔建于东汉末年恒灵年间，素有“关中塔庙始祖”之称。在佛教 .... 考古人员还在灵帐的后面发现一只檀木箱，因年代久远，檀木已腐朽，箱内装满了瓷器。经陕西省考古 ... «人民网温州视窗, 3月 12»

成吉思汗祭祀：超越时空的信仰与守候

祭奠异常隆重和热烈，陵寝内灯火辉煌，香烟缭绕，陵殿里用汉白玉雕塑的、高大的成吉思汗塑像前及供奉成吉思汗的灵帐前，都摆满了丰盛的供品：圣洁的美酒、肥嫩 ... «人民网, 5月 10»

曹操墓诸多传说被专家否定

在曹操遗令的最后，还提到了铜雀台，他吩咐他的妻妾们，在铜雀台的公堂上安放一张六尺大床，挂上灵帐，并供上干果祭品，逢到每月的初一、十五的上午，向灵帐奏乐 ... «新浪网, 1月 10»

成吉思汗守陵人－－世上最尽忠的部落达尔扈特人

在内蒙古鄂尔多斯伊金霍洛镇，一支原本由当年军中勇士和王朝重臣组成的守陵队，世代传承地780年从未间断地守护着已故君王的灵帐。这位君王就是“一代天骄” ... «新华网, 8月 07»