アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"柳条边"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で柳条边の発音

liǔtiáobiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で柳条边はどんな意味ですか?

中国語辞典で«柳条边»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での柳条边の定義

枝豆の始まりの間に俊俊は、籐の柵を完成させるために連続して康熙にセクションを造り始めた。 また、ストリップの北京の側壁P劉Liucheng PのポシェットPの端として知られています。 遼寧省奉城南の今日、新北東北部の北東は元の北朝鮮を開き、 "古い側"と呼ばれる万里の長城の北にShanhaiguanを折り畳む。 これまでの吉林市北北部の原産北東以来、 "新しいエッジ"として知られています。 サイドゲート21をセットアップし、後で20に減らす。 各常駐役員と数十人の男性がアクセスを検査する。 柳条边 清初顺治间开始分段修筑,至康熙中陆续完成的一条柳条篱笆。也称盛京边墙p柳墙p柳城p条子边。南起今辽宁凤城南,东北经新宾东折西北至开原北,又折而西南至山海关北接长城,名为"老边"。自开原东北至今吉林市北,名为"新边"。初设边门二十一,后减为二十。每门常驻官兵各数十人,稽察出入。

中国語辞典で«柳条边»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

柳条边のように始まる中国語の単語

宿
啼花怨
柳条
柳条
柳条
柳条
屯田
下道儿
下惠
下季
下借阴

柳条边のように終わる中国語の単語

大花

中国語の同義語辞典にある柳条边の類義語と反意語

同義語

«柳条边»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

柳条边の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語柳条边を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への柳条边の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«柳条边»という単語です。

中国語

柳条边
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

lado de mimbre
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wicker side
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

विकर पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الجانب الخوص
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Плетеная сторона
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lado Wicker
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বেতের দিকে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

côté Wicker
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sebelah Wicker
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wicker Seite
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ウィッカー側
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

위커 측
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

sisih wicker
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

wicker bên
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

விக்கர் பக்க
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

विकर बाजूला
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

hasır tarafı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

lato Wicker
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

boczna wikliny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Плетені сторона
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

partea de răchită
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρά Wicker
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wicker kant
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wicker sida
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wicker side
5百万人のスピーカー

柳条边の使用傾向

傾向

用語«柳条边»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«柳条边»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、柳条边に関するニュースでの使用例

例え

«柳条边»に関連する中国語の本

以下の図書目録から柳条边の使いかたを見つけましょう。柳条边に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 315 页
... 但从前我只知道辽宁的境内有“柳条边” ,只知道“柳条边”是清王朝当年用插柳条的方式划禁区,以此来巩固其“祖宗肇兴之卢斤” o 可我不知道“柳条边”大多是以明长城为基础,是在修补后的明长城上插柳条而成的 o 我更不知道大清为了抹掉前朝的痕迹, ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
匪王传奇:
我们去柳条沟。”天南星说。柳条沟也称柳条边——康熙年间,清廷为维护祖宗肇迹兴亡,防止满族汉化,保持族语骑射之风而修筑的标示禁区的绿色篱笆。全柳边长2600里,设边门20座、边台168座,数百水口,如巨龙盘踞东北大地,被称为关东绿色长城—— ...
徐大辉, 2015
3
寿山将军:
柳条边。” (重点符号为笔者所加)清统治者修柳条边其最重要的日的皇为了“界蒙古” ,蒙古各盟旗,包括后来归黑龙江管辖的社尔泊特旗、郭尔罗斯后旗、依克明安旗、扎赉特旗,必须在清廷划定的疆界内话动,不得随意越界,否则“置重典”。不仅如此,清统治 ...
李向辰, 2014
4
韩边外
“韩边外”既指韩宪宗、韩登举、韩绣堂三代人;又指“柳条边”外、长白山北麓的广大地区;亦指以韩家三代为首领的与清政府不即不离的政治势力。大凡东北近代史上的重大事件 ...
李澍田, 1987
5
有正味齋詩集: 十二卷 - 第 1-8 卷
方說山有訓則拓在胸之邱還過眼之雲煙卯讀故書可尋滋味宛逢話圭生虜禾有不心曠瓣怡眉飛色舞者願一言以相質請國座之勿喧君不憶木葉山前柳條邊外從間平之後乘其鄒枚之盛賓坐第十茸行五干里所過邊聲動地沙積橫夭海浴缸萍條星斗之盡落風吠自 ...
吳錫麒, ‎吳清鵬, 1855
6
中学生必知的名胜古迹(下):
到了清代,对于长白山的崇仰更是登封造极,不仅聘延文人为其编造了仙女吞朱果而生爱新觉罗氏之先人的神话;而且树立柳条边封禁长白山区为圣地,禁止民人进山放牧、狩猎和采参。清代的几位有作为的皇帝康熙、乾隆、嘉庆都亲自来东北祭礼其祖先的 ...
杨发兴, 2013
7
卿非卿:
雪枫在那黑暗中缓缓地睁开双眼,他发现自己正在一个幻如仙境的地方,青草的芳香不断地袭来。湖水的湿意迟迟不能散去。飘拂的柳条边静静地靠着一位美丽的少女。雪枫慢慢地起来,打开竹子做的屋门。“你醒啦?”女子转过脸,纯白的丝发下嵌着一对明珠 ...
孔繁卿, 2013
8
轻松无悔度人生
本书内容包括: 吉林人, 历史给了你一个机遇、引资修路, 世纪性变革、吉林人要圆一个梦: 走出柳条边、测设, 鲜为人知的开路先锋等.
藤原东演, 1997
9
修辭學 - 第 23 页
... 1 風撫摸著池塘邊的柳條」、「輕風親著池塘邊的柳條」,句子便生動活潑了。邊的柳條」的句子,也是客觀的物性敘述,現在改寫做:「輕風戲弄著池塘邊的柳條」或是「輕另一種作用是「變化本質以創造具體形象,增加語文的生動活潑性」。例如「輕風吹著池塘.
陳正治, 2015
10
埃德蒙·杜拉克童话集:
在他从男孩们手里救下乌龟的那天早上,他曾在田间的池塘边插下一根柳条。他决定去那里看看,然后就知道是怎么回事了。于是他去了池塘边,然而才走到一半,他就被一道从未见过的又高又密的树篱给拦住了去路,好在他找到了一条路穿过去。这下他记 ...
埃德蒙·杜拉克, 2015

用語«柳条边»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から柳条边という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
康熙说赵本山口音的东北话?
清军入关后,对东北实行了柳条边制度,不准任何汉人移民东北,除非是发配宁古塔的罪犯。 为什么黑龙江口音与辽东口音差距那么大,且更类似北京话。主要原因是 ... «网易, 9月 15»
2
吉林长春九台市180亩养殖场设施农用地农庄转让
康熙九年(1670年)至康熙廿年(1681年),清政府筑柳条边(新边)经九台境域,境内边台有:三台、四台、五台、六台、七台、八台、九台、饮马河台、二台(今放牛沟乡腰站村 ... «土地资源网, 8月 15»
3
阅读历史·评论|为什么说东北人都是活雷锋?
为了进一步保护自己的龙兴之地,清政府又加修了柳条边,防止中原人越“边”跨“关”进入东北。但是,到了道光和咸丰年间,由于战争紧迫,加之中原连年天灾,迫使一些 ... «新浪网, 8月 15»
4
珍宝岛事件始末:苏联没料到中国如此强硬不屈服
9时46分,苏军的地面炮兵和坦克对中国边防部队的岸边阵地和岛上分队进行猛烈 .... 苏联所谓的“柳条边”,是清朝地方政府在辽河流域修的一条柳条篱笆,以禁止一般 ... «中华网, 8月 15»
5
当人参变成了神药——评《人参帝国:清代人参的生产、消费与医疗》
人参入药,始于战国,但成为百药之王,却在清代。说清朝是人参帝国,绝非危言耸听。为独占人参资源,皇太极曾发动远征,而夺取天下后,八旗建柳条边,严禁向关外 ... «新浪网, 5月 15»
6
系在乡愁上的“蝴蝶结”
古画《乾隆进柳条边》,摘自《西丰县志》。图片由西丰县委宣传部提供. 出沈阳,向东北,178公里,就是铁岭市的西丰县。396年前,这里是皇家围场;119年前开禁后, ... «光明网, 3月 15»
7
1969年珍宝战后:苏联强硬派主张对中国使用核武器
四、“柳条边”和长城是中国“北部疆界的标志”,中国西部边界“没有超出甘肃省和四川省”。苏联的上述声明,故意混淆是非:所谓“柳条边”,是清朝在辽河流域修的一条柳条 ... «中华网, 3月 15»
8
相约吉林市乐享冰雪情
柳条边,乌拉屯,这座城数百年来与中华民族的历史命运紧密相扣。它就是吉林省吉林市,中国唯一省与地级市同名的城市。 称吉林市为辽吉黑东三省的地理中心毫不 ... «新浪网, 1月 15»
9
胡焕庸线能否突破?
为了严格执行“禁关令”,从顺治年间开始,清朝政府不惜代价于东北境内分段修筑了一千多公里名为“柳条边”的篱笆墙,也称柳条边墙、柳墙、柳城、条子边,至康熙中期 ... «文汇报, 1月 15»
10
耕耘白山松水间——吉林省美丽城镇建设纪实
新华网长春12月30日电(记者郎秋红齐海山刘硕)数百年前,一批批怀揣梦想的人越过柳条边,一路闯到了关东的沃土,唤醒了一片静悄悄的山水。一代代生息繁衍,风 ... «新华网吉林频道, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 柳条边 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/liu-tiao-bian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう