"流星飞电"辞典での中国語の意味

中国語で流星飞电の発音

流	星	飞	电
liú	xīng	fēi	diàn

中国語で流星飞电はどんな意味ですか？

中国語辞典での流星飞电の定義

流星速いアナロジー。

流星飞电 比喻迅疾。

流星飞电の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の流星飞电を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への流星飞电の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«流星飞电»という単語です。

• 中国語: 流星飞电
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Meteor eléctrica volar
• 中国語翻訳家 - 英語: Meteor flying electric
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उल्का उड़ान बिजली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نيزك تحلق الكهربائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Метеор летит электрический
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Meteor elétrico voando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উল্কা উড়ন্ত বৈদ্যুতিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Meteor électrique voler
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meteor terbang elektrik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Meteor fliegt Elektro
• 中国語翻訳家 - 日本語: 流星飛行電気
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유성 비행 전기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Meteor mabur elektrik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Meteor điện bay
• 中国語翻訳家 - タミル語: விண்கற்கள் பறக்கும் மின்சார
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उल्का उड्डाण करणारे हवाई परिवहन विद्युत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Meteor uçan elektrikli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Meteor volante elettrico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Meteor latania elektryczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Метеор летить електричний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Meteor electric de zbor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Meteor φέρουν ηλεκτρικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Meteor vlieg elektriese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Meteor flygande elektrisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Meteor flyr elektrisk

«流星飞电»に関連する中国語の本

以下の図書目録から流星飞电の使いかたを見つけましょう。流星飞电に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华成语大词典 - 第 951 页

【星飞电急] xTngé dàn 星:流星。飞:快速划过。电:闪电。急:急驰。如流星飞过,闪电急驰。形容做事快捷或情况非常紧急。(元)施惠《拜月亭·秦命和番》: “合火速便驰驿,等回音,星飞电急。”也作“星行电征”。(汉)应邵勤《风俗通·卷五·十反(但望)》: “望自劾去,星行 ...

程志强, 2003

六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 359 页

晋,孙缚(游天台賦〉: "王乔控鹤以冲天,应其飞锡以級虚。"其,天其。道教最商神位。 0 女其一女道士。 ... 出神飞形一得道飞升为仙。出神,指元神胜离自己的 48 体。宋,彭乘(续墨客挥慶, ... 流星飞电一也作"流星掣电"。比喻迅疾。(水浒传〉七十回: "手起处其似 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

蜀山劍俠傳: 301-350回

這時雨勢更大,宛如億萬股瀑布飛泉,天河倒傾,往下飛瀉。本來滿山 ... 無數股雨中山洪,河決一般夾著斷樹泥沙,由高就低電駛而下,仿佛整座山巒均要被那風雨捲去。而依還嶺 ... 剛到崖腰,忽由洞中飛出一團銀光,其大如杯,流星飛射,朝那雷火迎去。兩下裏一 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

俠丐木尊者: 還珠樓主武俠小說全集

話猶未了,蔡金鳳滿面淚容,手持鋼刀,、楊、呂三人,也正飛步趕來,到了臺上。 ... 流星飛而來。晃眼由小而大,飛到當空,現出全身。明遠一看,正是日立蘇又* ^影怪鳥紅驚。這時毒蟲已將妖獸迫上,撲上身去,妖獸似知不妙,忽然命,張口一股血焰,同時背上那條形 ...

還珠樓主, 2015

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 260 页

公孙大娘挥舞的"器仗"或称"武械"的,不是一般手持的剑,而是一种可以栓在绳头上绕身盘旋的器物,可能是闪亮的流星球,是飞镖,也有 ... 可以是一头系物的单流星,也可以是两头系物的双流星。 ... 舞时金鼓齐震,一对流星如同两条飞电,上下飞转,霍霍有声。

史仲文, 2006

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

靈團酒杯太小的碧必」在對崖樂變流動 _ 浮沉起落」,教靈姑準備用那玉匣飛四。靈姑左把玉匣捧在乎,對崖碧火便似流星過渡一般飛來。相隔一近,往櫃史飛落。康康立促靈姑站起.大打瓜勢。靈姑會意團談,將手二指。說曉遲」那曉快 _ 這里一導銀虹剛獅婆 ...

還珠樓主, 2015

蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集

見三然未受傷,插好骨朵,正待二次飛出去斬妖巫,忽聽筠玉清叱之聲」定睛往四外士董,天空忠墨經業旦化爲輕煙。在墨迷之下隨風飛散。適才所見惡襲約有數百,似一隊流星成臺飛墜,大約已爲迅雷震死。妖幕無蹤,月朗星稀,依舊清明,鬥了半夜,東方已微現 ...

還珠樓主, 2015

異世界之渡劫:

惜射來的是流星箭,流星箭改變了軌跡,三支流星箭呈品字形射向林沐白的胸膛。一支流星箭擦著林沐白的肩膀插入地面,一支流星箭射向他的左肩,直接洞穿了左肩膀,另一只流星箭射向他的心窩。萬分危急時刻,霍燕及時趕到,揮掌掃去了射向林沐白心窩 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

大俠狄龍子:

說時遲那時快!就這危機一髮之際,忽聽噹的一聲,崖前寒光亂閃,火星迸射,一股急風由斜刺裡連人飛來,敵人兵器已被來人手中所發鐵流星蕩向一旁,隨聽雙方喝罵之聲。定睛一看,原來崖上飛落的敵人,正是怪人之妹二妮,手裡拿著一柄仙人掌,肩上插著平日 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

元和二年十二月己巳,西北有流星亙天,尾散如珠。占曰:「有貴使。」四年八月丁丑,西北有大星,東南流,聲如雷鼓。六年三月戊戌日晡,天陰寒,有流星大如一斛器,墜于兗、鄆間,聲震數百里,野雉皆雊,所墜之上,有赤氣如立蛇,長丈餘,至夕乃滅。時占者以為日在 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015