"流星雨"辞典での中国語の意味

中国語で流星雨の発音

流	星	雨
liú	xīng	yǔ

中国語で流星雨はどんな意味ですか？

流星群

流星雨

流星群は夜空にあり、空からの多くの流星があり、いわゆる放射点が天文現象を起こしています。 これらの流星は、並行軌道上を走っているときに非常に高速で地球の大気に流れ込む隕石として知られている宇宙の断片です。 メテロイドのほとんどは砂利よりも小さいので、ほとんどすべてのメテロイドは大気中で破壊され、地球の表面に衝突せず、隕石と呼ばれる地球の破片の表面に当たることができます。 流星群は、特に大きくて珍しいが、「流星」や「流星嵐」と呼ばれ、毎時1,000個以上の流星が存在する可能性がある。 ...

流星雨是在夜空中有許多的流星從天空中一個所謂的輻射點發射出來的天文現象。這些流星是宇宙中被稱為流星體的碎片，在平行的軌道上運行時以極高速度投射進入地球大氣層的流束。大部分的流星體都比沙礫還要小，因此幾乎所有的流星體都會在大氣層內被銷毀，不會擊中地球的表面；能夠撞擊到地球表面的碎片稱為隕石。數量特別龐大或表現不尋常的流星雨會被稱為"流星突出"或"流星暴"，可能會每小時出現的流星會超過1,000顆以上。...

中国語辞典での流星雨の定義

流星群は短時間で流星現象をたくさん起こします。

流星雨 短时间内出现许多流星的现象。

流星雨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の流星雨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への流星雨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«流星雨»という単語です。

• 中国語: 流星雨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lluvia de meteoritos
• 中国語翻訳家 - 英語: Meteor shower
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उल्का बौछार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دش نيزك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Метеоритный дождь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: chuva de meteoros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উল্কা ঝরনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pluie de météores
• 中国語翻訳家 - マレー語: hujan meteor
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Meteorschauer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 流星雨
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유성우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: meteor padusan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mưa sao băng
• 中国語翻訳家 - タミル語: விண்கற்கள் பொழிவின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उल्का शॉवर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: meteor yağmuru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Meteor doccia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: deszcz meteorów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: метеоритний дощ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ploaia de meteoriți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βροχή μετεωριτών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meteoriete
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Meteorregn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: meteorregn

«流星雨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から流星雨の使いかたを見つけましょう。流星雨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不成調的戀曲(全):

戀曲始與心與心的碰撞，少了主要音符(我)，你的樂曲(愛)是否還能調？ 高中時，歐陽翔一句無心的話，傷透了嚴牧恩的心，也就此與嚴牧恩斷了聯繫。 ...

流星雨, 2015

戀愛幾何學～Last Kiss～:

★歷時九個月的醞釀，自上百件稿件中脫穎而出！尖端出版第四屆浮文字新人獎 BL（男男）小說組佳作作品《戀愛幾何學～Last Kiss～》感動登場！ ★由國內知名插畫家原若 ...

流星雨, 2012

天文百科知识博览·我的第一本百科书

流星有单个流星、火流星、流星雨几种。大部分可见流星体都和沙粒差不多,重量在1克以下。绿豆大小的流星体进入大气层后,即能形成肉眼可见亮度的流星。地球的不速之客——陨石:流星体闯入地球大气圈同大气摩擦燃烧,产生光迹。如果它们在大气中 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

床单上的流星雨/张小娴小说集

本书收入“从身上消逝的味道”、“床单上的流星雨”、“我的天使要睡了”、“去不到终站的列车”等短篇小说和散文共36篇。

张小娴, 2001

用語«流星雨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から流星雨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英仙座流星雨来临，教你5个正确的观赏姿势

近日欧洲多地陆续观看到英仙座流星雨的美景。英仙座流星雨被列为“全年五大流星雨”之一，也有人把它称为“全年最适合观测的流星雨”，因为它的极大期出现在北半球 ... «人民网, 8月 15»

本周完美欣赏英仙座流星雨5年来首次

一年一度的英仙座流星雨本周降临，这是一年中最明亮的流星雨事件，将在北半球可见。今年8月也是5年来首次有观赏流星雨的绝佳气候条件。图为2013年8月12日的 ... «大纪元, 8月 15»

8月流星雨连番登场英仙座流星雨观测条件佳

8月，还在放暑假的朋友们有福气了，年度天象的重头戏英仙座流星雨将会在本月上演。作为北半球三大流星雨之一，英仙座流星雨不但数量多，而且几乎从来没有在 ... «人民网, 8月 15»

土豪价人造流星雨：一颗8000美元颜色任选

这些小球以每秒7至8公里的速度划过大气层，与空气摩擦而炽热发光，形成“人造流星雨”效果，只要改变小球内化学成分，就能改变“人造流星”的颜色，而且让你任选 ... «新浪网, 7月 15»

日本研发用微型卫星发射流星雨

不过，这种人造流星雨与天然流星雨一样，划过即逝，每次只能维持短短数秒钟。要欣赏这种量身订造的流星雨可不便宜，每一颗就要100万日元。 不过一切还需等待， ... «中国新闻网, 6月 15»

天琴座流星雨23日“绽放”夜空无月光影响

据新华网报道，一年一度的天琴座流星雨即将光临地球。天文专家介绍说，4月23日8时左右，该流星雨将有望达到极大，感兴趣的公众可在22日晚至23日晨进行观测。 «腾讯网, 4月 15»

新年首场流星雨４日来“拜年”

新华网天津１月３日电（记者周润健）作为２０１５年天象中的“开年大戏”，象限仪流星雨４日达到极大，送上一份浪漫的“拜年”祝福。感兴趣的公众可选择在４日晚和５日凌晨 ... «新华网, 1月 15»

今年天象“压轴大戏”双子座流星雨周末上演

对于守候了一年流星雨却有些失望的中国公众来说，大概到了心愿达成的时刻。根据预测，2014年天象“压轴大戏”即将上演——双子座流星雨将于12月14日达到流量极 ... «科学时报, 12月 14»

12月许愿停不下来双子座和小熊座流星雨震撼来袭(图)

2014年最后一个月是个适合许愿的月份，今（2）日凌晨的天气或许让您错过了凤凰座流星雨。不过，四川新闻网记者从四川省天文科普学会了解到，北半球三大流星雨 ... «人民网, 12月 14»

狮子座流星雨天凌晨极大：或有火流星

狮子座流星雨的母体彗星为“坦普尔－－塔特尔”彗星。当彗星飞临近日点时，由于太阳光的照射，使得彗星母体上冰物质升华，迸射出无数彗星尘粒或碎片。在地球与 ... «新浪网, 11月 14»