"癃罢"辞典での中国語の意味

中国語で癃罢の発音

癃	罢
lóng	bà

中国語で癃罢はどんな意味ですか？

中国語辞典での癃罢の定義

weak弱い弱さを打つ。 止まり過ぎる "疲れた"。

癃罢 衰弱疲病。罢o通"疲"。

癃罢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の癃罢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への癃罢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«癃罢»という単語です。

• 中国語: 癃罢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: huelga de enfermedad
• 中国語翻訳家 - 英語: Infirmity strike
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुर्बलता हड़ताल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إضراب العجز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: немощь удара
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: greve enfermidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরা ধর্মঘট
• 中国語翻訳家 - フランス語: grève de Infirmité
• 中国語翻訳家 - マレー語: mogok kelemahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gebrechen Streik
• 中国語翻訳家 - 日本語: 虚弱ストライキ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 허약 파업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: serangan lelara kang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thương tật tấn công
• 中国語翻訳家 - タミル語: பலவீனத்தைத் வேலைநிறுத்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पांगळे स्ट्राइक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: infirmity grev
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sciopero infermità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ułomnością strajk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неміч удару
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grevă infirmitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απεργία αναπηρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swakheid staking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svaghet strejk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skrøpelighet streik

«癃罢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から癃罢の使いかたを見つけましょう。癃罢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

读古医书随笔 - 第 52 页

说"癀"为"癀疝"、"癃"为"癃闭" ,如马莳注说: "脾得滑脉而甚,则为攒疝,为癃溺" , "肾得滑脉而甚,则肾邪有余当膀胱闭癃癃及成癀疝也" ;张志聪注 ... 滑甚为癃癀" ,亦说"瘙,小便不利也;癀,疝也"却又误矣。 ... 段玉裁《说文解字注》说: "病当作癃罢者,废置之意。

李今庸, 1984

中国社会福利史 - 第 84 页

孙炳耀, 王子今, 常宗虎, 刘悦斌. 《史记》卷七十六《平原君虞卿列传》: "平原君家楼临民家。民家有蹵者,盘散行汲。平原君美人居楼上,临见,大笑之。明日,蹵者至平原君门,请曰: '臣闻君之喜士,士不远千里而至者,以君能贵士而贱妾也。臣不幸有罢癃之病, ...

孙炳耀, ‎王子今, ‎常宗虎, 2002

古医书硏究 - 第 205 页

而"罢癃"之词,每见于古文献中,如《史记,平原君虞卿列传》说: "臣不幸有罢癃之病" ,《云梦秦简》说: "罢瘅守官府"等即是其例。然则何为"罢癃" ?段玉裁《说文解字注》说: "病当作癃罢者,废置之意。凡废置不可事事曰罢癃,《平原君传》蹵者自言'不幸有罢癃之病' ...

李今庸, 2003

中國史新論：基層社會分冊: - 第 86 页

從這個角度看,三十五號木牘上的免老、新傅和罷癃簿就有三點值得注意:第一,墓主或許如簡報所說,曾任西鄉嗇夫,然而這不一定是他所歷最高的職位,否則不易解釋為何其墓中會出現涉及南郡一郡的簿籍抄件?簡報提到出土的文書中還有墓主升遷和功勞 ...

黃寬重主編, 2009

新編晏子春秋 - 第 305 页

王更生. 『注 3 , ,放縱淫樂,日夜不止,叫做失德。亡,失。 0 命吏計公窠之粟『校 3 :「稟」舊本譌作「掌」,王引之《釋詞》:「『掌』字義不可通,當爲『稟』字之誤。『稟』,古『廩』字也,下文『發廩出粟』,是其證。隸書『掌』或作『享』,與『稟』字略相似,故諸書『稟』字或誤爲『掌』 ...

王更生, 2001

雜病廣要:

名義淋,古謂之癃,名稱不同也。癃者,罷也,淋者,滴也。今名雖俗,於義為得。(《三因》)(按:癃、淋一聲,癃即淋,元載侗《六書故》有說。今陳氏以為罷義者非是,或有以癃為小便閉之名者亦非是。)小便滴瀝澀痛者,謂之淋。小便急滿不通者,謂之閉。(《要訣》)閉癃,合 ...

丹波元堅, 2015

战国秦代法制管窥 - 第 82 页

《法律答问》: "罢瘅(癃)守官府,亡而得,得比公瘅(癃)不得?得比焉。"《说文》: "癃,罢病也。"段注,病当作癃罢者,废置之意,凡废置不能事事曰罢瘾。从《答问》的解释看,秦统治者对于残废的人,也是要安排一定劳役的,诸如看守官府之类。这些人如若逃亡,捕获后" ...

刘海年, 2006

五十二病方注补译: 原始中医治疗学 - 第 82 页

无治方。诸口病〔题解〕本题、原文缺:依目录补题名。无治方。痒(癃)〔题解〕瘅原缺,依目录补。"痒"秦汉常用病名。《睡虎地秦墓竹简,秦律杂抄》 143 页, "及占瘅不审" ,注云: "占,申报,疼(癃)即罢癃,意为废疾"。《睡虎地秦墓竹简,法律问题》 208 页: "罢瘅守官府, ...

严健民, 2005

戶籍, 身份与社会变迁: 中国戶籍法律史研究 - 第 76 页

注引如淳曰: "律,年二十三傅之畴官,各从其父畴学之,高不满六尺二寸以下为罢癃。" "年老癃病,忽遣。"罢癃是因身体残废而得以免徭役的总称。《说文》: "癃,罢病也。"段注云: "病当作癃。罢者,废置之意。凡残疾皆得罢癃。"因此,身高不满 6 尺 2 寸的侏儒可以 ...

姚秀兰, 2004

语言文字学论文集 - 第 168 页

今按,瘙即癃也。《说文》: "癃,罢病也。"段注: " '病'当作'癃'。罢者,废置不能事事曰罢癃。"《素问》以"瘗"为淋尿之病,盖小便失禁之谓。廉颇"一饭三遗矢" ,尚不为用,则颓癃失禁当亦罢而不能事事,形同废置矣。"癃"之为"淋" ,声转耳。《汉书,地理志》隆虑改为林 ...

许嘉璐, 2005