"履历片"辞典での中国語の意味

中国語で履历片の発音

履	历	片
lǚ	lì	piàn

中国語で履历片はどんな意味ですか？

中国語辞典での履历片の定義

CV個人的な体験カードを記入してください。

履历片 填写个人经历的卡片。

履历片の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の履历片を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への履历片の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«履历片»という単語です。

• 中国語: 履历片
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hoja de Historia
• 中国語翻訳家 - 英語: History sheet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इतिहास चादर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ورقة التاريخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: История лист
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: folha história
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইতিহাস শীট
• 中国語翻訳家 - フランス語: feuille de Histoire
• 中国語翻訳家 - マレー語: lembaran sejarah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geschichte Blatt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 履歴シート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 역사 시트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sheet History
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tờ lịch sử
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரலாறு தாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुन्हा सुरू करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geçmiş levha
• 中国語翻訳家 - イタリア語: foglio di storia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arkusz Historia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Історія лист
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: foaie de istorie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φύλλο Ιστορία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geskiedenis blad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: historia ark
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: historie ark

«履历片»に関連する中国語の本

以下の図書目録から履历片の使いかたを見つけましょう。履历片に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國第一歷史檔案館藏清代官員履歷檔案全編 - 第 1 卷

一二姓名、族别、籍貫、年齡、現任職務、履歷、何時被引見奉旨記名等,都一一記錄清楚。同時又備制官員履歷片一份。履歷片系硬紙做成,長二五點一一厘米,寬一一點九厘米,每片六行。上面用墨筆照錄官員姓名、年齡、籍貫、履歷等,用紅筆抄錄硃批諭旨 ...

秦國經, ‎唐益年, ‎葉秀雲, 1997

清代人物传记史料硏究 - 第 490 页

《雍正朝汉人朱批奏折》第 6 册第 193 页;江苏古籍出版社 1989 年版)引见履历中,凡有皇帝评语的,无不是文件主人的传记材料。因为评语会讲到其人的家族关系、亲友关系,相貌、体格和性情,能否胜任,发展前途如何,如郭拱(金拱)履历片的批语: "人明白, ...

冯尔康, 2000

Studies of Qing dynasty historical sources: - 第 128 页

一史馆将引见履历档分成三类保管,相应编制目录和制作缩微胶片。这三类是:官中履历片、官中档案履历单和官中履历引见折。官中履历片,即笔者前述第七类履历片,共有 1 倪扣件,最早的系康熙四十二年( 1703 年)形成的,其后雍正、乾隆、嘉庆、道光各 ...

冯尔康, 2004

明清档案学 - 第 422 页

軍機處接到硃批履歷片後,即登録於册,叫"旨意"檔。同時在該官履歷片上用紅筆註明某年某月某日授何官。以後,每逢該官員的升遷調補,或丁憂、休致、病故,都随時記録在該官的履歷片上。這樣,軍機處在長期的官員記名、升補活動中,便形成了大量的官員 ...

秦国经, 2005

中國語文能力 - 第 385 页

... 具歷表 385 應徵用的履歷表,常見的種類有: □履歷卡:或稱履歷片,適用於一般商店及工廠徵募普通職員或工人時。見附表一之一、一之一@一、履歷表的種類一個社會新鮮人或想轉換環境的人想應徵一份新職位.常常需要準備履歷表。履歷表是以填載 ...

傅正玲, 2007

中國第一历史档案舘舘藏档案槪述 - 第 67 页

〔 2 〉履历单:清制,凡一些较髙级官员的升迁调补,照例吏、兵二部奏请引见皇帝,并呈该官员的履历,皇帝审阅批准后才能正式赴任。这部分履历单便是 ... 〔 3 〉履历片:履历片简单记载了官员的履历及皇帝的朱批,是任用考査官员的一种备用卡片。有康熙、雍正、 ...

中囯第一历史档案舘, 1985

荒漠里的人: 無名氏長篇小說 - 第 69 页

在烤火時,賓主交換了姓名與籍貫:是在循規蹈矩的填一張履歷片。掌櫃姓田,山東滕縣人。來客的名字是金耀東,雲南芒市籍,是出產廿多種瘧疾與黑死病的地方。但他從小住在吉林寧古塔。除了照例的寒暄外,他們的話只限於上面的填履歷片。來客似乎不願 ...

無名氏, 2015

清史稿校註 - 第 12 卷

Q 案清史稿疆臣年表七,吳邦慶調福建巡撫在「嘉慶二十四年」六月二十二日壬子,清國史館吳邦慶傳包履歷片、吳邦慶傳,及仁宗實錄同。 Q 案清國史館吳邦慶傳包履歷片、吳邦慶傳,及仁宗宵錄,吳邦慶補通政使在「嘉慶二十四年」十二月十二日庚子。

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

實用應用文 - 第 319 页

所貼相片,最好事先將姓名、電話寫在背面。# ^履歷表之書-、履歷卡又稱履歷片,通常用於一般商店及工廠徵募普通職員或工人時所用之簡歷。試分述如下: 1 .姓名:寫真實姓名,筆名、字號應加括弧寫在右下方。

李慕如, 2015

Kuo li ku kung po wu yüan Chʻing tai wen hsien tang an ...

... 兵部片一事跡册一 I 事跡册一履歴册一傳稿册四履歷册一事跡册 I 兵部咨文履歷淸册經歴頁一一一傳稿頁一吏部片一事跡履歴册一禮部文一片文一事跡册傳稿頁鈔奏一雲貴總督文傳稿册一一 I 傳稿四事跡册一事跡頁二履歷册事跡册 I 履歷片一傳稿册 ...

Guo li gu gong bo wu yuan, 1982

用語«履历片»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から履历片という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清华校史馆展出胡锦涛成绩及朱镕基实验报告

杨振宁在清华的履历片。本报记者浦峰摄. 本报讯(记者郭少峰)昨天，清华大学校史馆和新清华学堂正式落成。在清华校史馆里展出了清华大学百年的历史，其中有近两 ... «新浪网, 4月 11»