アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"露头角"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で露头角の発音

tóujiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で露头角はどんな意味ですか?

中国語辞典で«露头角»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での露头角の定義

露頭は初期の比喩を世界に知らせることができます。 露头角 比喻初显才能o为世所知。

中国語辞典で«露头角»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

露头角と韻を踏む中国語の単語


初露头角
chu lu tou jiao
头角
tou jiao
崭露头角
zhan lu tou jiao
显露头角
xian lu tou jiao
见头角
jian tou jiao
逞头角
cheng tou jiao

露头角のように始まる中国語の単語

天采矿
天开采
天矿
天通事
露头
露头露脸
露头露脑
露头
网车
往霜来
尾藏头
西亚

露头角のように終わる中国語の単語

不见圭
不露圭
被毛戴

中国語の同義語辞典にある露头角の類義語と反意語

同義語

«露头角»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

露头角の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語露头角を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への露头角の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«露头角»という単語です。

中国語

露头角
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

ángulo Afloramiento
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Outcrop angle
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगना कोण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زاوية نتوء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Обнажение угол
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ângulo afloramento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উদ্গত স্তর কোণ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

angle éperon
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sudut singkapan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zutagewinkel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

露頭角度
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

노출 각도
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

amba outcrop
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

góc lộ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

outcrop கோணம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पृष्ठभागावर दृश्यमान होणारी वस्तू कोन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

mostra açı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

angolo di affioramento
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

odkrywka kąt
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

оголення кут
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

unghi afloriment
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή γωνία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dagsoom hoek
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

häll vinkel
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

frembrudd vinkel
5百万人のスピーカー

露头角の使用傾向

傾向

用語«露头角»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«露头角»の使用頻度を示しています。

用語«露头角»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«露头角»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«露头角»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、露头角に関するニュースでの使用例

例え

«露头角»に関連する中国語の本

以下の図書目録から露头角の使いかたを見つけましょう。露头角に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
不要讓錯別字害了你
嶄露」與「展露」稍有不同,前者偏向凸顯出析義字音出今力人右又日公制、「展」露頭角、「斬」露頭角【斬露頭角】 彼」、「妄白菲薄」。山減輕,如「省刑薄(減輕刑罰和賦稅)。某電視臺知名主間新聞時,竟將「對簿公堂」的「簿」說成夕 o ,使得正在用餐的筆者差點 ...
蔡有秩, 2014
2
從菜鳥到終極CEO:甄嬛傳裡的職場啟示錄: - 第 239 页
雖然她的內心並不如外面一樣善良、賢淑,但是在表面上,在激勵那些舊嬪妃為皇帝緊衍子嗣的同時,還不斷地輔導培育新人展露頭角,平衡六宮勢力,發揮了強大的影響力,是整個後宮能夠有序運行的基礎。第三,建構良好的企業文化,用好的文化、理念來統領 ...
王小嫻, 2013
3
正确使用成语 - 第 151 页
2113,11 10 1611 \1&0 [误写]渐露头角[辨析]朵:突出的样子。"崭露头角"原作"崭然露头角" (见韩愈《柳子厚墓志铭》〉,是比喻青少年突出地显示出才能和本领。〔例〕在这次乒乓球比赛中,不少青少年选手崭露头角,取得了良好成绩,打出了水平,打出了风格。
邓家琪, 1981
4
104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 11 页
秀外「慧」中。(D)「嶄」露頭角。/以鄰為「壑」。(A)拊「髀」興嘆。(E)兄終弟「及」。綜觀上述說明,故本題選(BCD)。 17. ABC (D)本末倒「置」。(E)浮「濫」。綜觀上述說明,故本題選(ABC)。 18. ABD (C)「黯」然失色。(E)居心「叵」測。綜觀上述說明,故本題選(ABD)。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014
5
中國教育反思錄 - 第 41 页
喜有伯樂識良駒,王各功口山上露頭角。那麼, “珞珈山上露頭角”是怎麼一回事呢?原來,他的父親楊第甫是湖南省委常委、組織部部長, 1959 年被打成“彭黃張周反黨集團"第五號人物。“文革”中,父親再次被捕坐牢,母親自殺,他成了“黑五類"子弟口他感到很 ...
劉道玉, 2012
6
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 59 页
ˇ ㄕ ㄨ ㄟ ˊ ㄋㄧ ㄡ ˋ ㄍ ㄨㄛ ˊ ㄏ ㄜ ˋ ㄌ ㄡ ˊ ㄊ ㄡ ˇ ㄐㄧ ㄠ 水牛過河│ │露頭角解釋水牛過河,角露於水面上。比喻展現才華或本領。近義嶄露鋒芒反義不露圭角我最敬佩的音樂家是莫札特。人稱音樂神童的他,四歲時,開始學鋼琴與小提琴;到了 ...
周姚萍, 2013
7
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》(下册): “文革”中异端思潮文献档案
... 阶级有联系的(因为一切战争和一切危机,确先使小资产阶级破产,首先摧毁他们)这种人在大转变时候,自然不能不露'头角'。而这些坏分子'露头角'就不能不使犯错误行为,流氓行为,贿赂,投机及各种坏事增多,要消除这种现象,就必须花费时间,必须有铁的 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
8
持守核心價值 - 第 23 页
演藝生涯展露頭角跟老父重相聚首當然欣喜萬分,而隨之而來的,跟墨哈爾特技團簽約前往聖路易世界博覽會表演同樣令他有大開眼界的興奮。後來,漸漸展露頭角的威爾又接二連三前往芝加哥、紐約,甚至倫敦、柏林、加拿大...等地公演,因此聲名更為響亮 ...
于法治, 2005
9
影響世界的人:海明威: - 第 67 页
露頭角百自嶄面旦在歐洲文壇「辛苦如了,覺得還好嗎?」他問赫德莉。「比我預期的輕鬆,別人實在把生產描述得太辛苦了。」赫德莉愉悅的說。他們倆為嬰兒取名約翰·赫德莉·尼卡諾。「赫德莉」白然是感念辛苦的媽媽,「尼卡諾」則是夫妻倆很欣賞的一名 ...
曾淑芳, 2008
10
常见错用字词词典 - 第 473 页
〔误例〕《锦州晚报》 1996 年 9 月 2 日第四版《人与发展》: "对待新事物和改革总是,前顾后,不是立定不动,也不是^前跑... ... "【崭 II 头角】崭:突出;头角:喻才华,形容人开始突出地显露出才华。"崭露头角"不能写作露头角" ,也不能用来形容街道、^市等事物。
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

用語«露头角»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から露头角という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
王梓轩亮相金鸡百花《我们遇见松花湖》露头角
21CN娱乐讯凭借热播剧集《华丽转身》饰演汪明荃儿子“唐荣”而被大家熟知的艺人王梓轩,携新作《我们遇见松花湖》亮相第24届金鸡百花电影节。《我们遇见松花湖》早 ... «21CN, 9月 15»
2
徐韵烽:原油抄底未露头角空头高歌猛进
酒后驾车,拿命赌博,逆势博单,拿钱挥霍!粗心大意是事故的温床,扛单是走向爆仓航道的暗礁,举安全之盾,防事故之患!最近看了一部电影《歼十出击》,影片中副师长 ... «前瞻网, 8月 15»
3
大草原大森林大沙漠内蒙古“绿色农畜经济”露头角
大草原大森林大沙漠内蒙古“绿色农畜经济”露头角. 2015-08-10 16:51:24 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:. 2015年08月10日16:51 来源:中国新闻 ... «中国新闻网, 8月 15»
4
提升太阳能发电经济效益能源图
提升太阳能发电经济效益能源图资云端平台露头角. 更多猛料?欢迎关注老杳个人微信号:laoyaoshow. 来源: 新电子 发布者:新电子. 热度29票 时间:2015年7月16 ... «集微网, 7月 15»
5
建国初期国庆大阅兵苏制重型武器开始展露头角
今年,中国将迎来抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。届时,中国将根据惯例并参照各国作法,在北京举行阅兵式,这将是新中国历史上国庆节以外的首个国家 ... «中华网, 7月 15»
6
金银有梦冲破千二展露头角
虽然利率会议已经落下帷幕,但其所造成的市场影响却还在持续着。根据FOMC会议声明表示,美国经济活动第一季度持平后温和扩张,就业增速反弹。劳动力市场松弛 ... «搜狐, 6月 15»
7
杜景中:金银走势持续低迷多头有意暂露头角
昨日贵金属行情小幅震荡,行情低迷:伦敦金日内高点在1177.70美元/盎司,最低1169.30美元/盎司,收盘于1173.99美元/盎司。跌幅0.18%。现货白银(14.72, -0.03, ... «新浪网, 6月 15»
8
中轻型公务机暂露头角颇受买家青睐(图)
中国民航网记者薛海鹏报道:在上周刚落幕的2015亚洲商务航空会议暨展览会(ABACE)上,来自全球知名公务机制造商的近40款公务机进行了为期三天的静态展示。 «中国民航新闻信息网, 4月 15»
9
国家队动向渐露头角偏爱互联网+与医药
素有“国家队”之称的社保基金,动向一直以来都备受市场关注。随着一季报披露的持续展开,社保基金动向也崭露头角。据统计,在已披露季报的77家上市公司中,社保 ... «新浪网, 4月 15»
10
2015 MWC总结:智能手机热度已退可穿戴设备露头角
导读: 泛智能化的可穿戴设备正成为市场和媒体报道的宠儿。如果你来到三星、LG、华为、中兴那些全球知名的手机制造商展台里,会发现人潮最密集的区域并非手机 ... «光电新闻网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 露头角 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lu-tou-jiao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう