"銮旗"辞典での中国語の意味

中国語で銮旗の発音

銮	旗
luán	qí

中国語で銮旗はどんな意味ですか？

中国語辞典での銮旗の定義

ルアンクアンルアンの旗。

銮旗 銮旗。

銮旗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の銮旗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への銮旗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«銮旗»という単語です。

• 中国語: 銮旗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bandera Luang
• 中国語翻訳家 - 英語: Luang flag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लुआंग झंडा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وانغ العلم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Луанг флаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bandeira Luang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লুআংগ পতাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: drapeau Luang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Luang bendera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Luang flag
• 中国語翻訳家 - 日本語: ルアンフラグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 루앙 플래그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Luang flag
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Luang cờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: லுாங்க் கொடியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लुआंग ध्वज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Luang bayrağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Luang bandiera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Luang flagi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Луанг прапор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Luang flag
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λουάνγκ σημαία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Luang vlag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Luang flagga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Luang flagg

«銮旗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から銮旗の使いかたを見つけましょう。銮旗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编中国文史詞典 - 第 973 页

晋崔豹《古今注,舆服》 1 "五辂衡上金爵者,朱雀也。口衔铃,铃谓銮,所谓和銮也。"《礼记,经解》: "天子者... ...升车,则有鸾和之音。"郑玄注引《韩诗内传 1 : "鸾在衡,和在轼前。升车则马动,马动则鸾鸣,鸾鸣则和应。"銮旗一种旌旗,为天子车驾前驱。銮又作鸾,旗 ...

孟庆远, 1989

容庚先生百年诞辰纪念文集: 古文字硏究专号 - 第 336 页

旌旗:西周早期金文对旌旗的记述很简单,大盂鼎称"乃祖南公旗" ,盖出征时,将祖旗建于兵车上,战时用以招众。西周中期记有"銮旗"和"銮旗五日"。銮旗指缀有銮铃之旗。"銮旗五日"指旗上有"五日"图案。西周晚期的番生簋有"朱旗讀金芳二铃"。《周礼'司常〉 ...

纪念容庚先生百年诞辰, 1998

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 158 页

韓復智, 洪進業 用的鈴子。先淸宮。鑾旗:指皇帝的車駕與旗幟,按曰:「前驅有雲罕,皮軒鑾旗車。」銎爲車上裝飾八警蹕〔力、一〕:古時帝王出入稱爲警蹕:左右侍衛爲警,止人淸道爲蹕,以戒止行人。靜室:謂 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

〔四〕王者至尊,出入有常,警蹕而行,靜室而止,〔五〕自非郊廟之事,則鑾旗不駕。〔六〕故詩稱『自郊徂宮』,〔七〕易曰『王假有廟,致孝享也』。〔八〕諸侯如臣之家,春秋尚列其誡,〔九〕況以先王法服而私出槃游!〔一0〕降亂尊卑,等威無序,〔一一〕侍衛守空宮,紱璽委女妾, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 93 页

魯 3 光殿賦,承明堂於少陽,昭列顯於奎之分野,念孫案昭列顯於奎之分野,句法甚累,旣言昭而,又言景, 8 聆 I 參旗九 1 從風飄釓李善曰.周趙曰,熊旗六斿以象仏毛萇詩傳曰^伐 I 然伐 11 以旗象 I 故曰銮旗,周鱧曰"龍旃九 I 今云銮旗九 1 蓋一栺旗 I 一言旎 I ...

王念孙, 1985

228事件辭典: - 第 284 页

待洪字民返局時,謝雪紅、何鑾旗等人已進入局長室。洪字民認為警察人員既受命不能開槍,基層警員又多為臺籍人士,已難控制局勢,乃將槍彈集中局內倉庫保管,但不久即為群眾査封,齊集警局之外省籍公務人員近百人則被以卡車載至消防隊。之後,群眾往 ...

張炎憲, 2008

一甲子迷障: - 第 125 页

史^矗台中市參加暴動暴徒主要名册 I 姓名 I 年齡:籍貫:職業出任僞 ―125 ― 又根據國史館二二八事件檔案彙編第一冊三八六頁:察隊」,由何鑾旗任隊長,代替警察局維持社會治安。員,加上前海南島「青年義勇奉公隊」隊員,接管整個警察局,成立「台中特別 ...

武之璋, 2007

皇朝政典類纂 - 第 16 卷

裏闕白之事兼司本 1 英菊题成各 158111 人漢人二入糞闺蒙中 I 洲 81 人糞 11111 ^ 81 ^ 1 ^建震名兼戶都戶科食埸衙門左右兩冀鑾旗文^鬬白棻糞員外鄞滿洲漢人各 1 人通典^ I II 建痏 16 郎中滿洲漢人谷一人通典 I|||||||| ^ 1 事滿製人各一人孥扛西 I ...

席裕福, 1969

清代的旗地 - 第 716 页

中国人民大学. 清史研究所, 中国人民大学. 中国政治制度史敎研室. 抱呈伊子嵩年赴案呈称,窃身自祖上于顺治二年承充庄头以来,所有在档亲丁,例应庄头养赠,是以身曾祖在日,于官圈地内按门拨给地亩,以资衣食。如有出仕或另充庄头,即应撤回。身胞叔 ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1989

清稗类钞选: 著述类 ; 鉴赏类 - 第 205 页

王呼史受册命, 0 惠 0 官司口王口脷口作,锡女元衣束带,戈離戟,缟铧彤矢,簦 III 鸾旗。世惠 ... 矢鉴勒銮旗。世惠敢对扬天子, 2 犟。;敬体用作尊鼎,享于口列。考用周簋,寿万年。子孙永宝甩。"新城王西樵所释则又异,其辞曰: "维九月既望甲戌,王〔及还〉于周。

徐珂, ‎无谷, ‎刘卓英, 1984