"略等"辞典での中国語の意味

中国語で略等の発音

略	等
	děng

中国語で略等はどんな意味ですか？

中国語辞典での略等の定義

やや似ている、ほぼ等しい。

略等 差不多;大约相等。

略等の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の略等を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への略等の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«略等»という単語です。

• 中国語: 略等
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ligeramente etc.
• 中国語翻訳家 - 英語: Slightly etc.
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थोड़ा आदि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قليلا الخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Немного т.д.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ligeiramente etc.
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এবং অন্য সামান্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: légèrement etc.
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan lain-lain sedikit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: etwas usw.
• 中国語翻訳家 - 日本語: 少しなど
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약간 등
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lan liyane rada
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hơi vv
• 中国語翻訳家 - タミル語: சற்று மற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणि किंचित इतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ve diğer hafifçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: leggermente ecc
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nieco itp
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трохи т.д.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Puțin etc.
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελαφρώς κ.λπ.
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bietjie ens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: något etc.
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: litt etc.

«略等»に関連する中国語の本

以下の図書目録から略等の使いかたを見つけましょう。略等に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I0092 道略等造神碑像記 (1卷) - 第 6 页

92 道略等造神碑像記自夢影東翻。金人感帝。像法肇興。鳩摩啟悟。方知城芥易窮。五衣時往。雲電屢馳。石光何速。若夫智出非恒。道光大地。德被天中。威羅世界。莫不發迹紫宮。□軀兜率。越度生死之河。飛憑沸流之海。而四生夥雜。八徑紛綸。

顏娟英主編, 2014

南海情勢發展我國國家安全及外交關係影響 - 第 180 页

一、新恩髅罩划略根擦美圆隆重罩划争粤院( U.S. ArmywarColege )筒罩有力的界諡,罩划略( strategy ) =目樱票( objectives 或 goals ) + 行重勋方法( ways ) + 手段( means )。亦即鞍略等旅冷目樱票加上篇蓬成目樱票所暹撰的行重勋方案,再加上手遗所 ...

行政院研究發展考核委員會, 2000

二十世纪戏曲文献学述略/南京大学戏剧影视研究丛书

本书共6章,内容包括:二十世纪戏曲文献学的创建与演进、二十世纪港台海外戏曲文献研究述略、二十世纪新发现重要戏曲文献述略、二十世纪戏曲曲文辑佚述略、二十世纪戏曲目录学 ...

苗怀明, 2005

中國名將之文韜武略: - 第 53 页

黃昏時,火船趁東北風逼近敵艦,順風縱火,風急火烈,撲入陳軍陣內,焚陳友諒巨艦數百艘,一時,烈焰飛騰,湖水盡赤,陳軍死傷過半。陳軍驍將、陳友諒之弟陳友仁、陳友貴及平章陳普略等均被燒死。朱元璋又乘勢揮軍猛攻,斃敵兩千餘人。朱軍也有損失,五名 ...

邵裕民, 2014

西學東漸之序章: - 第 45 页

一方面,彼肯定耶穌會草創之傳教事業'亦因此而數度去信羅馬教宗,對耶穌會稱賞有加;男一方面,彼出於愛護沙勿略之情!欲挽留沙勿略等人於里斯本'並欲一睹神操之過程(Der Kbnig wunsche auch die Exerzitienzusehen)。略此愛護之情'可略窺於沙勿 ...

黃正謙, 2010

正史導讀

楊學可之明氏實錄,童承敘之平漢錄等。記壤寇者,有胡宗憲之籌海圖編。宋九德之悽變事略,歸有光之備侯紀略,鄭茂之靖海紀略等。記邊防者,有方孔焰之全邊略記,魏煥之九邊考仿孫應元之九邊圖說,鄭曉之邊紀略等。記鄭和下西洋者,有馬歡之瀛涯勝覽。

吳天任, 1990

周書:

莊田等。保定中,授平州刺史。天和三年,進位大將軍。四年,詔遷哲率金、上等諸州兵鎮襄陽。五年,陳將章昭達攻逼江陵。梁主蕭巋告急於襄州,衛公直令遷哲往救焉。 ... 仍誡略等曰:「吾欲歸附關中,但未有由耳。若有使來,即宜盡禮迎接。」會太祖令乾運 ...

令狐德棻, 2015

清代社會與實學: Application and Assessment - 第 121 页

類者不少也"的現狀,全力搜集遺文遺事,以表彰忠烈,寄托哀思,為後人樹立榜樣。除《宋明遺民所知傳》外,他還作了不少序、墓揭、墓表、墓志、行略等,用以表彰忠烈之業績,闡述鄉幫人物之世系,給後人留下了許多珍貴的資料。他究心史學也是為了經世致用。

Adam Lui 呂元驄, ‎Rongjin Ge 葛榮晉, 2000

通志略/四库家藏

郑樵, ‎冯克诚, 2004

全球化與區域合作：兩岸四地的經濟、社會和政治新關係: - 第 13 页

[2]石守謙等主編,2005,《福爾摩沙:17世紀的台灣,荷蘭與東亞》(5月版)(台北:國立故宮博物院)。 ... 在最初的交往之後,一方面,中國士大夫中,出現了徐光啟、楊廷筠、李之藻等願意接受天主教文化的人;歐洲天主教內部,也出現了以利瑪竇、艾儒略等人為代表 ...

李思名, ‎陳尚懋, ‎黃枝連, 2013

用語«略等»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から略等という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

巴马瑶族自治县所略乡经济社会发展提速稳进

自2011年实施“十二五”规划以来，巴马瑶族自治县所略乡主动适应社会经济发展新 ... 福乡、六能等5个村的土地整理项目；投入600万元，完成龙凤、料乡、甲略等3个村 ... «新华网广西频道, 9月 15»

高清：BMW国际赛首轮结束贝略等三球员暂领先

北京时间6月26日消息，总奖金200万欧元的BMW国际公开赛周四在德国慕尼黑埃谦里高尔夫俱乐部拉开帷幕，31岁的西班牙球手拉斐尔-卡布雷拉-贝略（Rafa ... «搜狐, 6月 15»

BMW国际赛首轮贝略等三球员领先斯滕森列第五

搜狐体育讯北京时间6月26日消息，总奖金200万欧元的BMW国际公开赛周四在德国慕尼黑埃谦里高尔夫俱乐部拉开帷幕，31岁的西班牙球手拉斐尔-卡布雷拉-贝 ... «搜狐, 6月 15»