"落落之誉"辞典での中国語の意味

中国語で落落之誉の発音

落	落	之	誉
luò	luò	zhī	yù

中国語で落落之誉はどんな意味ですか？

中国語辞典での落落之誉の定義

名誉ある評判は落ちる。 大規模で耐容性の良い評判の測定。

落落之誉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の落落之誉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への落落之誉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«落落之誉»という単語です。

• 中国語: 落落之誉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La reputación de Yo
• 中国語翻訳家 - 英語: Yo ´s reputation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यो की प्रतिष्ठा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سمعة يو ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Репутация йо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A reputação de Yo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ো খ্যাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: La réputation de Yo
• 中国語翻訳家 - マレー語: reputasi Yo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yo Ruf
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヨの評判
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요 의 명성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ajining diri yo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Danh tiếng Yo
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆண்டவரின் நற்பெயர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यो प्रतिष्ठा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yo itibar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La reputazione di Yo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Reputacja Yo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Репутація йо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Reputația lui Yo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φήμη του Yo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Reputasie Yo se
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yo rykte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yo omdømme

«落落之誉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から落落之誉の使いかたを見つけましょう。落落之誉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三國志: 裴松之註

若明府能招致此人,必有忠讜落落之譽,豐功厚利,建跡立勳,然後紀功於王府,飛聲於來世,不亦美哉!」羕仕州,不過書佐,後又為眾人所謗毀於州牧劉璋,璋髡鉗羕為徒隸。會先主入蜀,泝流北行。羕欲納說先主,乃往見龐統。統與羕非故人,又適有賓客,羕徑上統床 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

三國志: 65卷

... 牧拔案為養諸將奉使稱意識遇目加成都既定先主領益州牧按義為治正宿自知蒙逐致之先妻先主亦以為奇數令業宣傳軍事指華素又先責統食然後其語因留信宿至手經日統大善之而法仁義之途情機事浩然之以加施著明府能招致此入必有患讓落落之譽豐 ...

陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644

老子道德经新编 - 第 367 页

不欲球球如玉,落落如石。"其根据 ... 3 ,陆德明《释文》引王弼本亦是"故致数誉无誉" ,不作"故致数舆无舆。" 4 ,彭耜《道德真经集注》为"故致数誉无誉。不欲球球如玉,落落如石。"彭耜引《御注》: "以求誉于世而致数誉,则过情之誉暴集,无实之毁,随至所以无誉。

董京泉, ‎老子, 2008

中華大典: 典籍總部, 人物總部

又不欲落落如石,而以德自少。旣不以少,又不以多,則昔徹,而求爲之舆者,數而 ... 侯王得杜道堅《道德玄經原旨》卷三《經》曰:昔之得一者,天得一,以毀之,基不若無譽,故不欲球埭如玉之譽者,不致珞珞如石之毀也。此其以賤爲本耶?非乎?將認我之貴高,故致數 ...

中華大典工作委員會, 2007

三国伦理硏究 - 第 156 页

若明府能招致此人,必有忠谠落落之誉,丰功厚利,建迹立勋,然后纪功于王府,飞声于来世,不亦美哉 2 。这一段说的是征召仁人,能获得高誉,会有"丰功厚利,建迹立勋" ,流芳后世。三国伦理研究 昔百里、蹇叔以耆艾而 '156' 1 (三国志》卷 40 (彭茉传》,第 994 ...

刘伟航, 2002

孟子:

有不虞之誉,有求全之毁名句的诞生孟子曰:“有不虞之誉1,有求全之毁2。” ——离娄 ... 不虞之誉:虞是揣测之意,不虞就是出乎意料的意思,因此不虞之誉就是意想不到的声誉。 2.求全之 ... 人只贵于自修,若自己实实落落是个圣贤,纵然人都毁他,也说他不着.

文心工作室, 2015

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 377 页

伏见处士绵竹秦宓,膺山甫之德,履隽生之直,枕石漱流,吟咏缢袍,偃息于仁义之途,恬淡于浩然之域,高概节行,守贞不亏,虽古人潜遁,蔑以加旃。若明府能招致此人,必有忠谠落落之誉,丰功厚利.建迹立勋,然后纪功于王府,飞声于来世,不亦美哉! "素仕州不过书 ...

李学勤, 1995

Quan shang gu Sandai Qin Han San'guo Liuchao wen - 第 3 卷

... 袍偃息于仁義之蛤一佸淡汙浩然之域膏概`行紓真不虧雌古叭蘑埴蔑咱加旃廿右明府嚨招致毗人必有忠讓落落之譽畫功厚利建跡之勳然後耙功干王府飛聲于來世不亦美靴毗髑鮭幟一‵扣萊字末年廣藻人先主糰蜀目篇治中從事左遇江暢太〝才馗罪誅^ ...

Kejun Yan, 1963

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 14 页

一三八五而六翩禾之衢也伏見處士解竹寨宓膺山甫之德窖生之直枕阨敵流呱 1 砅媼截偃峊于仁叢之吐恬淡干洁然之斟同概即行寄真牙虧躍古人薩道荒目加輛什右明府能招致此人必有忠讓落落之譽豐功庫和建關之動然後紀功千田野飛聲千來不方美耘 ...

嚴可均, 1958

老子宋注叢殘 - 第 53 页

故致數譽無誊,不欲球球如玉,落落如石。^ ^曰:致人之以言尙己者,謂之譽。凡處至气則有貴之# ;處至高,則有荡之# ;且處至貴至^莫不致譽之速數^ "侯王雖得致速數之譽,心得其道之一,忘貴而同^ ^忘高而同下,常若其無譽^ "故曰:故致數譽無眷。球球者,玉之 ...

嚴雲峯, ‎老子, 1979