"洛阳桥"辞典での中国語の意味

中国語で洛阳桥の発音

洛	阳	桥
luò	yáng	qiáo

中国語で洛阳桥はどんな意味ですか？

洛陽橋

洛陽橋

洛陽橋は、洛陽、泉州、福建省、中国洛陽川、以前は "Wanan橋"として知られている、中国初の既存のクロス海ビーム石橋であり、世界橋筏基礎の始まりです。 1986年は国家主体文化遺産保護団体の第3バッチとして上場された。 ...

洛陽橋位於中国福建省泉州市洛江区的洛阳江上，原名“萬安橋”，是中國現存最早的跨海梁式大石橋，也是世界橋樑筏形基礎的開端。1986年被列为第三批全国重点文物保护单位。...

中国語辞典での洛阳桥の定義

洛陽橋1.天津橋、洛陽市を指します。 2.泉州百万橋。 福建省泉州の北東にある洛陽では、洛陽橋とも呼ばれています。 古代の有名な梁型石橋です。 北宋時代のCaiquan Shou泉州が建てられ、タイトルWananduqiao。 ブリッジ建設の難しい作業のために、それは橋の修復を助けるためにポセイドンの神話を持っています。 最初の長さは360フィート、幅は1フィート5フィート、繰り返し展開後。

洛阳桥 1.指洛阳市天津桥。 2.指泉州之万安桥。在福建省泉州市东北洛阳江上，故亦称"洛阳桥"。是古代著名的梁架式大石桥。北宋蔡襄守泉州时建成，并题名为万安渡桥。因造桥工程艰巨，故有海神协助修桥的神话。初成时长三百六十丈，广一丈五尺，后屡有扩建。

洛阳桥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の洛阳桥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への洛阳桥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«洛阳桥»という単語です。

• 中国語: 洛阳桥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - 英語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लुओयांग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لويانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лоян
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লুওয়ং সেতু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jambatan Luoyang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 洛陽
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 낙양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Luoyang Bridge
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lạc Dương
• 中国語翻訳家 - タミル語: லூஓயங் பாலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लुओयांग ब्रिज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Luoyang Köprüsü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лоян
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λουογιάνγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Luoyang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Luoyang

«洛阳桥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から洛阳桥の使いかたを見つけましょう。洛阳桥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古桥 - 第 61 页

据《泉州府志》载,公元口世纪的洛阳江江流湍急,波灌寿汹灌甬,水面有五里宽,水深难测,常常造成酬船的灾难。因此,当时在泉州任知州的蔡襄就主持修建了洛阳桥。蔡襄是福建省仙游县人,曾经两次任泉州知府。他还是宋代四大书法家之一,曾撰文并书写 ...

吴越, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

河南民間故事集 - 第 91 页

民間故事 ' 91 /洛陽橋~ 洛陽橋很快動工興建了 o 可是橋修成七十一孔的時候,蔡狀元的錢用光了,剩一孔合不攏 o 蔡狀元正在作難時,忽然洛河裡飄來了一隻龍頭船 o 船並不稀奇,只是那船上龍頭的眼睛忽忽閃閃發亮 o 船划到未修的那一孔橋的地方, ...

民間故事, 1989

「客家迁移」: 万里寻踪 - 第 9 页

于茂世, 2003

古都洛阳纪胜 - 第 105 页

今天,当你漫步在洛阳城南洛河堤上,就会望见洛阳桥东边不远处有一孔石拱桥,桥上建有小亭,那就是隋唐天津桥的遗迹。它的存在,不仅是洛阳桥的历史的见证,也是对历史上的破坏者的无声的控诉。 1920 年,军阀吴佩孚为了联系他在洛河两岸的兵营, ...

任华光, 1985

精彩，于驻足间呈现:

红树长桥共流水正是退潮时分,洛阳江里只有少量的水,瘦瘦浅浅,在上午的阳光下闪闪发亮,耀人眼。水两旁,肥厚湿润的青灰色淤泥之上,一棵紧挨 ... 我站在洛阳桥上,轻依栏杆,心内,像红树林的绿色一样,波澜壮阔。一直以为,红树林是异域风情,神秘,缈远, ...

曹淑风, 2014

听雨:

归宿红树林我在夕阳中来到洛阳桥,却皇为了红树林。八百米石桥横卧洛阳江面,古老而合人骄傲。它由当时任泉州郡守的北宋名臣蔡襄倡导兴建即时六年而成。至今,蔡公所撰《万安桥记》碑帖仍保存在桥头的蔡忠惠公胴内。涪阳桥工程浩大艰巨以致桥成 ...

蔡水奎, 2014

边城:

洛阳桥也是鲁班两只手造成的!......”这样那样的说着,表示对老船夫的抗议。说到后来那人自然笑了。老船夫也笑了,心想:“翠翠有两只手,将来也去造洛阳桥吧,新鲜事喔!”杨马兵过了一会又说: “茶峒人年轻男子眼睛光,选媳妇也极在行。伯伯,你若不多我的心 ...

沈从文, 2010

韋基舜精解黃大仙百籤

籤目說的是「蔡中與遇險」,我看不出「險」在哪裏 o 查實這是一枝「上上」籤,而不是卻原來這女予便是觀、一日非一口褲的化身,下凡助蔡中與籌錢修建洛陽橋,民間傳誦近千年 o 一夕,觀音菩薩報夢,願助一臂之力,籌集資金修橋( )蔡中與醒來,夢境歷歷在目, ...

韋基舜, 2007

中共党史上的那些人与事:

在途经洛阳时,他从新五军办事处得到一个信息:一战区军统负责人、国民党少将特务头子岳烛远正在洛阳。靖任秋与岳烛远是老 ... 可是,过了几天又来人送来一封信,袁晓轩又约他在敌机空袭的时候,到洛阳城外的洛阳桥见面。靖任秋仍没去。于是又有第 ...

刘明钢, 2015

用語«洛阳桥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から洛阳桥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【泉州那座洛阳桥】

走在桥上，百年来桥梁建筑的智慧，就像刻在每一块巨石板上一样，坚不可摧。所以泉州也有句俗语：“站着象东西塔，卧倒象洛阳桥”，这正是洛阳桥带给人们的一种精神 ... «搜狐, 9月 15»

“周杰伦2015摩天伦2世界巡回演唱会洛阳站”演出交通管制公告

由洛栾快速通道向北行驶的机动车辆，可经关林路或牡丹大道向东绕行龙门大道—洛阳桥或经宁洛高速入市；由北向南行驶的机动车辆，可经洛阳桥、牡丹桥绕行隋唐 ... «洛阳新闻网, 9月 15»

泉州洛阳桥畔路边堆满建筑垃圾一年多无人清理

本报讯（记者廖培煌实习生庄玮瑜刘立峰文/图）“一堆堆建筑垃圾堆积在路边和草丛中，有的甚至倒进路边的水域里。”前日，市民张先生反映，位于洛阳桥畔的洛江区洛 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

抗战时期洛阳古桥曾被日寇飞机炸断乡亲募捐修桥

洛阳桥中亭的这面石碑，记录着那段鲜为人知的烽火往事。 早报讯（记者林福龙麦彬彬庄丽祥实习生王晓萍文/图）在洛阳桥中亭，有这样一块碑记，它立于炮火纷飞的 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

泉州洛阳桥老照片道尽古桥世纪沧桑[组图]

闽南网7月10日讯你知道一百多年前的洛阳桥长啥样吗？在海外知名老照片图库中，一张拍摄于19世纪的照片，记录了洛阳桥百余年前的旧风貌。照片中洛阳桥两旁是 ... «闽南网, 7月 15»

跨越千年来看你，泉州洛阳桥

我国现存年代最早的跨海梁式大石桥——洛阳桥，位于福建省泉州市东郊的洛阳江上；洛阳桥始建于北宋皇祐五年四月至嘉祐四年十二月，也就是公元1053年至1059 ... «搜狐, 6月 15»

月光菩萨见证洛阳桥千年史

说起洛阳桥，我曾无数次从洛阳桥上走过，也知晓它的声名在外，每次却总是步履匆匆，不曾仔细地看看。而这次借助“丝路对话”的活动，我再一次来到洛阳桥，正是暴雨 ... «腾讯网, 6月 15»

对话海丝：月光菩萨见证洛阳桥千年史

泉州人常说：做人要“站着像东西塔、坐着像老君岩、躺着像洛阳桥”，可见这三处古迹在泉州人心目中的份量。 说起洛阳桥，我曾无数次从洛阳桥上走过，也知晓它的 ... «搜狐, 6月 15»

洛阳桥亮相央视《人与自然》小小牡蛎让千年历史伫立至今

一人骑着自行车悠然驶过长长的洛阳桥，车头上系着的五颜六色的气球随风飘扬……昨日上午，这一幕出现在央视七套播出的《人与自然》节目里。该节目用两分多钟的 ... «闽南网, 4月 15»

人大代表建议：护古桥“显山”留“眼福” 兴古镇

建洛阳桥公园要更好地保护洛阳桥并发挥它文化瑰宝的作用，就需要对洛阳桥周边环境进行 ... 加强洛阳桥周边环境景观保护”“建设洛阳桥公园，重焕海丝起点风采”… «泉州网, 3月 15»