"安平桥"辞典での中国語の意味

中国語で安平桥の発音

安	平	桥
ān	píng	qiáo

中国語で安平桥はどんな意味ですか？

安平橋

安平桥

安平橋は淮河（ウリチャオ）とも呼ばれ、福建省鎮江市の西海岸にあり、安徽町と甘粛町の古代中国の長い橋である。 "古代中国の最初の橋のために"世界はこの橋を橋を架けていません "。 記録によると、この橋は、811,11張張、合計16フィート（または100フィート）の合計です。 明代、鄭Zhilong、橋の近くに鄭Chengqunの父と息子の故郷、既存の安平橋、（Wuliqiaoとしても知られている古代中国の走行距離Wuliについて）2070メートルの実際の長さの終わりに、3から3.8メートルの橋の幅は、 国家主義文化遺物保護ユニットのために。 ...

安平桥又名五里桥，位于中国福建省晋江市安海镇西畔，又称“西桥”，是横跨安海镇和南安水头镇之间的海面上的一座中式古代长桥，橋上刻著「天下無橋長此橋」的对联，為中國古代第一長橋。据记载，此桥共長八百一十一丈，阔十六尺（也有说一丈四尺的）。明末名將鄭芝龍、鄭成功父子故鄉即在此橋附近，现存的安平桥，实际共长2070公尺（约合中国古代里程五里，故亦称五里桥），桥宽3至3.8公尺，为国家重点文物保护单位。...

中国語辞典での安平桥の定義

安平橋、 "烏里橋"。 海安市では、鎮江市、福建省、湾を渡って、ナナン郡の水の町に関連付けられています。 1138年〜1115年に建てられました。 大きな花崗岩の石積みを持つ2070メートルの長さは、世界で最も長い古代の石橋です。 ソンジャン石橋の塔。 国家主義文化遺物保護ユニットのために。

安平桥 一称“五里桥”。在福建省晋江市西安海镇，跨海湾与南安县水头镇相联。建于1138-1151年。长为2070米，用大块花岗石砌筑，是世界最长的古代梁式石桥。桥头有宋建石塔一座。为全国重点文物保护单位。

安平桥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安平桥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安平桥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安平桥»という単語です。

• 中国語: 安平桥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Puente de Anping
• 中国語翻訳家 - 英語: Anping Bridge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Anping ब्रिज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آنبينغ بريدج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Anping мост
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Anping Ponte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Anping সেতু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anping pont
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anping Bridge
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anping -Brücke
• 中国語翻訳家 - 日本語: 安平橋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 핑 다리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anping Bridge
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: An Bình Cầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆண்டிங் பாலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनिंग ब्रिज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anping Köprüsü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anping Ponte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: anping Most
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Anping міст
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Anping Podul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Anping Bridge
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Anping Bridge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: anping överbryggar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Anping Bridge

«安平桥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安平桥の使いかたを見つけましょう。安平桥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古桥 - 第 104 页

安平桥石塔及桥享 v 道公路大桥。为让后人领略这座古桥梁的原有风貌,修建时特地保留没有遣毁的五座桥土敦和两孔完好的古石梁。而今的虎渡桥桥长 285 米, 2S 子 L ,桥高约 15 米。石梁虽仅剩下 5 孔,却依然可见当年的声势。世界最长的石梁桥一 ...

吴越, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

今個假期遊福建2012-2013: - 第 108 页

世界最長古石橋安平橋安平橋又名五里橋,是全國重點文物保護單位的古代中式石橋,連接晉江安海鎮與南安水頭鎮之間,為中國古代第一長橋,橋上刻有「天下無橋長此橋」的字句,足顯其江湖地位。安平橋始建於南宋紹興十八年(公元 1138 年) ,在當時是個 ...

黃照康 Sunny Wong, 2011

中国名桥 - 第 48 页

十一孔,长两千零七十米,部分桥身已经变成了安海镇的街道。安平桥的桥墩是仿照泉州洛阳桥的修建方法,用条石横竖相间垒砌而成的。但不同的是,洛阳桥的桥墩均为两头尖的船形,而安平桥的桥墩却有三种形式:在浅水处,建长方形桥墩,共二百五十九座; ...

罗哲文, ‎刘文淵, ‎刘春英, 2001

精彩，于驻足间呈现:

风,从安平桥上吹过但凡历史悠久的,大都显出饱经沧桑的模样,看得见时间走过的痕迹,就像我眼前的安平桥桥门。我上下左右打量着,看见石头墙一片黯哑,屋檐上绿色的瓦当没有光彩,不觉讶然,仿佛它不该这般灰头土脸。这便是“天下无桥长此桥”的安平桥 ...

曹淑风, 2014

古刺桐港 - 第 202 页

安平桥为全国重点文物保护单位,俗称《五里折" ,在晋江县西南 30 公里的安海镇。安平古称湾海,宋初改名安平,后又改为安海。宋时是泉州有名的市镇,辟有东西二市,安平桥把它们联系起来。原有东桥和酉桥两座。明朝棱寇扰乱,市民把东桥毁掉,取石材 ...

庄为玑, 1989

茅以昇科普创作选集 - 第 1 卷 - 第 131 页

无桥长此桥"却也当之无愧。在我国现代桥梁中,除去郑州黄河桥外,也还没有比它更长的。安平桥所以要这样长,是因为要跨过一个海湾,从东面安海镇的海岸跨到西面水头镇的海岸。海湾通向台湾海峡,里面的船只虽不能远涉重洋,但在安海与水头之间, ...

茅以昇, 1982

中國古代标准化 - 第 329 页

南宋绍兴期间( u3 - 1162 ) ,建桥热潮达到了高峰,每年平均建桥 5 叨米以上,连续扣多年,建造了长达 15 公里多的石梁桥。(二) "天下无桥长此桥"的安平桥安平桥建于南宋绍兴八年至二十一年( 1138 - 1151 ) ,历时 13 年。跨越在安海港的海湾之上,原长 ...

翟光珠, 1996

中國古橋录 - 第 62 页

1 9 ·私立 t 卡斗兰二甘壬立『鼻鼻中国现存的十几万座古桥中,最长的桥要算福建晋江安平桥。它坐落在泉州城南 30 公里的晋江市安海镇西侧,横跨安海港的海湾,与隔岸的南安县水头镇相接。这座长 2 · 5 公里的长桥· 1961 年经国务院批准为第一批全国 ...

朱惠勇, 2002

中囯建筑 - 第 171 页

安平桥晋江安平桥俗称五里桥,位于福建晋江市和南安市的交界处,原横跨在安海镇和水头镇之间的渡海港口水面上。这是我国也是世界中古世纪最长的一座漫水石梁桥,已列为全国重点文物保护单位。据史料记载,晋江安平桥初建于南宋绍兴八年 0138 ...

朱淼, ‎朱永和, 2003

彼此的抵达 - 第 58 页

(以上见《文物参考资料》 1958 年第 12 期)从结构形式来说,安平桥几乎是完全模仿万安渡的洛阳桥的,两桥都在泉州濒海地区,都是所谓"简支式》的石梁桥,不过洛阳桥只长 540 米,但却早在 100 年前就完工了。很可能,安平桥的建筑方法,也借鉴于洛阳桥, ...

茅以升, 1998

用語«安平桥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安平桥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

出行高峰遇降雨市区多处严重堵车

记者从交管部门了解到，早晚高峰时段，市区体育北大街、槐安路东二环交叉口、槐安路安建桥和安平桥、胜利北街、红旗大街、和平东路等路段都出现了较为严重的 ... «河北新闻网, 9月 15»

70年前安海举行“白塔点灯”习俗庆祝抗战胜利

去年11月，第一本关于“国保”单位安平桥的志书《安平桥志》出版。其大事记中有这样一句话“因前一日举行日本投降仪式，安海人民激动万分。9月3日破例举行'白塔 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

南音演唱专场本周六拉开帷幕

8月起，晋江安海镇市民每月都可在安平桥公园欣赏、参与一场以上的文化活动。本周六（8月22日）下午，由安海雅颂南音社承办的南音演唱专场，将以典雅优美的南音 ... «汉丰网, 8月 15»

晋江安海90后小伙爱上研究古地名呼吁尽量沿用

他家离安海龙山寺不到200米，离安平桥大约1000米，从小他就经常在这些地方游玩；他也常常跟在大人身后，举着彩旗游街串巷，参加宗教、祭祀和民俗等活动。 «福建东南新闻网, 8月 15»

晋江安海“国保”白塔修缮方案敲定预计9月动工

安海白塔塔檐坍塌，牵动着泉州、晋江上上下下的心（本报曾多次跟踪报道）。昨天下午，海都记者在现场看到，满身尘土的白塔孤零零地矗立在安平桥畔，坍塌的塔檐仍 ... «福建东南新闻网, 7月 15»

两岸中学生福建泉州共诵经典诗词

期间，来自台南市85名师生代表率先抵达晋江市安海镇，先后走访参观了龙山寺、安平桥、安海星塔和晋江市子江中学，感受源远流长的闽南文化，了解郑成功少年读书 ... «中国新闻网, 7月 15»

晋江安海新型城镇化建设亮点：镇级小城市的人文大格局

6月20日，晋江市（安海）第四届端午民俗旅游文化节盛大开幕，古老的安平桥畔一片 ... 一路走来，有古安平24面境旗、36巷红灯笼、嗦啰嗹、南音演唱、什音演奏、火鼎 ... «人民网, 6月 15»

弘扬闽南文化展示民俗风情晋江举办端午民俗旅游文化节

人民网福州6月20日电（詹托荣）20日是农历五月初五端午节，福建晋江市（安海）第四届端午民俗旅游文化节开幕，我国现存古代最长的石桥——安平桥畔瑞光焕彩。 «人民网, 6月 15»

端午节闽南各地习俗精彩上演安海水上抓鸭抢眼

东南网6月21日讯（海峡都市报记者陈建辉陈紫玄通讯员张贵洪文/图）昨天上午10时许，因建公园而中断两年的水上抓鸭竞技活动，在泉州晋江安海安平桥生态文化 ... «福建东南新闻网, 6月 15»

两岸端午文化节晋江举行民众古礼祭屈原共祈福

在当天开幕的“乙未年海峡两岸端午文化节”上，两岸民众齐聚在有着800多年历史的安平桥桥畔。上午10时许，一群“90后”少男少女高束发髻、交领右衽、广袖飘飘， ... «中国新闻网, 6月 15»