"马踩车"辞典での中国語の意味

中国語で马踩车の発音

马	踩	车
mǎ	cǎi	chē

中国語で马踩车はどんな意味ですか？

中国語辞典での马踩车の定義

馬のトレッドミルは忙しい姿を描いた。

马踩车 形容忙碌的样子。

马踩车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马踩车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马踩车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马踩车»という単語です。

• 中国語: 马踩车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Caminadora Caballo
• 中国語翻訳家 - 英語: Horse treadmill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हार्स ट्रेडमिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحصان حلقة مفرغة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Верховая беговая дорожка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Esteira do cavalo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘোড়া ট্রেডমিলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tapis de course de chevaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: treadmill kuda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pferdelaufband
• 中国語翻訳家 - 日本語: 馬のトレッドミル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 말 디딜 방아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pacuan kuda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Máy chạy bộ ngựa
• 中国語翻訳家 - タミル語: குதிரை டிரெட்மில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घोडा ट्रेडमिल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: At koşu bandı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cavallo tapis roulant
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bieżnia jazda
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Верхова бігова доріжка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cal banda de alergat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άλογο διάδρομο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Horse treadmill
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Häst löpband
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heste tredemølle

«马踩车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马踩车の使いかたを見つけましょう。马踩车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

馬烽無刺: 回眸中國當代文壇的一個視角 - 第 69 页

於是我倆都騎上馬,在警衛人員的保衛下,沿曲折的土路,來到了虎頭山上。」「......我和孫謙趁機躲到一旁去 ... 他說:『正忙得馬踩車,于會泳一個緊急電話說江青叫我們 70 ──回眸中國當代文壇的一個視角江青的指令下來了。她把我倆和崔巍,還有《山花》的 ...

陳為人, 2010

忻州方言俗语大词典 - 第 67 页

【马差】加 3 。^ 3 。(出)差错: 3 』、子^ ,尽闹下些儿~ ,以后不用他记疏【马踩车】加 313 18 ^ 313 一 42 0 象棋术语,马将吃掉对方的车。 0 比喻亊情到了紧要关头:人家盖房正〜嘿,你不要寻伢修车子齒行车 I 【马槽】― 38 ^ 18 ^汽车、拖拉机后都装东西的车厢 ...

杨增武, 2002

Ping chang di yi dian - 第 16 页

怎^叫乱放?我咋天也放在那里,又没有碍着谁! " ^ "昨天是昨天,今天是今天。反正给我抓到,我就要罚你。拿两角钱来!要不,你别想走。" ' ' ;、:这不是明摆着敲竹杠吗?高山真想和这马脸女人打一架。但是他忍住了,从口袋里捞出两角钱扔到马脸女人跟前,踩车 ...

Kuo-Kʻai Chʻen, 1983

天道有情: 下里巴人 ; 我应该怎么办 ; 相见时难 ; 周末 ; 谁来当科长

怎么叫乱放?我昨天也放在那里,又没有碍着谁! " "昨天是昨天,今天是今天。反正给我抓到,我就要罚你。拿五角钱来!要不,你别想走。"这不是明摆着敲竹杠吗?高山真想和这马脸女人打一架。但是他忍住了,从口袋里掏出五角钱扔到马脸女人跟前,踩车走了。

陈国凯, 1998

陈国凯中篇小说集 - 第 87 页

他正要开锁,一个马脸的中年妇女走过来,拦住他说: “慢着,你怎么到处乱放单车,违反管理条例? ” “怎么叫乱放? ... 这不是明摆着敲竹杠吗?高山真想和这马脸女人打一架。但是他忍住了,从口袋里捞出两角钱扔到马脸女人跟前。踩车走了。马脸女人把钱放 ...

陈国凯, 1983

平常的一天 - 第 16 页

我昨天也放在那里,又没有碍-着谁! " "昨天是昨天,今关是今天。反正给我抓到,我就要罚你。拿两角钱来!要不,你别想走。"这不是明摆着敲竹杠吗?高山真想和这马脸女人打一架。但是他忍住了,从口袋里捞出两角钱扔到马脸女人跟前,踩车走了。马脸女人把 ...

陈国凯, 1983

收穫 - 第 1-3 期 - 第 51 页

昨天是昨天,今天是今天。反正给我抓到,我就要罚你。拿两角钱来凡要不,你别想走。"这不是明摆着敲竹杠吗?高山真想和这马脸女人打一架。但是他忍住了,从口袋里捞出两角钱扔到马脸女人跟前,踩车走了。马脸女人把钱放进胰包还大声警告他 1 就要罚 ...

巴金, ‎李小林, 1983

荒诞的梦 - 第 173 页

... 才发现自行车被人扛到附近的单车保管站了。他正要开锁。一个马脸的中年妇女走过来,拦住他说, "慢着,你怎么到处乱放单车,违反管理条例? ... 高山真想和这马脸·女人打一 前,踩车走了。马脸女人 173 "他要买猪心,我告诉他不卖。这副猪上杂你说过要 ...

陈国凯, 1984

李英儒短篇小說集 - 第 115 页

他开始想从速结束战局,趁小白不注意的当儿,他偷偷地把一匹马儿,迅速地放在对方的槽口,用不容置疑的语气,说声: "卧一镛! "这一着可真厉害,一来卧槽,二兼踩车。小白一下子被吓惰了,不知这个"神招数"是怎么来的,深怪自己疏忽大意。在此危局中, ...

李英儒, 1981

走不完的電影: 楊平、中壢社區大學影像讀書會分享 - 第 18 页

Chapter 3 青山綠水,擁抱大地 018 158 三、世外桃園 162 四、活出生命的精彩 164 五、主題:社區高齡學習人才培訓 169 一、參訪大陸幼兒園四日遊 175 二、華山咖啡、松田崗、台江內海知性之旅 177 三、竹山天梯、石岡水壩踩車二日遊 180 四、馬太 ...

游麗卿, 2009

用語«马踩车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马踩车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

碧桂园杯决赛赵鑫鑫击败柳大华夺冠获65万巨奖

赵鑫鑫稳稳控制盘面，双方又再兑掉一车进入马炮残棋的激战，马炮残局两人物质 ... 决赛与柳大华之战，首局棋赵鑫鑫中局走出回马踩车的好棋，之后“车多”猛攻，迫使 ... «新浪网, 12月 13»

象甲第七轮时凤兰幸运躲过绝杀山东宏远暂居第二

是役，赵冠芳与尤颖钦使用了中炮进三兵对屏风马飞右象的开局。在男子比赛 ... 以为时凤兰无棋可走，张婷婷便进了一步边兵，随后却被时凤兰惊马踩车，形成交换。 «新浪网, 12月 13»

财神杯快棋赛首日战罢吕钦蒋川赵国荣汪洋晋级四强

首先上演的是财神爷组“东北虎”黑龙江队赵国荣激战“东方电脑”湖北队柳大华，两人首局赵国荣执红棋中盘抓住柳大华的纰漏，巧着跳红马踩车捉黑马，黑方丢失一大子 ... «新浪网, 1月 13»