"马差"辞典での中国語の意味

中国語で马差の発音

马	差
mǎ	chà

中国語で马差はどんな意味ですか？

中国語辞典での马差の定義

ファイル配達担当者に捧げられた乗馬。

马差 专门骑马传送文件的差役。

马差の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马差を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马差の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马差»という単語です。

• 中国語: 马差
• 中国語翻訳家 - スペイン語: diferencia Ma
• 中国語翻訳家 - 英語: Ma difference
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मा अंतर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفرق ما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: разница Ма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: diferença Ma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মা পার্থক্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: différence de Ma
• 中国語翻訳家 - マレー語: perbezaan Ma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ma Unterschied
• 中国語翻訳家 - 日本語: 馬の違い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 엄마 의 차이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ma Yue
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sự khác biệt Ma
• 中国語翻訳家 - タミル語: மா வேறுபாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मा फरक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ma farkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ma la differenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: różnica Ma
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: різниця Ма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: diferență ma
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορά Ma
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ma verskil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ma skillnad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ma forskjell

«马差»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马差の使いかたを見つけましょう。马差に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四川省甘孜州藏族社会历史调查 - 第 56 页

枪差最多,马差次之,人差最少,但是也有枪差不及马差甚至不及人差的例外情况。三种差巴的身份也有髙低的区别,枪差最髙,马差居中,人差最低。枪差由土司在马差中指定比较富裕的人家担任,每户枪差必须购置步枪一支、子弹一百发。这一百发子弹由 ...

四川省编辑组, 1985

云南四川纳西族文化习俗的几个专题调查 - 第 176 页

... 那差丁吉的马差哈布哈那差阿古吉差麻玛呵差-一益史的马差生格得马差尔车得马差丁马沙母差翁吉池差沙楚咪差一一那珠得马差达石沙母差格汝得马差得马雍珠差比马沙母差尔车沙母差·措松直马差翁吉池差尔车普吐差各尔车差-一-来尔得马差尔 ...

王承权, ‎李近春, ‎詹承绪, 1981

鄯善县志 - 第 409 页

民国 8 年(化化) ,吐鲁番厅至鄯善邮路为每三日马差班。民国 26 年(化?了)鲁克沁设立邮寄代办所,开通了吐鲁番至鲁克沁至鄯善邮路。民国 29 年(化化) ,鄯善境内邮路为鲁克沁一鄯赛城一七克台一碱泉子一惠井子一七角井。邮路长 620 里,有邮差 30 人, ...

《鄯善县志》编纂委员会, 2001

四川民族地区民主改革资料集 - 第 449 页

差巴的等级和类别差巴按照賦役的类别,大致分为三等,就是:人差(藏语称为"贡差" ^ ,马差(藏语称为"打差"〉,枪差(藏语称为"博差"〉。我们了解的 55 户差巴中有人差 14 户,马差 22 户,枪差 19 户。所谓人差,是专门出人来服役的差巴。藏语"贡差"可以译为" ...

秦和平, 2008

巴音郭楞蒙古自治州志 - 第 2 卷 - 第 782 页

南疆邮件暂由土尔扈特南路盟随员携运至焉耆转发。民国 27 年(化 3 ^ ) ,核定焉耆县和库尔勒邮局马差薪水 16 元,米贴 2 元,马匹喂养津贴 18 元,共计 36 元。民国 29 年( "化化月,阿哈布拉克至库尔勒、库尔勒至库车邮路使用 8 辆从苏联进口的六根棍 ...

金向宏, ‎巴音郭楞蒙古自治州地方志编纂委员会, 1994

铁虎清册 - 第 261 页

虽在铁羊年清单内所载:若在大乡村公会内支应,则支派马差七匹和驮畜一百头,缴纳小麦代金藏银十两;若支派短途宗间运输差,由林嘎乡村公会所属各部支马差二十一匹及驮畜二百头,包括远近三等即:东至马江,西至拉普,南至江热巴郭;并缴纳藏银十章喀 ...

洛桑坚赞, ‎伊苏, 1991

民国藏事通鉴 - 第 475 页

有的子孙债,年年还,辈辈还,实际所还的利息,已超过贷款的几倍、几十倍 5 。各地差徭、租税并不完全相同。如在新龙,各种差税虽有规定,但实际上是土司、头人、寺庙需要什么,就有什么差,如,牛差、马差、人差、信差、学差、正差、帮差、牧差、柴差、草差、水 ...

郭卿友, 2008

樊山政書 - 第 529 页

馬進邦以甘軍被革之勇丁現充郵局馬差,兩月以前與車夫爭路,揚鞭橫毆,反敢揑稱車夫搶其銀兩,咆哮公堂。前已輕輕縱脫,今又因王姓客民與郭千娃口角,該馬差事不干己,輒又將千娃按地痛毆,任勸不聽,詈稱非打死不可。若非徐大臣之前站路見不平,喝令送 ...

樊增祥, 2007

北鎮滿族史 - 第 128 页

掌礼司广宁三旗马差壮丁花名册宣统元年八月^、 0909 年)正黄旗马差,杜长盛、杜锡昌、李文学、汪宝恩、张玉龄。正白旗马差:张抚民、汪起显、朱纯钢、三旗书手、尤作生。、镶黄旗壮丁:闵鸿起、闵义、郝纯永、郝广春、屈恩贤(更名; ^ :顺)、屈凤鸣(明珍、广 ...

汤建中, ‎李林, 1990

蒙元驿站交通研究 - 第 43 页

5 这里的别里哥就是铺马差札,上面写明遣使所办事由、起马数量等。擅自涂改差札的,责打八十七下有时,通政院也可下发别里哥,但并不多见,主要集中在元仁宗时期。这可能与当时兵部、通政院分管汉地、蒙古驿站有关胡行简〈樗隐集〉卷 2 〈兵部译史房 ...

党宝海, 2006

用語«马差»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马差という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京新星自曝总决赛秘方坦言接班老马差很远

上赛季只出场过一次，更多时候承担球队录像工作的方硕本赛季迎来爆发。在经历了45场CBA联赛的历练后，方硕被国家队主帅宫鲁鸣看中，召进国家集训队，这个25 ... «腾讯网, 4月 15»

克罗斯送手术刀直传穆勒马差一步错失绝杀

北京时间6月22日3时(巴西时间21日16时)，世界杯G组次轮第1场在福塔莱萨卡斯特朗球场展开较量，德国对阵加纳。下半场第85分钟，德国队克洛斯中路突破送出直 ... «新浪网, 6月 14»

视频-陈志钊精妙传中送助攻格隆马差一步失良机

北京时间4月11日晚，2014赛季中超联赛第6轮赛事展开，贵州人和主场对阵北京国安。比赛第31分钟，陈志钊边路得球后顺势传中，皮球落点刁钻避开贵州队门将和 ... «新浪网, 4月 14»

于嘉:广东出局CBA开始换代张云松:老马在有保险

... 换代全面开始，感谢广东队多年来的贡献。张云松感慨孙悦加盟北京后投篮水准有质的飞跃，称赞马布里像是北京队的保险，表示艾维虽然努力，但跟老马差太远。 «网易, 3月 14»

台风中一对鹩哥与主人离散半年后自己回家

本报讯（记者李立志通讯员番宣摄影报道）都以为老马识途，其实小鸟识途回家的本领一点也不比马差。记者昨日接到市民报料称，番禺区石楼镇茭塘村村民老黄就碰上 ... «大洋网, 2月 13»

吉鲁:亨特拉尔交易流言曾困扰我自己不应坐板凳

说实话，他真的不比本泽马差. 已经隐藏重复盖楼[点击展开]. 挺佩服这广州的2货~做人做得这么没底线，在天草算是生对地方了，你很快就成功了~. 顶[0]; 回复; 复制. «网易, 2月 13»

IFFHS公布2012全球射手榜:梅西第1 C罗未进榜单

小法表现比西瓜和笨马差吗？ ... 真不清楚，但是他打打停停的，而且就凭他那颗大心脏，打皇马扳平一球，打贝蒂斯反超一球，打药厂梅开二度就不比西瓜和笨马差！ «网易, 3月 12»

李学林三分潮引爆首节全能表现无愧"大脑"称号

... 闵鹿蕾甚至将他和老马的领袖地位相提并论，直言“虽然学林得分不多，没有老马那么风光，但他的作用一点不比老马差，去年我说过，他是球队的大脑，现在依然是。”. «网易, 3月 12»

李学林或带腰伤打满全场：等赛季结束再慢慢治疗

学林虽然得分不多，没有老马那么风光，但他的作用绝对不比老马差。”闵鹿蕾说，“第三场，山西变阵（首节全华班），我跟他说今天你准备多打，学林就说'闵指导我听你 ... «网易, 3月 12»

三代中场PK：哈维叫板齐达内卡卡复制巴乔路

... 是神一样的人物，他的世纪进球、“上帝之手”和桀骜不驯的个性都令人着迷，而场外的齐达内几乎是白纸一张，老实木讷的他在人格魅力以及争议性上比老马差远了。 «腾讯网, 9月 10»