"马德里"辞典での中国語の意味

中国語で马德里の発音

马	德	里
mǎ	dé	lǐ

中国語で马德里はどんな意味ですか？

マドリード

马德里

マドリード（スペイン語：マドリード）はスペインの首都であり、最大の都市でもあり、マドリッドの自治区の首都であり、スペインの領土の中央に位置し、マンザナレス川が都市部を流れています。 この都市の人口は約340万人であり、首都圏の人口は約6.271億人（2010年）で、スペインでは第1位です。 1561年、スペインの王フィリップ2世は、トレドからこの特別な地位のために首都をフィラデルフィアの街に移しました。 そして、スペインの植民地時代の帝国の急速な発展は、バルセロナとスペインの2つの外国の文化の窓として今、センターの運営の後になりました。 ...

马德里（西班牙语：Madrid）是西班牙首都及最大都市，也是马德里自治区首府，其位置處於西班牙國土中部，曼薩納雷斯河貫穿市區。市內人口約340萬，都會區人口則約627.1萬（2010年），均佔西班牙首位。其建城於9世紀，是在摩尔人边贸站「马格立特」旧址上发展起来的城市；1561年，西班牙国王腓力二世将首都从托莱多迁入於此，由于其特殊的地位而得到迅速的发展，成為往後西班牙殖民帝國的運籌中心，現今則與巴塞罗那並列為西班牙的兩大對外文化窗口。...

中国語辞典での马德里の定義

マドリードスペイン最大の都市、スペインの首都。 海抜670メートルでヨーロッパの首都で一番高い。 人口291万人 高価な、光ベースの製品、郊外の複数の産業を生産する都市の産業。 鉄道、ハイウェイハブ。 多くの広場、オリエンタル宮殿、プラド美術館、プエルタデルソル、その他の観光スポットで有名な有名な文化都市。 観光は盛んです。

马德里 西班牙首都，全国最大城市。海拔670米，是欧洲地势最高的首都。人口291万。市区工业以生产贵重、轻型产品为主，郊区多重工业。铁路、公路枢纽。著名文化古城，以多广场著名，有东方宫、普拉多绘画与雕塑博物馆、太阳门广场等胜迹。旅游业兴盛。

马德里の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马德里を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马德里の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马德里»という単語です。

• 中国語: 马德里
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Madrid
• 中国語翻訳家 - 英語: Madrid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मैड्रिड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مدريد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мадрид
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Madri
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাদ্রিদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Madrid
• 中国語翻訳家 - マレー語: Madrid
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Madrid
• 中国語翻訳家 - 日本語: マドリード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마드리드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Madrid
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Madrid
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாட்ரிட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माद्रिद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Madrid
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Madrid
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Madryt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мадрид
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Madrid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαδρίτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Madrid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Madrid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Madrid

«马德里»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马德里の使いかたを見つけましょう。马德里に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

齐达内传 - 第 192 页

让齐达内高兴的是,获得世界杯冠军以及最佳射手称号的罗纳尔多来了,成为皇家马德里队的一员。谁都知道,这又是俱乐部主席弗洛伦蒂诺的大手笔:一年买一个巨星的诺言再次实现。罗纳尔多与齐达内,这是当今国际足坛最优秀的前锋与中场球员,他们俩 ...

菲利普, 2006

第二次世界大战史丛书·乞尾赖犬:

德意武装干涉,使西班牙叛军在军事上逐步占有绝对优势。9月4 日,社会党人拉尔戈∙卡巴列罗在马德里成立了人民阵线政府,新政府领导西班牙人民同优势的叛军和德意干涉军进行了艰苦卓绝的战斗。英法统治集团既害怕民主力量在西班牙取得胜利, ...

李飚 主编, 2014

国际私法/冲突法与实体法: - 第 237 页

为了扩大《马德里协定》的成员国范围,并将一些新规定纳入该协定之下的商标国际注册体系,在世界知识产权组织主持下,马德里联盟大会于 1989 年通过了《关于商标国际注册马德里协定的议定书》。《议定书》消除了妨碍一些国家在加入马德里协定方面 ...

吕国民, 2002

兩岸商事法律戰略解碼戰: 兩岸智財權實用篇 - 第 205 页

三、《商標國際註冊馬德里協定》(Madrid Agreement Concerning theInternational Protection of Mark,簡稱《馬德里協定》)《保護工業產權巴黎公約》確定了商標國際保護的基本原則,但未明確具體實施及註冊手續問題。1891 年締結的《馬德里協定》,就是 ...

彭思舟, 2007

孙中山 - 第 63 页

马德里( ^八! ) ! ^ ! ) )地处伊比利亚半岛的中央,海拔 646 米,是欧洲海拔最高的首都。马德里的历史可以追朔到史前,而它真正的发展却在 16 世纪当腓力二世决定在此立都的时候。波旁王朝地位的上升大大地促进了当时还处于中世纪状态的马德里的繁荣 ...

中央电视台, 2002

城市文學: - 第 155 页

三、馬德里地景葛多思出生於加那利群島首府─拉斯帕爾馬斯(Las PalmasdeGran Canaria),爾後至馬德里修習法律,畢業後從事新聞與寫作工作,成為高達七十七本小說與二十二部戲劇作品的多產作家。然而,他對其出生地並不十分留戀,反而對馬德里的 ...

世界文學編輯委員會, 2015

马德里

本书涵盖马德里之行所需的各类信息,方便实用;共分五部分详尽介绍了参观马德里的五个方面:马德里概述、十大名胜、景点导览、旅游服务、旅游须知。

韦德, ‎阿诺德, 2002

马德里

著者取自版权页

奥齐亚, 2004

用語«马德里»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马德里という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张琳芃确认将登陆马德里高洪波赴荷兰担任助教

近日，恒大老板许家印受皇马主席弗罗伦蒂诺的邀请，去西班牙马德里访问，在许家印的力荐之下，此前与切尔西擦肩而过的张琳芃将在冬季转会窗无偿租借至皇马 ... «搜狐, 9月 15»

马德里7万市民反对万达拆地标建筑称其是共同记忆

原标题：马德里7万市民反对万达拆地标建筑称其是西班牙人共同记忆【环球时报综合报道】自万达集团董事长王健林斥巨资买下马德里地标建筑西班牙大厦后，一直和 ... «凤凰网, 9月 15»

贝尼特斯抵达马德里将签约皇马高呼：梦想成真

新浪体育讯北京时间6月1日，据西班牙阿斯报报道，贝尼特斯目前已经抵达马德里，随后将前往俱乐部进行签约，皇马可能会在周三正式宣布贝尼特斯的上任，西班牙 ... «新浪网, 6月 15»

马德里赛穆雷意外横扫纳达尔首夺红土大师赛

新浪体育讯北京时间5月11日(当地时间10日)消息，总奖金为5,113,730欧元的ATP[微博]1000系列赛马德里大师赛结束了最后的冠军争夺战。3号种子、卫冕冠军纳 ... «新浪网, 5月 15»

马德里赛纳达尔取得开门红携迪米晋级第三轮

新浪体育讯北京时间5月7日(当地时间6日)消息，总奖金为5,113,730欧元的ATP1000系列赛马德里大师赛展开次轮的争夺。3号种子、两届卫冕冠军纳达尔轻松 ... «新浪网, 5月 15»

马德里赛费德勒挥霍两赛点不敌澳洲天才出局

新浪体育讯北京时间5月7日(当地时间6日)消息，总奖金为5,113,730欧元的ATP1000系列赛马德里大师赛展开次轮的争夺。头号种子、瑞士球王费德勒虽然化解了五个 ... «新浪网, 5月 15»

欧冠直播预告：马德里德比上演大巴黎迎战巴萨

欧冠1/4决赛首回合，马德里竞技坐镇主场对阵皇家马德里。在最近几次双方的交锋中，马竞胜多负少，此番主场作战，马竞能否抢下晋级优势，值得关注。在淘汰切尔西 ... «央视国际, 4月 15»

欧冠八强抽签：波尔图挑战拜仁马德里双雄火拼

马德里双雄之间的碰撞也是上赛季欧冠决赛的重演，当时皇家马德里在先丢一球的情况下艰难扳平并最终通过加时以4：1胜出。而在历史上这对“同城死敌”在欧冠赛场 ... «人民网, 3月 15»

首趟“义新欧”中欧班列满载“年货”从马德里回程抵达义乌

去年１１月１８日首发义乌至西班牙马德里中欧班列历时２１天，将工艺品、饮品、玩具等义乌小商品运至欧洲，而２２日抵达义乌的中欧班列历时２４天，首次将欧洲原产地 ... «人民网, 2月 15»

马德里德比皇马被吊打C罗主动禁赛全队不及格

本赛季第6次上演马德里德比，皇马被马竞吊打了90分钟之后，以0比4收场，他们上一次在西甲输球达到4球及以上，还要追溯到2010年11月诺坎普之夜，在巴萨主场被 ... «搜狐, 2月 15»