"马粪纸"辞典での中国語の意味

中国語で马粪纸の発音

马	粪	纸
mǎ	fèn	zhǐ

中国語で马粪纸はどんな意味ですか？

中国語辞典での马粪纸の定義

ストローpストローと板状の紙のための他の原材料を持つ馬糞紙。 黄色、粗い質感、箱などの製作に使用されます。

马粪纸 用稻草p麦秸等为原料制成的板状的纸。黄色，质地粗糙，多用以制造盒子等。

马粪纸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马粪纸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马粪纸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马粪纸»という単語です。

• 中国語: 马粪纸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - 英語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: strawboard
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: strawboard
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - フランス語: paille
• 中国語翻訳家 - マレー語: tis datuknya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stroh
• 中国語翻訳家 - 日本語: 黄板紙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - タミル語: அட்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - トルコ語: samandan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strawboard
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: słomową
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Strawboard
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: strooibord
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: halm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Strawboard

«马粪纸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马粪纸の使いかたを見つけましょう。马粪纸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

你在今天还在昨天: 我的人生笔记

铅笔道画上看不清。因为那叫“马粪纸” ... “怎么叫“马粪纸”呢? ... ”于是我给他讲那是一个怎样的年代。在那样的一个年代,几乎整整一代共和国的孩子们,都用“马粪纸”。一流大学里的教授们的讲义,也是印在“马粪纸”上的。还有书包,还有文具盒,还有彩色笔.

梁晓声, 2006

万千说法: 梁晓声精美散文选 - 第 68 页

那一种纸是很黑很粗糙的。铅笔道划上看不清。因为那叫"马粪纸" ... ... "怎么叫'马粪纸"呢? ... ...一于是我给他讲那是一个怎样的年代。在那样的一个年代,几乎整整一代共和国的孩子们,都用"马粪纸" ,一流大学里的教授们的讲义,也是印在"马粪纸"上的。

梁晓声, 1994

心灵的花园: 梁晓声作品自选集 - 第 42 页

爸爸小时候也爱画。但所用的纸,是到商店去捡回来的,包装过东西的,皱巴巴的纸。裁了。自己订了。便是那样的纸,也舍不得画一笔就作废的。因为并不容易捡到。那一种纸是很黑很粗糙的。铅笔道画上看不清。因为那叫"马粪纸" ... ... "怎么叫'马粪纸'呢?

梁哓声, 1998

梁晓声作品精选集 - 第 1 卷

包装过东西的,皱巴巴的纸。裁了。自已钉了。便是那样的纸,也舍不得画一笔就作废的。因为并不容易捡到。那一种纸是很黑很粗糙的。铅笔道划上看不清。因为那叫"马粪纸" "怎么叫'马粪纸'呢? ... ... ^于是我给他讲那是一个怎样的年代。在那样的一个年代 ...

梁晓声, 2002

名胜探奇博览（开启学生智慧的科技博览）:

一种极其简单而又神奇的磨刀片器一马粪纸的胡夫金字塔模型就这样发明了。丁 949 年,杜拜尔正式向布拉格专利委员会申请注册法老磨刀片器的发明权。这项“发明”经过整整十年的周折,经该委员会主席亲自试验,直到才 959 年才批准 o 据说,这种磨 ...

刘长江, 2013

《反右绝密文件(7)》:

根据分析,在闹要分的人中间,一种人是出于个人主义、经济观点看得重;一种是乘机煽动群众闹事,其中以“导弹”这一帮人最凶,他们用马粪纸刻着“导弹”二字和弹的模型,刷在大字报上作为具名,并四处讨求所谓“援兵”,把集体福利说成是剥削工人的“血汗钱”。

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

生命是一种心境:

大儿子让担忧扼杀了生活的本来内容,他虽然拥有那么多的玩具,也只是摆设而已;小儿子虽然只有一个马粪纸包,却推衍出还有马驹存在的有趣事件。这样两种不同的人生情怀里,谁过得更快乐呢?其实,在工作和生活当中,许许多多的事情都是这样,乐观的 ...

韦渡编著, 2014

楚墓:

中国的农民没有医疗保险,得了病很少上医院,都是躺在床上苦捱,这期间会有几个亲戚来探望,将一包马粪纸包裹的劣质红糖放在床头,说几句安慰话,走了。如此几轮之后,最终躺进棺材。曾听一安徽同学说,她伯父死前郑重对自己的儿子提了一个请求:到 ...

史杰鹏, 2015

中文之美书系：虚构（中篇小说） - 第 29 页

... 马粪纸,黑吓古隆喀的。她的房门是否开着,人是否坐在里面,我不知道。尽管我很想,但没有理由走到她门口去雕个究竟。那之后,连续两天,杨贵华都是跟我一块儿去食堂吃饭。 他像没听见一般。我说,李冬梅 我到底控制不住自己的好奇心,问他:李冬梅呢?

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《柯岩文集》第二卷（他乡明月·小说）

油条紫薇不吃,朵拉自然是舍不得买的。自己一个人继续避避还选往前走。到了市中心一家超级市场门口,忽见一桩奇事,情不自禁地就站住了。原来一个美国女孩,坐在门口不远处,腿上放了一块马粪纸的牌子—像是个纸箱底。上边大字写着: “Valingtovork!

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

用語«马粪纸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马粪纸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

毛泽东的家天下布局为免遭清算传位江青

要是马克思不请我，我就当那个名誉主席。谁是我的继承人？何须“战略观察”！这里头没有铁幕，没有竹幕，只隔一层纸，不是马粪纸，不是玻璃纸，是乡下糊窗子的那种 ... «多维新闻网, 5月 15»

千奇百怪的收藏：眼镜框

从存世的实物可以观察，较早的镜框以马粪纸制形，外用黑漆涂刷，干后坚硬光洁，镜片夹在圆圈内，轻巧而避震，圈旁有两小孔，穿绳索挂于耳后，以后又用白铜牛角 ... «中国艺术品新闻中心, 4月 15»

贺友直：连环画泰斗

回去后他用印刷油墨当颜料在马粪纸上涂抹，以为这样画出来的就是油画了。他还经常路过上海美专，但因为学费高，没有高中文凭也考不进去，贺友直心里酸酸的。 «新华网, 3月 15»

一副看似普通的扑克牌起拍价竟达到40万元(图)

让人感到惊奇的是，尽管这副扑克是使用过的，但稍稍弯曲后，仍能很快恢复直挺。周炎林笑着说，虽说这牌是马粪纸做的，但纸质相当好。他指着整副牌的“大王”说，你 ... «一财网, 11月 14»

湖北现16世纪扑克起价拍40万元

周炎林笑着说，虽说这牌是马粪纸做的，但纸质相当好。他指着整副牌的“大王”说，你看一下，这木刻图案精细得很，上面还标有生产国是比利时。 谈到如何得到这副 ... «荆楚网, 11月 14»

16世纪老扑克起拍价40万由马粪纸制成(图)

周炎林笑着说，虽说这牌是马粪纸做的，但纸质相当好。他指着整副牌的“大王”说，你看一下，这木刻图案精细得很，上面还标有生产国是比利时。 谈到如何得到这副 ... «新浪网, 11月 14»

(图)神奇的埃及金字塔内能量之谜

于是，他用三毫米厚的马粪纸，按胡夫金字塔的比例，做了几个30厘米高的模型，进行第一次实验。结果他吃惊地发现，放在模型内的牛肉、羊肉、鸡蛋、花朵、死青蛙、 ... «中网资讯中心, 10月 14»

南京藏家晒1945年日军“决战训” 见证日军最后疯狂

决战训”其实是一本薄薄的小册子，用四张黄色的马粪纸装订在一起的。封面上是日文“决战训”三个大字，旁边是小册子持有者的名字——一个名叫“平田尚之”的日本 ... «中国新闻网, 8月 14»

金字塔内惊现巨大能量波外星人阴谋？

德鲍尔用三毫米厚的马粪纸，按胡夫金字塔的比例，做了几个30厘米高的模型，进行第一次实验。结果他惊讶地发现，放在模型内的牛肉、羊肉、鸡蛋、花朵、死青蛙、 ... «东莞时间网, 6月 14»

“中国的梵高”李青萍手稿首次集中展出(图)

湖北美术馆馆长傅中望介绍称，此次展出的李青萍作品多为创作手稿，由于李青萍当年生活拮据，很多作品都画在尺寸很小的烟盒、马粪纸、包装盒上。每幅作品都展现 ... «搜狐, 6月 14»