"马鲛鱼"辞典での中国語の意味

中国語で马鲛鱼の発音

马	鲛	鱼
mǎ	jiāo	yú

中国語で马鲛鱼はどんな意味ですか？

中国語辞典での马鲛鱼の定義

サバ1。また、 "馬十字架"として。 海洋魚。 体は紡錘形で、鱗片状の小さいか退化した、黒と青の背中、銀色の灰色の腹の両側。

马鲛鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马鲛鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马鲛鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马鲛鱼»という単語です。

• 中国語: 马鲛鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caballa española
• 中国語翻訳家 - 英語: Spanish mackerel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्पेनिश मैकेरल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الماكريل الإسباني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: испанская макрель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cavala
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্পেনীয় ম্যাকরল
• 中国語翻訳家 - フランス語: maquereau espagnol
• 中国語翻訳家 - マレー語: tenggiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: spanische Makrele
• 中国語翻訳家 - 日本語: サワラ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 삼치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mackerel Spanyol
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cá thu Tây Ban Nha
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்பானிஷ் கானாங்கெளுத்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्पॅनिश अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kolyoz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sgombri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: makrela
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: іспанська макрель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: macrou spaniol
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ισπανικό σκουμπρί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Spaanse makriel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spansk makrill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spansk makrell

«马鲛鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马鲛鱼の使いかたを見つけましょう。马鲛鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

思路决定成败

在生物圈中,有一种鱼叫马鲛鱼,它们长得很漂亮,银肤燕尾大眼睛,平时生活在深海中,春夏之际溯流产卵,随着海潮浮到浅水面。长期捕鱼的人总结了一套捕捉马鲛鱼的方法,其实很简单:用一张十寸见方、孔目粗疏的竹帘,下端系上铁坠,放入水中,由两只小 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

黄帝内经补法治疗宝典:

马鲛鱼 马鲛鱼又名鲅鱼。每100g肉中含蛋白质19.1g,脂肪2.5g,钙 22mg,磷209mg,铁1mg,维生素B2 0.2mg,维生素PP 4mg。中医认为,其性热,味甘,功能温中壮阳。适用于脾肾虚寒诸症,如阳痿早泄,脘腹冷痛,腰痛诸症。肾虚腰痛:将马鲛鱼、核桃带壳6枚 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

汉语动物命名考释 - 第 492 页

马鲛鱼、社交鱼[释名]鲛:马鲛鱼性凶猛敏捷,体大者似铰龙,如鯊鱼亦称鲛。马鲛当得名于大的种类,如中华马鲛大者长达 2 米(《辽宁动物志,鱼类》)。[释名]社交鱼:每年春社(春天祭祀土地神的热闹庙会)时来中国沿海产卵。[用侧]马鲛、社交鱼,宋刘子晕《食蛎 ...

李海霞, 2005

人生哲理枕边书3:

第三次出海后,渔夫依然严格地遵守自己的诺言,不幸的是,他一只螃蟹和墨鱼都没有见到,打到的全部是马鲛鱼,结果与前两次一样,再度空手而归,上岸后,他通过朋友打听到马鲛鱼也非常值钱。从此,渔夫再也没有出海打鱼,他始终沉浸在自责、后悔中。

陈晓丹, 2013

伦敦古今叫卖史:

还有成千上百种其它的叫卖声;因此,我们才有机会列举这当中更引人注目的叫卖声,我们现在稍微将出现在好几代人中的闹声分组。我们应该难以将任何愉悦的声音跟“卖鱼妇”的叫卖声联想在一起。利德盖特时代的“马鲛鱼”叫声或许不如现代“鲜活的马鲛 ...

查尔斯·辛德雷, 2014

勤劳节俭（中华美德）:

他见人便说:“如果我没有放弃螃蟹、墨鱼和马鲛鱼,我现在一定成为了富翁,为此我后悔不已。”现实生活中,许多人都喜欢回忆过去。当然,不能说这个习惯是一个坏习惯,但绝对不是一个好习惯。因为,过去所发生的一切,都不能决定你的未来。所以说,在漫漫 ...

刘振鹏, 2013

郑和下西洋考: 交广印度两道考 - 第 129 页

幸有黄省曾书相对之文可以解决此种问题,其文云: "凡以海趴山积之,而罨之腐之。凡取马驳^鱼訢之,而暴之贮之。其来易者,为暹罗之商,为榜葛剌之商。"如此看来,张升本中之鲛鱼名称不全,应从黄省曾书作马鲛鱼,然则非鲨鱼矣。 731 ^ 0 神甫之辞典,译马 ...

Paul Pelliot, 2003

莆田县志 - 第 270 页

流动刺网,利用网在海中随潮溧流,使鱼类刺挂网目或被缠络而被捕获,可据不同捕捞对象,使用大小不同网目的剌网,以利保护水产资舐,马鲛鱼单层流动刺网这种刺网俗称马餃绫.该作业由兴化湾马鲛鱼定置刺网作业(俗称"检旗" )演变而成. 1954 年前,在兴 ...

翁忠言, ‎蔡健恒, ‎莆田县地方志编纂委员会, 1994

宁波市志 - 第 2 卷 - 第 1346 页

民国《鄞县通志》《博物志,动物之部》:海水鱼类共 22 种:沙鱼、黄鱼、梅鱼、輓鱼、鲈鱼、鲳鱼:比目鱼、勒鱼、鲚鱼、魟鱼、鲻鱼、马鲛鱼、带鱼、银鱼、鳗、虾馋、举鱼、铜盆鱼、青脊鱼、山魈、弹涂、刺蝙;淡水鱼类共 22 种:黑鲭、草鱼、红老鼠、吹沙、鲂鳊、白 ...

俞福海, ‎宁波市地方志编纂委员会, 1995

一生必读的历史经验大全集:

第三次出海前,他再次发誓这次不管是螃蟹还是墨鱼都要,但是,他遇到的只是一些马鲛鱼,渔夫第三次失望地空手而归,可怜的渔夫没有等到第四次出海,就已经饥寒交迫地离开了人世。如果渔夫第一次就打些螃蟹拿回来卖掉,最起码可以保证吃饱穿暖;如果 ...

雅瑟；舟东, 2014

用語«马鲛鱼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马鲛鱼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

马鲛鱼羹嫩滑鲜爽

看似平常的一碗汤羹，也可以做得清亮剔透，吃上一口就能尝到大海的味道。记者说的正是这款巧手煮马鲛鱼羹，其口味幽香清淡，鱼肉丝亦软糯鲜爽，色彩丰富的蔬菜 ... «人民网, 9月 15»

2个月伏休期结束大量鱿鱼和马鲛鱼将上市

预计下周起，农贸市场将有大量的鱿鱼和马鲛鱼上市。 灯光围(敷)作业是利用黑夜间集鱼灯把分散的鱼诱集成群，然后依靠围网渔具将鱼群包围，收网捕鱼。 据悉，今年 ... «瓯网, 7月 15»

大金牙和马鲛鱼(图)

说马鲛鱼好吃的，一定吃过鲜马鲛。新鲜的马鲛和腌过的雪里蕻一起蒸，绝配，刺又少，白嫩的马鲛肉像是能滴出鲜汁来。当然，清蒸、炸、烧汤味道也不错。但马鲛鱼离 ... «搜狐, 6月 15»

象山石浦马鲛鱼宴：一条马鲛鱼绝味六道菜

深谙鱼之性、鱼之味的象山人是马鲛鱼的知音，鱼的吃法，风味虽重于一切，变化却是永恒。他们从来没有把自己束缚在简单的菜单上，而是怀着对海鲜的独特理解，把 ... «中国宁波网, 4月 15»

浙江宁波象山港马鲛鱼又上市了

(记者 蔡晓馨)近日，记者从区内各大菜场采访了解到，随着上周象山马鲛鱼开捕，这几天市民们已经可以在家门口的菜场买到透骨新鲜的马鲛鱼了，价格相比往年也略有 ... «中国水产养殖网, 3月 15»

浙江宁波宁海捕捞象山港蓝点马鲛鱼今年起

(记者陈静珠通讯员相勇良)记者从县海洋渔业局了解到，今年起，进入象山港大桥以西至白石山岛一带海域，从事马鲛鱼捕捞的渔船将实行报备制度。报备内容包括渔船 ... «中国水产养殖网, 3月 15»

象山港马鲛鱼开捕今年尝鲜价比前几年便宜不少

在桃花盛开的三月，宁波象山港的马鲛鱼又迎来了它一年中最鲜美同时也是身价 ... 不过，据记者近日采访了解到，受多方面因素影响，相比前几年，今年马鲛鱼的售价 ... «中国宁波网, 3月 15»

三沙海鲜进驻海报集团年货展马鲛鱼大对虾齐亮相

南海网海口1月17日消息(南海网记者杨曦)马鲛鱼、大对虾、红石斑鱼、鲍鱼、大白鲳鱼、海立鱼等几十种来自三沙纯净海域的美味，三沙龙泰科技发展有限公司将 ... «南海网, 1月 15»

全国海钓锦标赛万宁站结束山东队钓上31斤马

两名山东代表队运动员用鱼叉抬着一米多长的马鲛鱼走向称重台。 据了解，深圳代表队钓到三条炮弹鱼，其中两条鱼长度未达50公分，视为无效，该队比赛成绩为单尾 ... «南海网, 12月 14»

万宁和乐粽、马鲛鱼等美食飘香高交会市民当场购买

南海网深圳11月17日消息(南海网特派记者高鹏)11月17日，第十六届深圳高交会海南展馆区万宁展馆内美食飘香，兴隆咖啡、椰香薄饼、港北马鲛鱼等万宁美食和特色 ... «南海网, 11月 14»