"麻屦"辞典での中国語の意味

中国語で麻屦の発音

麻	屦
má	jù

中国語で麻屦はどんな意味ですか？

中国語辞典での麻屦の定義

その麻の靴はマウマシ。

麻屦 即麻鞋。

麻屦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の麻屦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への麻屦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«麻屦»という単語です。

• 中国語: 麻屦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sandalias de cáñamo
• 中国語翻訳家 - 英語: Hemp sandals
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गांजा सैंडल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصنادل القنب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сандалии конопли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sandálias de cânhamo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শণ স্যান্ডেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: espadrilles
• 中国語翻訳家 - マレー語: sandal hem
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hanf Sandalen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘンプサンダル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마 샌들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hemp
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dép Hemp
• 中国語翻訳家 - タミル語: சணல் மிதியடிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अंबाडी वहाणा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kenevir sandalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sandali di canapa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sandały konopi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сандалії конопель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sandale de cânepă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σανδάλια Κάνναβη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hennep sandale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hampa sandaler
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hamp sandaler

«麻屦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から麻屦の使いかたを見つけましょう。麻屦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

說經五稿 - 第 62 页

... 右縫麻屨 麻—屨"材養^講衰無受嗜—處^ —疏;服经囊裳齊六升牡麻養憂升陆曙】動圓^ ^ ^蒸^ —升布纓塞麻屨不杖^牡麻絰布 1 七升布耧右,屨不狨降服^之—嘛升布稷右鏠疏屨一一一年杖期芷服以之疏〗衩裳齊四升一三^降牡麻 1 杖布帶冠人 I I」IIII 一 ...

孔廣林, 1800

丧服制度与传统法律文化 - 第 122 页

又以从母改嫁,始终相依,惟因继母改嫁,义已绝于父,故降而服齐衰杖期,继母亦以之报子。(三)齐衰不杖期齐衰不杖期,是次于齐衰杖期的丧服。丧服篇但言"不杖,麻屦者" ,并没有说明冠裳绖带为何。但从"不杖,麻屦者"之文,当知此章与上章的分别,只是杖与不 ...

马建兴, 2005

喪服制度的文化意義: 以《儀禮・喪服》為討論中心 - 第 193 页

可見齊衰杖期與齊衰不杖期之差別,最主要的在於「杖」與「不杖」之異,其次則爲以麻屨代替菅屨與疏屨,其餘的,則與齊衰杖期一切相同。亦即選取合乎五種服制中較大多數服喪者「不杖」之方式,使成爲服喪的基本原則. ,鞋屨方面則取麻屨,而使與衰裳之材料 ...

林素英, 2000

儀禮注疏(凶禮): - 第 34 页

案下又案此章云「不杖麻屨」,鄭云「言其異於上」,則上章 卷第三十受衰八升,冠九升,是亦爲母同正服衰五升之驗也。衰八升」,是初死衰五升,冠八升。既葬,以其冠爲受,同正服五升、八升之驗也。又鄭注^云「爲母既葬從君服之齊衰,爲其母與兄弟。」是父在,爲 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 185 页

男以半幅白布缠头,复用棉团塞耳,女用半幅白布覆首,折叠三角,名曰"搭头" ,以麻缠发。男女俱以麻绳束腰。取秫秸或柳条,俱以白纸缠裹,孝子拄之,名曰丧杖。在通化一带的丧服则有: "斩衰:服生麻布,旁及下方,长与心齐) ,妇人麻屦,不杖,余同。齐衰杖期、不 ...

石奕龙, 2005

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 20 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 ,儀禮經傳通解續卷第九一七四九小斂環絰,公、大夫、士一也。環绖者,一股,所謂缝绖也。士素委貌,大夫以上素^ &并而加此袭,衣十五升布深衣,极上衽,徒跣,交手哭。冠,白麻屨無均。 0 齊衰不杖期者:始有祖父母之喪,尸既襲, ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

民间丧葬习俗

(上圆下方,长与心齐) ;妇人麻屦,不杖,余同。齐衰杖期、不杖期:服熟麻布,旁及下际缉之,麻冠,绖,草屦,桐杖(上圆下方,长与心齐) ;妇人麻屦,余同。齐衰五月、三月:服熟桐麻布,冠、绖如其服,草屦;妇人麻屦。大功:服粗白布,冠、绖如其服,茧布缘屦。小功:服稍细 ...

陈淑君, ‎陈华文, 2006

Lu Xun zhi Zengtian She shu xin xuan - 第 150 页

魯迅, Wataru Masuda, 增田涉, Wen wu chu ban she 0 、盖西域所无者,麻屦及匙箸。』、寺中多画^ ,麻屦及匙箸。不是玄奘的像。昧的话。 3 、五印卩唐时因印度分为五部分,故称五印。至于『尝至中天寺, ^辄膜拜焉。』是金刚三?)一一八页 0 、九宫也是天界 ...

魯迅, ‎Wataru Masuda, ‎增田涉, 1975

清史稿校註 - 第 4 卷

婦人仍麻屨。32曰大功服, 18 白布,冠、絰如之,繭布緣屢。曰前代舊制。制服五, ,曰斬衰服,生麻布,旁及下際不辑。麻冠、絰,菅屨,竹杖。婦人麻屨,不杖。曰齊衰服,服制順治三年,定喪服制,列圖於律,頒行中外。道光四年,增輯大淸通禮,所載冠、服、絰、屨,多沿, ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

十通分類總纂 - 第 10 卷

0 君母慈^孫瑪祖^者父卒竭龃母服上至^舰母自天于達於士爲人後者所後之龃^母妻為長于妾^ # ;士不笄壩不徒跺不众^妻為夭妾爲君笄锱不徒跣极上稚旣藥三稱白布深衣素總白麻屨齊锒三年者父辛衣十五幵素章甫冠白麻履無,爲,臘、夂後者上通於髙^自 ...

楊家駱, 1975

用語«麻屦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から麻屦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

守护福州的四个“依伯”你认识几个？

《资治通鉴》云：“审知性俭约，常蹑麻屦，府舍卑陋，未尝营葺。宽刑薄赋，公私富实，境内以安。”王审知的许多故事，收录在《闽都别记》中。闽王墓在新店，那时是全城 ... «海都资讯网, 12月 14»

何当谢尘土趺坐远公台

明代文学家李濂游历此寺时，尚有“寺僧数十人，咸以织麻屦为业”。清乾隆十五年，乾隆皇帝来月山寺，与时任住持六安净吉禅师相谈甚契，遂拨款修缮寺院殿阁，并留 ... «搜狐, 10月 14»

揭秘：为什么中国从周朝开始丧服就使用白色？

《仪礼·丧服》有关于丧服质地的描述，“丧服，斩衰裳，苴绖杖”；“疏衰裳齐”；“不杖，麻屦者”；“大功布衰裳，牡麻绖缨，布带，三月,受以小功衰，即葛”，“小功布衰裳，澡麻带 ... «凤凰网, 9月 14»

湖南益阳遗址古井中出土罕见的楚国晚期简牍

其下为楚简，能分辨的有人口户籍记录。与这些简牍一起出土的还有大型空心砖、铁釜、带钩、削、麻屦、铠甲残片、大型木槽、板瓦、筒瓦、瓦当以及大量陶器。(记者明星). «中国新闻网, 11月 13»