"疏屦"辞典での中国語の意味

中国語で疏屦の発音

疏	屦
shū	jù

中国語で疏屦はどんな意味ですか？

中国語辞典での疏屦の定義

古い葬式の三角靴を浚渫する。

疏屦 旧时服丧用的粗麻鞋。

疏屦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の疏屦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への疏屦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«疏屦»という単語です。

• 中国語: 疏屦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sandalias de Shu
• 中国語翻訳家 - 英語: Shu sandals
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शू सैंडल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصنادل شو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шу сандалии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sandálias de shu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শু জু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shu sandales
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shu Ju
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Shu Sandalen
• 中国語翻訳家 - 日本語: シュウサンダル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 슈 샌들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ping Ju
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shu dép
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷு ஜு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विरळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Shu Ju
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sandali Shu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sandały Shu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Шу сандалі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sandale Shu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Shu σανδάλια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shu sandale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: shu sandaler
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shu sandaler

«疏屦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から疏屦の使いかたを見つけましょう。疏屦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 96 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 儀禮經傳通解續春第十一八四一辨外内命夫命婦之散屨。 ... 〇疏曰"「素屨」者,大祥時所服去飾也。 ... 〇疏衰,疏屨期。本章。〇不杖,麻屨。此亦齊衰,言其異於上。 0 本章。 0 齊薦蒯之菲也。萬,皮表反, ^扶表反。劂,古怪反。

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

說經五稿 - 第 62 页

一幽^齊四^ ^ ^布帶玆七刑布—纓国疏-翻,七剂尊^ ^帶^ ^ ^園,師, ,【卒, ,暖受服疏衰裳齊" ^ &扣剩帶— , I ,'州 1 ... 蒸^ —升布纓塞麻屨不杖^牡麻絰布 1 七升布耧右,屨不狨降服^之—嘛升布稷右鏠疏屨一一一年杖期芷服以之疏〗衩裳齊四升一三^降牡麻 1 ...

孔廣林, 1800

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页

屨」,阮校:「案當作「履』,故下云「覆、屨通言「屝」,閩、監本作「菲」,毛本作「非」,並誤。借』字詳: 25 、^ 5 、^注。 ... 草屨」。齊侯説,與之虎牢。還以鄭邑賜之。云「草履參」者,履、屨通言耳,相形以曉人也,定本爲曰:「疏屨者,蕨蒯之菲也。」是屝 0 用草爲之也。注絲作 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中国衣冠服饰大辞典 - 第 315 页

(礼,曲礼下〉: "苞屦,扱衽,厌冠,不人公门。"汉郑玄注: "此皆凶服也。苞,簾也。齐衰簾 II 之菲也。"唐孔颖达疏: "苞屦,谓薦蒯之草为齐衰丧雇。"《仪丰 1 ~丧服〉: "疏衰'《说\ ?凝芭簾(宋聂崇义(三礼图〉)裳,齐牡麻绖,冠布缕,削杖,布带,疏屦。... ...疏展者,篇蒯之菲也 ...

周汛, ‎高春明, 1996

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 『與舄同』。」「舉舄者」,孫校:「「舉舄者』三字疑誤,似當作「事」,毛本同,陳本、閩本俱作「序」。「裳」,毛本同,陳本、閩本俱作「服」。記冠義。【疏】「記冠義」。〇釋曰:凡言冠子,故於屨末因禁之也。不灰治可知。言此者,欲見大功末可以冠 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

金景芳学案 - 第 2 卷 - 第 911 页

此言中人满手握之,其周长九寸,直径大约三寸。这是很粗的麻绳。再看屦。屦为服中最低贱的部分。制屦原料的优劣、用功的多少也是区别丧服轻重的标志之一。如斩衰,菅屐;齐衰,疏屦、麻屦。大功,《丧服》无明文,似与齐衰麻屦相同;小功以下,皆吉屦无絢。

金景芳, ‎陈恩林, ‎舒大刚, 2003

周禮六冕考辨: - 第 96 页

《儀禮^士冠禮》:「屨:夏用葛...青絢、蟪、純;純博寸。」鄭注:「絢之言拘也。... ...狀如刀衣鼻,在屦頭。總、縫中刎也。」賈公彥疏:「云(钓; )狀如刀衣鼻在屨頭者,以漢法言之。」(餘同屨人疏)可知:「絢」以絛,製成鼻狀,置於舄之頭。但在舄頭何一位置?鼻身橫置抑縱置?

王宇清, 2001

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 178 页

齐衰的服式,据《仪礼,丧服》载,齐衰三年与杖期的服式为: "疏衰裳,齐,牡麻绖,冠布缕,削杖,布带,疏屦三年者。"《丧服》传文解释云: "齐者何?缉也。牡麻者, ^也,牡麻纟至,右本在上。冠者沽功也。疏屦者,莨蒯之菲也。"即齐衰三年和杖期的服式是用较细的枭麻 ...

石奕龙, 2005

唐開元禮中喪禮之研究 - 第 9 页

案: ^ ; ^ |小言屨之外衲或內納。喪逾 4 於斬褎條作「外衲」,其疏/ ,案引^鴻^有?』淬:「屨內鈉。」,爲之取醜悪不事飾故也。」,/ I -乂/ ?///旣夕記:「屨外納。」注:「衲,收餘也。」、疏:「外納者,謂收餘末向外則蒯亦草類。」傳,曰:「疏屨者々^顧之菲也。」# : 1 〖是草名, ...

邱衍文, 1979

儀禮正義 - 第 1 卷 - 第 37 页

胡培翬 云, &衰冠六升,傳云,鍛而勿灰,則練衰四升半,不灰治可知,铨詳喪服铋袞傳下,非吉布而冠則嘉禮之重者^是以不宜屨此屨也,此說得之,云樓不灰治曰锞者,買疏屨者,則綞屨喪屨之耽,似有雞明,惟敖氏云镇乃布之疏者,以之爲屨,則輕涼也,言此者^嫌夏 ...

胡培翬, 1934