"买爵"辞典での中国語の意味

中国語で买爵の発音

买	爵
mǎi	jué

中国語で买爵はどんな意味ですか？

中国語辞典での买爵の定義

ジャズシステムを購入すると、民間人はお金でタイトルを購入したり、特定のタイトルのお金を受け取ることができます。

买爵 汉制，平民可以用钱财买得爵位或用买得某种爵位的钱财赎罪。

买爵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の买爵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への买爵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«买爵»という単語です。

• 中国語: 买爵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Comprar Jazz
• 中国語翻訳家 - 英語: Buy Jazz
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खरीदें जैज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شراء الجاز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Купить Джаз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Comprar Jazz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কিনুন জ্যাজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Acheter Jazz
• 中国語翻訳家 - マレー語: Beli jazz
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kaufen Jazz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジャズを購入
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구매 재즈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Buy Jazz
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mua Jazz
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜாஸ் வாங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जाझ खरेदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Satın Caz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Acquista Jazz
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kup Jazz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: купити Джаз
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cumpara Jazz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αγορά Τζαζ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Koop Jazz
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Köp Jazz
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kjøp Jazz

«买爵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から买爵の使いかたを見つけましょう。买爵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

二十等爵制 - 第 94 页

卖爵或买爵一词,不见于秦以前。它初见于《汉书》卷二惠帝纪元年冬十二月条,那里写道,民有罪,得买爵三十级,以免死罪。化^ )就是说,民之有罪者,买爵三十级,可由此而赎死罪,不言而喻,那时代的爵制为二十等爵,不存在第三十级之爵。从而,这里所说的爵 ...

西嶋定生, 1992

军功爵制试探 - 第 58 页

粟买爵在战国时也有先例。《史记,秦始皇帝本纪》: "四年(公元前二四三年: ) ,蝗虫从东方来,蔽天,天下疫,百姓纳粟千石,拜爵一级。"史学家认为"纳粟拜爵始此" 1 。但在秦这也只是个别的事例,而晁错却把它上升到理论的髙度,为入粟卖爵进行宣传、辩解。

朱绍侯, 1980

军功爵制研究 - 第 78 页

为赏罚" ,据此理论,他提出令民"入粟县官,得以拜爵,得以除罪" ,或"入桌于边,以受爵免罪"的建议。晁错认为"令民入粟受爵,至五大夫以上,乃复一人耳" ,这是很合算的交易。以前五大夫享有食邑特权,而入粟买爵至五大夫才免除一人的徭役,军功爵的价值和 ...

朱绍侯, 1990

军功爵制考论 - 第 128 页

受晁错的建议, "令民入粟(于)边,六百^爵上造,稍增至四千石为五大夫,一万二千石为大庶长,各以级数多少为差"。 1 晁错所提出的卖爵价格,比起秦朝 ... 让买家入奴买爵,大概是汉政府的原有政策,但也是晁错极力提倡的。他在《言守边备塞疏》中向文帝提出 ...

朱绍侯, 2008

中国刑法史

历史资料表明:汉代后来又在罚金之外,初则偶尔以爵或买爵妓罪,终于建立了接罪制度。《汉书·惠帝纪》: "民得买爵三十级以免死" ,开创了用爵代当刑罚的先例。《景帝纪》: "受故官迭财物,夺爵为士伍;无爵罚金二斤。"又使罚金与买爵发生了有机联系。

蔡枢衡, 2005

中国古代帝国的形成与结构: 二十等爵制研究 - 第 128 页

卖爵之所以遭到非难,是在于认为依卖爵而就官会搞乱吏道这点,在另一方面说,这也不外乎是强烈意识到整肃官僚制度和维持纲纪之重要性的缘故。 ... 因此之故,在当时的记录上,只谈到卖爵或买爵的场合,它的意思是这二者中的哪一个,有必要予以注意。

西嶋定生, 2004

Guo li bian yi guan guan kan - 第 17 卷 - 第 183 页

足,迺募民之欲往者皆賜髙爵,復其家,予冬夏衣麋食,能自給,令居之,不足,募以丁、奴婢、贖辠及輸奴婢欲以拜爵者,不〕「晁錯 ... 關漢代買爵始於惠帝,卽於元年冬,「民有罪,得買爵三十級 秦漢賜爵、買爵、賣爵及其經濟涵義史記會注考證〕云,「內粟拜爵始此」。

Guo li bian yi guan, 1988

中國社會政治史

夫能入粟以受爵,皆有餘者也,取於有餘,以供上用,則貧民之賦可損。所謂損有餘 ... 爵者上之所擅,出於口而無窮,粟者民之所種,生於地而不乏。 ... 景帝時,「上郡以西旱,復修賣爵令,而裁其賈以招民」(漢書卷二 + 四上食貨志) 0 人民買爵不但是名母而已。凡爵 ...

薩孟武, 1983

孙毓棠学术论文集 - 第 76 页

爵右更,三十万以上赐爵五大夫。人民买者当更多了。东汉时公开买爵事,大约因为卖官与赎罪之风大盛于前汉,所以可以不必走买爵之路了。〔2 : )赎罪金。犯罪以金来赎,在两汉时共有三法:一是在法律上定的有罚金。有些案子触犯了,不管你是什么人, ...

孙毓棠, 1995

中國古代官制講座 - 第 125 页

成帝鴻嘉三年,令民人粟助國家賑瞻,入粟値百萬以上的,付其値,加賜爵右更,欲爲吏,補三百石吏。爲吏者入粟,升遷一一等。値在三十萬以上的,加賜爵五大夫,爲吏者升遷二等,民補郞官。鬻爵固然可以解決財政上一時的困難;但爵與軍功分離,有錢可以買爵, ...

楊志玖, 1997