"蛮头"辞典での中国語の意味

中国語で蛮头の発音

蛮	头
mán	tóu

中国語で蛮头はどんな意味ですか？

中国語辞典での蛮头の定義

古代南部の民族が神の供給を犠牲にして、かなり頭を据える。 いわゆる頭型のための小麦粉と肉。

蛮头 古代南方少数民族祭神用品。以面粉包肉为人头形o故称。

蛮头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蛮头を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蛮头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蛮头»という単語です。

• 中国語: 蛮头
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bonita cabeza
• 中国語翻訳家 - 英語: Pretty head
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुंदर सिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رئيس جميلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Довольно глава
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabeça consideravelmente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ম্যান মাথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: jolie tête
• 中国語翻訳家 - マレー語: kepala manusia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hübschen Kopf
• 中国語翻訳家 - 日本語: プリティヘッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 예쁜 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cantik kepala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khá đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாயகன் தலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मॅन डोके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Adam başı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: testa Pretty
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dość głowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: досить глава
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: destul de cap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αρκετά κεφάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pretty hoof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nätt huvud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pretty hodet

«蛮头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蛮头の使いかたを見つけましょう。蛮头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

玄空風水心得(增訂版)附流年催旺化煞秘訣: - 第 28 页

28 就筆者的勘察經驗,一些獨立屋、村屋或低層的住宅單位,筆者會很留意外蠻的環境,如馬路、附近建築物之形勢等,再配合理氣作出適當的佈局。蠻頭比重會較多或反過來說蠻頭影響力較大,但如果是高層住宅,蠻頭影響力相對較小。但有時還需要注意 ...

李泗達, 2015

青春不绕弯:

月牙镇搞摸奖的时候,阿蛮头硬得像榆木桩子,极力不听婆娘的劝阻,擅自揣走了家里买菜用的一百块钱,头也不回地走了。结果三下两下,阿蛮把钱摸个净光,捧回的仅是几块力士香皂和两双一次性的玻璃丝袜子。阿蛮又从柜子里取出一张一千元的存款单, ...

吴万夫, 2015

挑着的家:

月牙镇搞摸奖的时候,阿蛮头硬得像榆木桩子,极力不听婆娘的劝阻,擅自揣走了家里买菜用的一百块钱,头也不回地走了。结果三下两下,阿蛮把钱摸个净光,捧回的仅是几块力士香皂和两双一次性的玻璃丝袜子。阿蛮又从柜子里取出一张一千元的存款单, ...

吴万夫, 2015

大長今食療寶典(彩圖版): - 第 46 页

評委們看到含英做的餃子朦 d \孩子的頭一般大'都很屹驚'問道:「這怎麼屹啊? ... 的鬼魂作怪,需用四十九顆人頭祭江才能平息風浪 0 諸葛亮心中不忍,於是急中生智'命令廚師用米麵為皮,內包黑牛白馬之肉'捏成人頭狀'取名「蠻頭」(饅頭) '用來灑酒祭江。

朴春善, 2006

歷史上的神童:

葛亮用麵粉合面裹以肉做成人頭狀頂替人頭用以祭祀;自此以後也就有了很多祭祀時除了豬,牛,羊外多了饅頭;另表:饅頭原來是指頂替用來祭祀的俘虜蠻夷的頭,所以是稱為蠻頭,後改用曼頭用以避諱,再後加了食旁成為現在的饅頭。【孔明燈】孔明燈又叫天 ...

蘇木子, 2012

鬼馬郎中第二部3返魂香: - 第 193 页

阿蠻咳嗽了兩聲後,突然哭了起來,然後四肢用力一神,睜績大哭著,就像是剛出生的嬰兒]般。 修文緊張地問道:「阿蠻,. 【第二部】@遑魂香.第十六章 _ 龍飛鳳舞聘眼睛,繼開不]會兒,阿蠻竟然咳嗽了]聲,這是兩年來,阿蠻頭]回咳嗽。修文握起阿蠻的手,放到自己 ...

范修文, 2011

Warp and Weft, Chinese Language and Culture - 第 85 页

The Chinese had called such invading tribes, who harassed and ravaged their homelands, barbarians 野蛮/蠻人 yěmán rén. Their decapitated heads were therefore 蛮头/蠻頭 mán tóu, “heads of barbarians.” This gruesome and barbaric ...

Keekok Lee, 2008

黑森林:

還珠樓主 朔雪寒. 力氣差不多,雙方平日時起爭鬥,兩不相下,誰也不能奈何,無形中做了第二個首領,這時剛剛離開,旁邊埋伏的尚有多人,均懼這兩個為首野人的凶威,無論何事都這兩人佔先,不聽呼喊准也不敢走近。身後野人本就孤立,為了兇暴大甚,性喜 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

天上大風：生涯餓蠹魚筆記 - 第 128 页

也熱衷台蠻文化協會活動,台蠻頭走到台蠻尾,到處演講寫文章,啟發民智,喚醒自由民主之魂。一九二三年,由於「治警事件」,被捕入獄,禁錮了四個月。這位相貌堂堂,敦厚樸貢的台南青年,卻不改其浪漫情懷,一面咬著蘿蔔乾,一面寫詩寄給好友說:「未了平生 ...

傅月庵／作；楊雅棠／攝影, 2006

中国传统文化常识 - 第 97 页

馒头原作“蛮头”或“曼头” ,据说是诸葛亮征讨盂获时,按照以人头作祭供品的蛮俗,用面粉包裹羊肉、猪肉做成人头形以代。后由此衍生出馒头的面食:用面粉发酵蒸成,形圆而隆起。原本有馅,后北方称无馅的为馒头,有馅的为包子 o 食器古代常用的食器有皿, ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«蛮头»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蛮头という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

迪拜亲历独特婚姻制度：让所有男人想入非非

然后，第二反应是：每天面对这么多老婆的争风吃醋，好像也蛮头大的。但是，在我当地的朋友为我介绍了穆斯林国的女人的生活状态后，我又瞬间推翻了我的第二反应 ... «凤凰网, 6月 15»

迪拜“一夫多妻”制男人向往的天堂？

然后，第二反应是：每天面对这么多老婆的争风吃醋，好像也蛮头大的。但是，在我当地的朋友为我介绍了穆斯林国的女人的生活状态后，我又瞬间推翻了我的第二反应 ... «东北网, 6月 15»

《武媚娘》被指不合史实:"包子"一词北宋才有

诸葛亮不愿再杀受降蛮军，于是让人用面为皮，牛羊肉混合为馅，捏成49颗人头形状的 ... 他们把这种食品称为“蛮头”，意思为蛮军的头，后来逐渐转为“馒头”一词。 «光明网, 2月 15»

@包子的起源和传说(组图)

所以馒头文献上有“蛮头”之载，后讹俗为“馒头”，至于包子都是宋代以后叫法的分野。宋代的包子馅品类繁杂，有些今日不曾见，比如鸭鹅肉馅的，反正我在南北方从来没 ... «搜狐, 1月 14»

馒头并非诸葛亮首创战国已有武大郎靠此营生

古典名著《三国演义》中，对诸葛亮“发明”馒头有过这样的叙述：“诸葛亮平蛮回至泸 ... 也许，诸葛亮当时真的发明了“蛮头”，但那不过是一种祭祀用的面食，属于“牺牲”一 ... «光明网, 8月 13»

《潮人》央八热播秦丽出演热血“潮女”村官

毕业于中戏表演系的青年演员秦丽，因饰演少年包青天第三部里的女一号小蛮而一炮走红，赢得了许多蛮头们的喜爱，人气走红的被称为“小蛮”。秦丽曾于音乐—2004 ... «腾讯网, 6月 11»

诸葛亮是馒头的发明者(图)

它的头上是一个“甑”，甑是用于蒸食的古器，两边以“臼持之”。 ... 明人郎瑛在《七类修稿》中也记有：“馒头本名蛮头，蛮地以人头祭神，诸葛之征孟获，命以面包肉为人头 ... «新华网, 3月 08»

诸葛亮发明人头状馒头宋仁宗用馒头包珠宝(图)

到三国时，馒头有了自己正式的名称，谓之“蛮头”。明人郎瑛在《七修类稿》记：“馒头本名蛮头，蛮地以人头祭神，诸葛之征孟获，命以面包肉为人头以祭，谓之'蛮头'，今讹 ... «中华网, 1月 08»