アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"猫冬"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で猫冬の発音

māodōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で猫冬はどんな意味ですか?

中国語辞典で«猫冬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での猫冬の定義

猫の冬の方言。 冬のために家に隠れる。 自宅での隠れを避けて外出しない。 猫冬 方言。躲在家里过冬。泛指躲在家里不出门。

中国語辞典で«猫冬»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

猫冬と韻を踏む中国語の単語


丁冬
ding dong
二不隆冬
er bu long dong
二冬
er dong
dong
冬冬
dong dong
初冬
chu dong
合冬
he dong
大冬
da dong
寒冬
han dong
帮冬
bang dong
干冬
gan dong
残冬
can dong
波塞冬
bo sai dong
绷冬
beng dong
贺冬
he dong
过冬
guo dong
防冬
fang dong
骨冬
gu dong
黑古龙冬
hei gu long dong
黑咕咙冬
hei gu long dong

猫冬のように始まる中国語の単語

弹竹
儿房
儿哭鼠
儿食
儿头
儿窝
儿眼
耳洞
虎头
睛石

猫冬のように終わる中国語の単語

麦门
黑古笼
黑古隆

中国語の同義語辞典にある猫冬の類義語と反意語

同義語

«猫冬»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

猫冬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語猫冬を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猫冬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猫冬»という単語です。

中国語

猫冬
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

invierno del gato
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cat winter
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कैट सर्दियों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القط الشتاء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

зима Кот
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

inverno Cat
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিড়াল শীতকালীন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Cat hiver
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Cat Winter
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Cat Winter
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

猫冬
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

고양이 겨울
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cat Winter
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cát mùa đông
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பூனை குளிர்கால
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मांजर हिवाळी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kedi Kış
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cat inverno
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

kot zima
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зима Кот
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cat de iarnă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γάτα χειμώνα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Cat winter
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

katt vinter
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cat vinter
5百万人のスピーカー

猫冬の使用傾向

傾向

用語«猫冬»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«猫冬»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、猫冬に関するニュースでの使用例

例え

«猫冬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猫冬の使いかたを見つけましょう。猫冬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蜗牛的翅膀:
小猫孵鸡小猫冬古弄见过鸡妈妈孵小鸡。他也想学着孵一次小鸡。他就找来些鸡蛋,像鸡妈妈一样伏在鸡蛋上孵起小鸡来。小猫孵小鸡,真好玩。一天过去了,小鸡没孵出来。冬古弄想:“可能已经孵得差不多了吧,我敲开蛋壳放一只小鸡出来看看。”想到这里就 ...
吕金华, 2015
2
东北岁時节俗研究 - 第 197 页
不用请喇嘛来家念经了。冬藏与猫冬文化冬藏既有藏贮过冬粮菜烧材之意,同时也有停止农业劳作的猫冬之意。冬藏自然是指立冬后的收藏,而对生命体则指停止旺盛的生长发育,转向内守之意。就农家农事而言,则意味着冬季的贮藏。其粮在打场之后,入仓 ...
宋抵, ‎林仲凡, 1992
3
中华伟男: 抗战中的杨靖宇将军 - 第 185 页
有的'战士发牢骚说: "猫冬还算什么抗日?猫冬怎么能光复东三,省? "针对这种思想情绪,杨靖宇给大家分析形势,耐心讲道理,他说: "我们东北抗日联军就象一把刀子插在敌人的心脏,扰乱他的后方,让他时时刻刻不得安宁。我们这把刀子敌人不拔不行,拔又 ...
夏国珞, 1995
4
东北土匪 - 第 1924 页
如果"猫冬"期间被人所害,就要査出凶手砍下脑袋,给死去的弟兄祭坟;如果没回来的人是去告密或叛变了,那就要寻回本人,定处不留 0 还有的绺子管回来后的第一个月叫"吃插月" (意思是专门报复人) ,也是"清理队伍" ,整顿绺子。这一个月往往忙得不可开交 ...
曹保明, 2004
5
小青花
一只可爱瓷猫小青花过着舒适的生活,但是当她遇到一只小花猫时,她的生活就彻底改变了。小花猫想把她变成一只真正的猫。她们一起来到了陶瓷故乡—景德镇,在这里小青花变成 ...
保冬妮, 2013
6
水仙月四日/宫泽贤治童话 - 第 287 页
说到这里,不知为什么,大家不约而同地扫了一眼灶坑。“猫也要小心谨慎。在函馆?附近,有被人用马肉诱饵套住的危险。特别是黑猫,旅行中如不充分表明自己是黑猫的话,常常会被误认为是黑狐狸,而被追得无路可逃。” “行了,如上所述。你不像我们是黑 ...
宫泽贤治, 2005
7
妩媚则天
深水城 Esphere Media(美国艾思传媒). "权利十 _ 争皇一条看不到深薰曳山、望不到;头的河麻」也们皇在河流中挣扎漂浮的人、而我皇岫在库边的人 o 我虽无法感受那冲击的巨大力量,、但却可以隔库观察 o ”嬗娘淡淡笑着,脸颊磨蹭着我的脖颈, “看者迷, ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
土匪 - 第 62 页
猫冬的土匪,还有专门组织赌局的,也有放局油红的。在东北民^叫"押会"。"押会"是东北民间规模最大的赌博。也有看小脾的。猫了一冬。还有的土匪在猫冬"掉了脚" (被警察局抓起来了〉。掉脚的土匪多是有人告密,也有的是瘸 后失言,落到官兵之手,当然 ...
曹保明, 1988
9
中国江湖揭秘/中国江湖系列丛书 - 第 110 页
每年"猫冬" (即冬闲)结束后,土匪们见面约定的第一个月的主要活动就是"报复"。先是清点人数,如果发现某人没来,就派"插千的" (指探子)先去了解情况,如是"猫冬"期间被人杀害,就要追寻凶手,砍下脑袋,给死去的弟兄祭坟;如果没回来的人是去告密或叛变 ...
易水寒, 1993
10
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 1956 页
又言猫重颈骨,若宽至三指者,能捕鼠不倦,且长寿,其眼有青光,爪有腥气者尤良。猫交凡猫交,必春猫遇春,猫遇冬猫,始交,夏秋之猫亦然,否则虽强之,不合也。交之时,常于春秋二季,其初交时,则牝牡相呼,虽远:必寻声而至,俗谓之"叫春"。虎一生不再交, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

用語«猫冬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猫冬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国疾速驶入大冬奥时代
阿拉木图曾申办过2014年冬奥会,让国际奥委会对其有所认识,并获得宝贵的申办 .... 易剑东表示,“冬季不应该'猫冬',应该继续锻炼,应该体会到冰雪项目的乐趣。 «新浪网, 7月 15»
2
台湾多晶硅产业“猫冬” 宝德暂不投产
导读: 太阳能多晶硅产业仍处于寒冬之中,台湾第一家量产的福聚能源目前正处于申请重整阶段,这也让产能都已经完备的宝德能源持续隐忍,以最小的支出来撑过这 ... «光电新闻网, 4月 15»
3
任海:冰雪运动的教育价值和审美情趣
冰雪运动之所以能独树一帜,形成与夏季奥运会平分秋色的冬奥会,从根本上来看,是其具有 ... 我国北方素有“猫冬”一说,形容人们“猫”在室内过冬的生活状态之沉闷。 «人民网, 3月 15»
4
猫冬的雷阿伦要复出了这次还是抱詹姆斯的大腿?
蛰伏了近半个赛季的雷·阿伦终于要行动了!昨日美国媒体爆料说,这位神射手将于近日重返NBA联盟,而他加盟的球队,很有可能就是詹姆斯所在的克利夫兰骑士。 «新快报, 2月 15»
5
冰雪旅游搅活“猫冬”吉林旅游综合收入增长25%
新华社长春2月13日电(记者王存理高楠)松江河、二道白河两个依山小镇宾馆爆满,一床难求;延吉、长白山两个机场不断增加航班,仍一票难求……入春时节,东北 ... «新华网吉林频道, 2月 15»
6
冰雪旅游搅活“猫冬”吉林
新华网长春2月13日电(记者王存理、高楠)松江河、二道白河两个依山小镇宾馆爆满,一床难求;延吉、长白山两个机场不断增加航班,仍一票难求……入春时节,东北 ... «新华网, 2月 15»
7
猫冬
东北人在冬天里有“猫冬”的习俗。这个“猫”字有躲藏的意思。“猫冬”的大意就是在冬天藏起来躲避严寒。 东北冬天极端最低气温会低于-40℃。春种、夏锄、秋收、冬藏。 «中国气象局, 1月 15»
8
滑起来兄弟!这个冬天不“猫冬” 河北滑雪场大盘点
滑雪是勇气、力量与智慧的完美结合。优雅、紧张与刺激的滑雪运动,能让你身心得到极大的锻炼。冬季来临,本网为大家梳理并盘点河北各地滑雪场,这个冬天一定要 ... «新华网河北频道, 12月 14»
9
皇城根儿下的老北京“猫冬”吃什么
猫冬”意指躲在家里过冬不出门。“猫”在东北方言是“躲藏”的意思,用作这个意思时,“猫”的主语一般是人。老北京人把因天气寒冷而整天呆在家里避寒这种现象称之为“猫 ... «多维新闻网, 12月 14»
10
大白菜炙子烤肉冻柿子看老北京“猫冬”吃什么
北京的冬天漫长而寒冷,对于“猫冬”的老北京来说来说,外面冰天雪地,屋内一家人围着火炉吃一顿热乎乎的饭菜,暖胃又暖心,实在是人生一大幸福!其实,与全国 ... «人民网北京视窗, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 猫冬 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mao-dong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう