"猫耳洞"辞典での中国語の意味

中国語で猫耳洞の発音

猫	耳	洞
māo	ěr	dòng

中国語で猫耳洞はどんな意味ですか？

中国語辞典での猫耳洞の定義

猫の耳穴「崖穴」として知られています。 人員、弾薬、消耗品の隠れ家のためのバンカー、トレンチ、交通係留の崖、その他の崖の陰になった穴。 通常、敵の後ろの位置に、強力な秘密と保護が必要です。

猫耳洞 “崖孔”的俗称。在掩体、堑壕、交通壕的崖壁和其他崖壁之上构筑的供人员隐蔽以及弹药、物资等存放的浅洞。通常在背向敌方的位置，要求有较强的隐蔽性和防护性。

猫耳洞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猫耳洞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猫耳洞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猫耳洞»という単語です。

• 中国語: 猫耳洞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: trincheras
• 中国語翻訳家 - 英語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: foxholes
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخنادق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: окопы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - フランス語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - 日本語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벙커
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hố cá nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: окопи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gropi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αλεπουδότρυπες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: foxholes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Foxholes
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Foxholes

«猫耳洞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猫耳洞の使いかたを見つけましょう。猫耳洞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

猫耳洞人: 前线记者手记

其他题名:前线记者手记。

李松柏, ‎叶晖, 1989

当代文坛点将录五

有一天,一首洋洋洒洒、长达百行的《猫耳洞人》终于让我吓了一跳。这首片段性的小长诗以坚守在猫耳洞里的士兵因潮湿和长期见不到阳光,一个个裆部溃烂,只好赤身裸体为进入点,但他思绪飞扬,天马行空,摧枯拉朽,时而想到匍匐在远古的山顶洞人、蓝田 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

生命穿越死亡

2012年夏于北京序二谢冕朱增泉将军于20世纪80年代末,在当时的南疆前线“猫耳洞”里偶然开始写诗。最初的两首诗作《钢盔》与《迷彩服》发表在1987年的《解放军文艺》上。而据他自己回忆,他的第一首诗是较长的抒情诗《山脉,我的父亲》,作于1987年1 ...

朱增泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

第二次世界大战史丛书·地狱决斗:

下午,伍阅多名日军在伯多架飞机的支援下,从黄烟洞方向赶来增援 o 第二 29 师首长看到关家恼的日军基本被歼灭,来援日军的兵力也不小,难以特其全部 ... 刘伯承仔细察看了日军在台地四周挖的猫耳洞,认为猫耳洞是躲避枪弹、保存士兵的一种好办法。

李飚 主编, 2014

锣鼓铿锵 - 第 50 页

再后来,胆子变得更大了,就搭人梯,爬上桥墩的猫耳洞,从猫耳洞往江里跳,不是扎猛子,而是插冰棍,最上面的猫耳洞大概有 10 米高,与十米跳台差不多了,桥面上过往的汽车声都听得很清楚。但我不敢上最高的猫耳洞,怕人告状到父母亲和老师那去,因此常 ...

洪晓明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

忧郁的科尔沁草原

朱增泉的诗,无论是写于“猫耳洞”的独特的军旅诗,还是诸如收在集子中的《地球是一只泪眼》这样国际题材的政治抒情诗,抑或像《国风》、《前夜》这样的纵横捭阖的长篇政治抒情诗,均显示出作为一位革命军队高级将领、一位关注世界风云和百姓民生的诗人 ...

朱增泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国船

读他的处女诗作《山脉,我的父亲》就感受到他这种博大胸襟,而读到组诗《猫耳洞奇想》时,他浮想联翩,上下五千年,纵横五大洲,从上帝造人到地球掉泪,从埃及的法老及金字塔到古罗马斗兽场,从释迦牟尼手里的那串佛珠到孔子和《论语》以及秦始皇与万里 ...

朱增泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《中国 9次大发兵》 - 第 68 页

奇特的战争产儿一猫耳洞在长达 5 年的边界"胶着珙"中,最令世界军事专家(门.感兴趣的是这场亚热带丛林中一种奇特的战争产儿猫耳洞。伴随着铳耳洞的出现,走来了一批特殊的当代中国军人―猫耳洞人。^ ^ ^ . ' 1.猫耳洞是指一种与猫耳朵形状相似的 ...

沙力, ‎闽力, 1992

中越战争秘录 - 第 108 页

一封信至少让猫耳洞人高兴四、五天;这个时候如果有什么任务你就说吧,去背水,去布雷,还是奇袭^内直捣金兰湾,不论干什么,猫耳洞人保证连眼都不眨。猫耳洞里没有秘密。情书尤其是猫耳洞里最公开化的秘密。他一看完就马上传阅,或者看第一遍的同时 ...

金辉, ‎张惠生, ‎张卫明, 1990

孩子学安全的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

2.经常活动按摩当身体活动时,可以产生一些热量,所以如果处于低温环境而又缺少从外界加热的设备时,就要让身体多活动活动,也可以用手对膝盖、腕部、胃部等地方进行按摩,以促进血液流通顺畅,且不致受寒而引发身体不适。 3.构筑“猫耳洞 ...

郭芳茹　编著, 2014

用語«猫耳洞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猫耳洞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

成都军区精锐高原山地集结官兵就餐枪不离身

环形防御阵地内，遍设单兵掩体、机枪阵地、储弹孔、猫耳洞、掩蔽部、避弹崖孔;蛛网般交错的堑壕、交通壕，连接贯通前方阻袭区、前沿防区、纵深防区、指挥观察所; ... «环球网, 9月 15»

中越战争的记忆：猫耳洞里的兄弟连

常常有人问我，在老山作战时，说战士都是一丝不挂、裸身打仗，是否属实？这要从一个我所知道的真实故事讲起：1986年春节过后，济南军区67军一师长带领后方 ... «搜狐, 8月 15»

中越战解放军为何裸体作战？猫耳

猫耳洞作为戍边战士的终日栖身之地，其狭小逼仄首当其冲，进出必低头，站立必弯腰，即便是躺下了也要屈胳膊蜷腿，如同受刑一般，那种憋闷的滋味，不是一般人都 ... «中网资讯中心, 8月 15»

中越战争：我猫耳洞守军夜战一举歼敌百余人

回到老山几天来，生活在英雄中间，行走在英雄的土地上，心灵受到一次洗礼，似乎又回到了青春岁月，回到了30年前火热的战斗生活。 1984年7月，我所在的集团军 ... «中网资讯中心, 6月 15»

日媒专访台湾实业家辜宽敏称安倍应承认侵略历史

就是挖像捕章鱼的时候用的“捕章鱼罐”(“猫耳洞”指战场上挖的单人战壕)可以让人躲在里面。当被美军攻击时，一个战壕不能用了就转移到别的战壕。横洞则是为了躲避 ... «环球网, 6月 15»

云南边防巡逻住猫耳洞躲毒蛇攀

童作堋和战友们重温团史，缅怀先烈，上阵地、进坑道、住“猫耳洞”，听团队参战老兵讲战斗故事。 站在“董存瑞式的战斗英雄”李成文的雕像前，听着老班长为了胜利不惜 ... «中网资讯中心, 6月 15»

云南边防巡逻住猫耳洞躲毒蛇攀悬崖过毒区(图)

该团组织官兵在巡逻途中住战斗工事、挖猫耳洞，体验先辈的艰苦戍边生活。严源摄. 听说这次巡逻比较艰苦，云南省军区某边防团9连列兵童作堋反复请求参加。 «中国新闻网, 5月 15»

对越作战：守卫猫耳洞的军官床上放2支枪压满子弹

回到老山几天来，生活在英雄中间，行走在英雄的土地上，心灵受到一次洗礼，似乎又回到了青春岁月，回到了30年前火热的战斗生活。 «中华网, 3月 15»

果敢与政府军丛林战再曝光山中再现老81猫耳洞

近期，有关果敢同盟军与缅甸政府军交战的照片不断曝光，而从这组最新曝光的图片中来看，双方主要以轻装丛林作战为主，机枪、步枪与狙击步枪是主要的作战装备， ... «中国网, 3月 15»

果敢军与政府军丛林战曝光山中建猫耳洞

果敢军与政府军丛林战曝光山中建猫耳洞 (1/11). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 果敢军与政府军丛林战曝光山中建猫耳洞. 果敢同盟军重机枪手在 ... «中国新闻网, 3月 15»