"猫儿房"辞典での中国語の意味

中国語で猫儿房の発音

猫	儿	房
māo	ér	fáng

中国語で猫儿房はどんな意味ですか？

中国語辞典での猫儿房の定義

猫の部屋明王の王宮は、猫の組織を担当しています。

猫儿房 明代皇宫中掌管御猫的机构。

猫儿房の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猫儿房を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猫儿房の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猫儿房»という単語です。

• 中国語: 猫儿房
• 中国語翻訳家 - スペイン語: casa del gato
• 中国語翻訳家 - 英語: Cat house
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिल्ली हाउस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منزل القط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кошкин дом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gato doméstico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিড়াল ঘর
• 中国語翻訳家 - フランス語: maison de Cat
• 中国語翻訳家 - マレー語: rumah kucing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Katzenhaus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 売春宿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고양이 집
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: house Cat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhà mèo
• 中国語翻訳家 - タミル語: பூனை வீட்டில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मांजर घरात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kedi evi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gatto di casa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dom kotów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Котячий будинок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: casă pisica
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γάτα σπίτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cat huis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: katt hus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cat huset

«猫儿房»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猫儿房の使いかたを見つけましょう。猫儿房に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

萬曆野獲編:

又有寶鈔局今稱司,此外則有鞍轡局,內承運庫、供用庫、司鑰庫、贓罰庫、甲乙丙諸庫,內靈臺御酒房、 ... 而乾清宮內,則有湯局、葷局、素局、點心局、乾炸局、手盒局、冰膳局、食膳局、麵斤局、凍湯房、司房、管庫房,又有御藥房、弓箭房、御茶房、貓兒房。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

北京地震考古 - 第 39 页

再西南边六间正房的后橡壙裂缝,东南角周围房橡的猫儿^ 8 水脱落,东南周围房子的北山墻及房上瓦有翥裂,东西阿斯门〈旁门)上兽吻滴水猫儿头的山墻等均簾坏。慈宁宫正门两边山墻瀵坏,东边后院六间正房两边山墻裂缝,此院东配房两边山墙翥坏,西配 ...

北京市文物工作队, 1983

金瓶梅: 萬曆本

春鴻道:「我在俺玳安、琴童哥,便在阿婆房裡,陪著俺每吃酒并肉兜子來。」把月娘、玉樓笑的了不得 ... 潘金蓮房中養活的一隻白獅子貓兒,渾身純白,只額兒上帶龜背一道黑,名喚「雪裡送炭」又名「雪獅子」又善會口啣汗巾兒拾扇兒。西門慶不在房中,婦人晚夕 ...

蘭陵笑笑生, 2015

中国地震历史资料汇编 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 286 页

东配殿连槽(漏雨) ,山墙及房上通脊垂脊震动。西配殿甫雨搭污雨,甫山墙垂脊,北边博缝一块、滴水二个、猫儿头二个、仙人一个、海马一个、列角盘一个均脱落。端华楼一个兽头坠落。迎福亭坎墙开裂。天香亭猫儿头二个、筒瓦一个脱落。水芳亭北山墙垂脊 ...

王会安, ‎闻黎明, ‎谢毓寿, 1987

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 285 页

一個貓兒礙著你喫屎?亡神也似走的來摔死了。他到陰司裏,明日還問你要命,你慌怎的?賊不逢好死變心的強盜!」西門慶走到李瓶兒房裏,因說奶子、迎春:「我教你好看著孩兒,怎的教貓唬了他,把他手也撾了!又信劉婆子那老淫婦,平白把孩子灸的恁樣的。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 254 页

〈哈叭狗兒〉,《白》 131b)從女子「不敢聲高」,「迅速開門」的反應,顯然是熟悉情人的夜半造訪,開頭的「這事好躁跪」,因此有些故作姿態的 ... 你在園中糖一聲貓兒叫,奴在房中, (茉莉花兒開) ,情人進門進 36 《寬裳續譜》 4 - 35b 的〈夜半三更你來到〉意思略相當。

李孝悌, 2008

醋葫蘆:

卻說成家夫婦,因燒香轉來,怪了勸娶側室的言語,進房鬧了三個更次,成珪受些家法,也不可料。次早總也不敢做聲,梳洗一完,便換件 ... 綠萼正看得貓兒有趣,卻也動心,猛可的吃這一下,回頭一看,見是員外,滿面通紅,微微笑了一笑。成珪也不解意,只說道:「衣服 ...

朔雪寒, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

说着亲自展开了西子浣过的纱衾,移了红娘抱过的鸳枕。于是众奶母伏侍宝玉卧好,款款散了,只留袭人,媚人,晴雯,麝月四个丫鬟为伴。秦氏便分咐小丫鬟们,好生在廊檐下看着猫儿狗儿打架。此处的“秦氏”隐射孝庄皇太后。“秦氏房中”隐射孝庄皇太后与“猫 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

施公案:

不言天霸在房上發恨,且說羅似虎叫聲:「喬四,你說這六和尚,我倒不知他有怎樣一身武藝。我雖未見過 ... 只見有個丫環走進房來,望著羅似虎尊聲:「爺,後面宴席齊備,請爺去與新來的那位奶奶吃喜酒呢!」惡棍聽了 ... 惡奴初認是個貓兒,又大不相同。其形如犬 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：红楼梦

有一个燃媛说道: “那里有个叔叔往侄儿房里睡觉的理? ... 宝玉觉得眼饭矛( xing )骨软,连说“好香”入房向壁上看时,有唐伯虎画的《海棠春睡图》,两边有宋学士秦太虚写的一副对联,其联云: “嫩寒锁 ... 秦氏便分时小了赛们,好生在廊檐下看着猫儿狗儿打架。

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«猫儿房»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猫儿房という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

故宫神秘员工猫保安

它们就是居住在北京故宫里的流浪猫，也是故宫的“猫保安”。 ... 太监刘若愚在《酌中志·内府衙门职掌》中记载：“猫儿房，近侍三四人，专饲御前有名分之猫，凡圣心所钟爱 ... «搜狐, 2月 14»

故宫神秘“猫保安”:部分或为当年皇帝宠猫后代

故宫博物院院长单霁翔曾大赞这些“猫保安”，“有了它们，故宫再没有鼠患了。 ... 太监刘若愚在《酌中志·内府衙门职掌》中记载：“猫儿房，近侍三四人，专饲御前有名分之 ... «温州网, 2月 14»

趣谈：明代猫儿房和“宫猫”知多少？

至于明代豢养“宫猫”，已是登峰造极。太监刘若愚在《酌中志·内府衙门职掌》中记载：“猫儿房，近侍三四人，专饲御前有名分之猫，凡圣心所钟爱者，亦加陞管事职衔。 «新华网, 11月 11»