アプリをダウンロードする
educalingo
貌恭

"貌恭"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で貌恭の発音

màogōng



中国語で貌恭はどんな意味ですか?

中国語辞典での貌恭の定義

外観Christine 1.それは謙虚に見えます。 2.夙の夜は丁重に婚約したと言う。


貌恭と韻を踏む中国語の単語

不恭 · 俭恭 · 出大恭 · 出小恭 · 出恭 · 出虚恭 · 卑恭 · 卑谄足恭 · 大不恭 · 大恭 · · 恭恭 · 打恭 · 敬恭 · 草草不恭 · 谦恭 · 靖恭 · 静恭 · 鞠恭 · 颠越不恭

貌恭のように始まる中国語の単語

· 貌不惊人 · 貌定 · 貌冠 · 貌合情离 · 貌合神离 · 貌合心离 · 貌合形离 · 貌合行离 · 貌敬 · 貌离神合 · 貌侵 · 貌寝 · 貌取 · 貌容 · 貌如其心 · 貌色 · 貌是情非 · 貌是心非 · 貌受

貌恭のように終わる中国語の単語

严恭 · 五恭 · 兄友弟恭 · 前倨后恭 · 前慢后恭 · 勤慎肃恭 · 协恭 · 却之不恭 · 同寅协恭 · 孝恭 · 寅恭 · 尉迟恭 · 小恭 · 曲恭 · 温恭 · 玩世不恭 · 肃恭 · 虚恭 · 训恭 · 象恭

中国語の同義語辞典にある貌恭の類義語と反意語

同義語

«貌恭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

貌恭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語貌恭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への貌恭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«貌恭»という単語です。
zh

中国語

貌恭
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Maung Christine
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Maung Christine
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Maung क्रिस्टीन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مونغ كريستين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Маунг Кристина
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Maung Christine
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মং খ্রীস্টিন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Maung Christine
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Maung Christine
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Maung Christine
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

マウンクリスティン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

마웅 크리스틴
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Maung Christine
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Maung Christine
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Maung, கிறிஸ்டின்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Maung Christine
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Maung Christine
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Maung Christine
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Maung Christine
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Маунг Христина
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Maung Christine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Maung Christine
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Maung Christine
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Maung Christine
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Maung Christine
5百万人のスピーカー

貌恭の使用傾向

傾向

用語«貌恭»の使用傾向

貌恭の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«貌恭»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、貌恭に関するニュースでの使用例

例え

«貌恭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から貌恭の使いかたを見つけましょう。貌恭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shangshu hou'an
Ij 乂鬥苦一詩尸—「 _】—、- _ . l 廓迴珺貌恭鉗臣穨肅也屾雅屾屾趴疏鴈且心敬毓圖嫘在貌敬在心當緣恭致敬故貌恭作心敬也一* " _ 一霙唱〕鄭云君貌恭則臣牆肅者鄭沛無逸云恭在貌敬存心注五行傅引說同疑古丈悱...叭 _ 咻莿吥扒心此丟 _ 貌恭致 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 43 页
9 「毅」原作「貌」,按阮校:「毛本「貌』作『毅』,是^傳古本合,下『之傲』放此。」據改 ... 恭」與「敬」其事亦通,「愿」其貌恭而心失於儀,故言「恭」以表貌;治者輕物,内失於心,故稱「恭」,「治」云「敬」者,恭在貌,敬在心;愿者遲鈍,外物,人之常性,故有治而能謹敬乃爲德也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
晉書:
經曰:「庶用五事:一曰貌,二曰言,三曰視,四曰聽,五曰思。貌曰恭,言曰從,視曰明,聽曰聰,思曰睿。恭作肅,從作乂,明作哲,聰作謀,睿作聖。休徵:曰肅,時雨若;乂,時暘若;哲,時燠若;謀,時寒若;聖,時風若。咎徵:曰狂,恒雨若;僭,恒暘若;豫,恒燠若;急,恒寒若;霿,〔一三〕 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
孔子家語:
孔子因而語之曰:『好學則智,卹孤則惠,恭則近禮,勤則有繼,堯舜篤恭以王天下,其稱之也,曰宜為國老. ... 盈而如虛過而不及是先王之所難而會參體其行博無不學,其貌恭,其德敦,其言於人也,無所不信,其驕於人也,常以浩浩,浩然志大驕太貌也大人富貴者也是 ...
王肅註, 2015
5
四庫未收書輯刊 - 第 310 页
很— —,」::〕「I ^11111 ^曰恭言曰從視印明聽—日聰^印睿從之無^雑於疑^而辨^ ^微^名也, ^言視聽^物也,恭^明聰歡則也, ... 恭,則臣作 I 81 ^ 1 【書^衷要卷八洪^卞一】侔倣此,然^ :卽根作造作之作,指成已之德,非作臣之^哲謀聖也,貌恭嚴整而可畏氣曰肅.
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
6
孔子家語:
子曰:『貌以儐禮,禮以儐辭,是謂難焉;眾人聞之,以為成也。』孔子語人曰:『當賓客之事,則達矣。』謂門人曰:『二三子之欲學賓客之禮者,其於赤也。』滿而不盈,實而如虛,過之如不及,先王難之,博無不學,其貌恭,其德敦,其言於人也,無所不信,其驕大人也,常以浩浩, ...
孔安國, 2015
7
先秦兩漢陰陽五行說的政治思想 - 第 20 页
孫廣德 工匠爲輪矢敗傷的例子,兩漢書五行志中沒有。闢於木爲雞:怪,萆書五行志由有木冰的例子。 0 爲輪矢敗傷及木爲變怪. ,貌之不恭,木失其性而不曲直"所以工匠以木爲輪矢多欺傷,且木易爲變怪。關於」則是:恆雨、服妖、龜莩、雞酖、下體生上之癎、靑 ...
孫廣德, 1968
8
皇淸經解: 1408卷 - 第 99-105 卷
1408卷 阮元, 嚴杰. 旦心敬疏目鄭日君貌恭則臣也如傳目心敬疏目貌 『反|也 H 豐令耐從所. = =又=及曲七世已子了守文天石肅禮貌似一而傅以肅為心敬禮記樂記子夏對魏文灰云敬在心當絲恭致敬故貌恭作心敬「— ~、十七七心= ?十... =十下上正三、 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
9
论语读训 - 第 78 页
5 * 28 子曰: "巧言、令色、足 X [],左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友 ... 文字篆文"貌"作》, "足"作足,其形相近,因以致误;或因秦汉间竹简毁损致误。 ... 又《大戴礼记,曾子修身》有"足恭而口圣"实乃"貌恭而口圣" ,与《表记》"不失足于人"或因《论语》之错而错。
程石泉, ‎Confucius, 2005
10
毛詩正義: - 第 50 页
以人先須貌嚴而後出言,言從而後者,彼五事貌、言、視、聽、思爲次,注云:「此數本諸昭臣職乂。」是也。彼先言恭,次從明、聦、睿,與此不次君聽聦則臣進謀也。君貌恭則臣禮肅也。君言從則致。君思敷則臣賢智也。君視明 0 則臣昭晳參也。引「從作乂」以上皆 ...
李學勤, 2001

用語«貌恭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から貌恭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
什么样的银行是好银行
... 全国城商行中有很多一二把手间争权夺利闹不团结的事例,因为一二把手都分别由组织部门任命,属各有后台一类,因此,貌恭心不服甚至干脆势不两立者比比皆是。 «和讯网, 9月 15»
2
姜子牙的"察人做人"八法
... 中情不相者,他列举15种,如“严而不肖者”、“温良而为盗者”、“貌恭而心慢者”、“精精而无情者”、“好谋而无决者”、外勇而内怯者”、“湛湛而无诚者”、“肃肃而反易人者”、“ ... «东方网, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. 貌恭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mao-gong-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA