"没皮子光棍"辞典での中国語の意味

中国語で没皮子光棍の発音

没	皮	子	光	棍
méi	pí	zǐ	guāng	gùn

中国語で没皮子光棍はどんな意味ですか？

中国語辞典での没皮子光棍の定義

裸の独身者は、恥知らずの悪党のruffianを意味しません。

没皮子光棍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の没皮子光棍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への没皮子光棍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«没皮子光棍»という単語です。

• 中国語: 没皮子光棍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin título de cuero
• 中国語翻訳家 - 英語: No leather bachelor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई चमड़े के स्नातक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا البكالوريوس الجلود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Нет кожа бакалавра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sem bacharel couro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন চামড়া স্নাতক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pas de baccalauréat en cuir
• 中国語翻訳家 - マレー語: No sarjana muda kulit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kein Leder Bachelor
• 中国語翻訳家 - 日本語: いいえ革学士ありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어떤 가죽 학사 없습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora sarjana kulit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không có bằng cử nhân da
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை தோல் இளங்கலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोणत्याही लेदर पदवीधर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hiçbir deri bekar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nessun bachelor in pelle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie skóry licencjat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Немає шкіра бакалавра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu burlac din piele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν δέρμα bachelor
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Geen leer BA
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ingen läder ungkarl
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Nei lær bachelor

«没皮子光棍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から没皮子光棍の使いかたを見つけましょう。没皮子光棍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國俗语大辞典: - 第 315 页

>遇着没皮柴】没皮柴棍。光棍碰 1 :了光棍,比喻遇到『对手。陈残云《昏飘四季》二五章: "阿秀问: '瞎子怎晓得^柄上有几个藤箍? '火照道: '他甲-在路上数着啦。'阿秀笑道, '真是一。' ^【光脚的不怕穿鞋的】指穷人们团结起来不怕地主老财,威伯平《破晓 ...

Duanzheng Wen, 1989

中国俏皮话大辞典 - 第 161 页

刘广和, 1994

俗语词典 - 第 250 页

(浩然《艳阳天》(一) ,十, 132 光给人家说庙,没叫人家看神 9 ^巧 98 「 6 门| | 0 5 ^ 11 ) 6 巾^ 61 ||00 「60 \\0 5卜^0 比喻事情谈得笼统,没 ... 2 :见〔眼睛里容不得沙子〕( 361 页〉光棍遇着没皮柴 3^119 9^ ^ 2^100 I7!& |3! ^没皮柴:没有皮的木柴,即光棍儿。

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

中国惯用语大全 - 第 168 页

叫驴拉,不给草吃光叫推磨,不给吃饭光让推磨,不让吃饭光幵花,不结果光幵支票不兑现光砍树,不造林光看活人遒罪,没见过 ... 光棍跳过墉,暂躲一时忙光棍一条^光棍汉光棍遇上没皮柴光棍遇着没皮柴光棍做年,孤耀买田光暍汤不沾油手光暍腥汤不沾油手 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

新编俗俚语大全 - 第 104 页

打鼓没有鼓面,光用鼓槌敲不响。比喻只是具备某一个方面条件,事情还是没法办。【光棍】比喻没有妻子的成年男子。【光棍屋里好拍嘴】光棍:这里指单身汉。拍嘴:聊天。指单身汉家里最好聊天,不会影响别人或怕人听见。【光棍遇着没皮柴】没皮柴:即光棍。

陈静贞, 2007

醒世姻緣傳:

沒的做一千年官不家去見人麼?」老婆說:「你看這小廝,倒好叫你做證 ... 麻中桂道:「他只怕沒顧贍爹和娘,我只知道從八歲吃他的飯,穿他的衣裳,他還替娶了媳婦子。他可著實的顧贍我來! ... 不肯去,在外頭嚷嚷刮刮的。這如今做了官,還同的那咱做沒皮子光棍.

西周生, ‎蒲松齡, 2014

分类惯用语词典

扔在大道上没人捡輦形容东西非常不好或极不值钱。白纸写黑字 V 指有确凿的书面证据可查。光有骨头没肉一輦形容文章内容空洞,缺乏形象性和生来没皮柴:没有树皮的柴,就一根棍子(也就是光棍儿)。輦光棍儿邇上光棍儿,指遇上了同类或对手。

李淑珍, ‎马启红, ‎钞晓菲, 2006

中国俗语谚语库 - 第 368 页

光棍不是假充的,泰山不是人垒的。光棍忍饥,神鬼难知。光棍不带钞,眼子坠折腰。光棍怕眼子,眼子怕绵缠。光棍难逃猾吏手,强龙不压地头蛇。光棍走遍天下有人敬,眼子走遍天下有人弄。光棍的脖子是栓马桩。光棍遇着没皮柴。光棍屋里好拍嘴。光棍到点 ...

张印栋, 1999

光棍老猫的爱情脱贫日志:

没想到这姑娘想法倒是挺别致。“你不是八月份就回来了吗?那我前段时间给你打电话,怎么老是关机啊?”老猫的潜台词还有一句“是不是生我的气了。”但我觉得那样太自讨没趣,终究没说。“啊!说到我就怒。这次回学校,把手机给丢了。上面好多人的号码都 ...

霹雳老猫, 2014

清風閘:

話說張媽媽議定房租,當日成交,皮五爺遠遠站著,並未同老太前來。此刻五 ... 大宋天聖四年九月初十日立絕賣文書人徐二(十)居中人倪三(十)皮五爺他寫了兩張花古租批,他原是精皮光棍,又加上倪三、徐二認不得字,他一張上面寫的:「一立沒相干某人,今立 ...

朔雪寒, 2014