"没前程"辞典での中国語の意味

中国語で没前程の発音

没	前	程
méi	qián	chéng

中国語で没前程はどんな意味ですか？

中国語辞典での没前程の定義

不合理で、厳しい行動ではない未来1。 良好な結果は得られません。

没前程の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の没前程を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への没前程の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«没前程»という単語です。

• 中国語: 没前程
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No hay futuro
• 中国語翻訳家 - 英語: No future
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई भविष्य नहीं है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا مستقبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: нет будущее
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sem futuro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন ভবিষ্যত নেই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pas d´avenir
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiada masa depan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Keine Zukunft
• 中国語翻訳家 - 日本語: 将来はありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미래 없다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora mangsa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không có tương lai
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லை எதிர்கால
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भविष्यात कोणत्याही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gelecek yok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nessun futuro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie ma przyszłości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: немає майбутнє
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nici un viitor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν υπάρχει μέλλον
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geen toekoms
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ingen framtid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ingen fremtid

«没前程»に関連する中国語の本

以下の図書目録から没前程の使いかたを見つけましょう。没前程に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

什么让你前程无忧:

发工资的时间还有一周,陈小姐就已经弹尽粮绝了。1200元的房租,700多元的手机费,水电气的钱都还有没着落。 ... 有时候为了讲情调才不管吃饭的距离有多远,穿越大半个城市也要杀奔过去;至于购物,更是没有节制,见到好衣服就心动无比,一口气买下一 ...

夏于全, 2015

斬鬼傳原始版本:

他家裏坐定,心中好不氣惱,對耍碗鬼道:“他們做官的人家這等勢力,我們沒前程的,難過日子,若是你我大小有個前程,這會也還在那裏陪他坐哩。縱然將婊子讓與他,我們也不至於這等沒體面往回走。”耍碗鬼嘆了一口氣,不作聲。誆騙鬼便乘機道:“大爺們要有 ...

朔雪寒, 2015

山东地名故事選 - 第 145 页

小算盘四路求医,八方拜神,坟前祭祖,庙里许愿,恨不得一把将前程的病抓去。没料想前程的病不仅没见轻,反而加重了。小算盘没了谱儿,整日价长嘘短叹。王氏也没了主意,哭哭啼啼,怨天怨地。两口子眼睁睁地看着前程没白没黑地胡折腾。 V 一日,来了个 ...

山东省出版总社. 惠民分社, 1986

古典散文導論 - 第 65 页

(引見朱彝尊《經義考》卷二百九「春秋外傳《國語》」)徐度《卻掃編》卷下引述張嵲說子厚專學《國語》,「既讀之精,因得掇拾其差失,著論以非之,此正世俗所謂『沒前程』者也」,「沒前程」之說,同見陸游《老學庵筆記》卷十。陸深《春風堂隨筆》還刻意解釋「沒前程」 ...

林伯謙, 2005

宋金元明清曲辞通释 - 第 866 页

(钱南扬注曰: "没前程,犹云没下梢' ,即没有好结果。"见《永乐大典戏文三种校注》。这种说法,没有作进一步引申,义欠圆通。) (四)元,秦 3 夫《东堂老》二[滚綉球] : "偏生的天作对不称人情,他将那城中宅子庄前地,都做了风里杨花水上萍。哎!可惜也钵片的这&乎 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

西游记/袖珍文库

洞里原有个卵二姐,他见我有些武艺,招我做了家长,又唤做倒蹅门。不上一年,他死了,将一洞的家当,尽归我受用。在此日久年深,没有赡身的勾当,只是依本等吃人度日。万望菩萨恕罪。”菩萨道:“古人云,“若要有前程,莫做没前程。”你既上界违法,今又不改凶心, ...

吴承恩, 1991

盛开在掌心的茧花儿:

老宋用力一拍饭桌:“你们两个还没吃饭怎么就撑得直说胡话?到底吃不吃?” “你不答应,我俩就不吃。”似锦也较起了劲,拉着前程跑进了卧室。瞅到门板“砰”的一声撞上,老宋不由皱紧了眉头。似锦和前程出生那天,妻子不幸遭遇难产,没能下来手术台,老宋 ...

菊韵香, 2015

时文选萃：天堂就在脚下:

老宋用力一拍饭桌:“你们两个还没吃饭怎么就撑得直说胡话?到底吃不吃?” “你不答应,我俩就不吃。”似锦也较起了劲,拉着前程跑进了卧室。瞅到门板“砰”的一声撞上,老宋不由皱紧了眉头。似锦和前程出生那天,妻子不幸遭遇难产,没能下来手术台,老宋 ...

曹金洪, 2015

呼啸而过:

设计这道菜是陆老板的创意,花这么大的力度进行宣传也是为了吸引大家的眼球,他没指望有多少人真正吃它,可是偏偏却有很多人吃。吃这道菜的除了 ... 这天王县长又点了锦绣前程,大堂经理说:“对不起,王县长,今天没有金粉,您还是吃别的菜吧!”县长很不 ...

厉周吉, 2015

最爱读国学系列：西游记

山中有一洞,叫做云栈洞。洞里原有个卵二姐。他见我有些武艺,招我做个家长,又唤做'倒踏门'。不上一年,他死了,将一洞的家当,尽归我受用。在此日久年深,没有赡身的勾当,只是依本等吃人度日。万望菩萨恕罪。”菩萨道:“古人云:'若要有前程,莫做没前程。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015