"门丁"辞典での中国語の意味

中国語で门丁の発音

门	丁
mén	dīng

中国語で门丁はどんな意味ですか？

中国語辞典での门丁の定義

政府や大家族、その他のゲートキーパーへの男性の扉。

门丁 给官府或大户人家等看门的人。

门丁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の门丁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への门丁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«门丁»という単語です。

• 中国語: 门丁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: puerta Ding
• 中国語翻訳家 - 英語: Door Ding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दरवाजा डिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الباب أقرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: дверь Дин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: porta Ding
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডোর টিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: porte Ding
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pintu itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tür Ding
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドア丁
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문 딩
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Door Ding
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cửa Ding
• 中国語翻訳家 - タミル語: கதவு டிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दरवाजा डिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kapı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: porta Ding
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drzwi Ding
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: двері Дін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușă Ding
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πόρτα Ding
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Door Ding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dörr Ding
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dør Ding

«门丁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から门丁の使いかたを見つけましょう。门丁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好忙好忙的熊贝贝门

本书向小朋友们讲述了小熊贝贝一个人在家发生的故事,告诉小朋友们坚持到底就是胜利这个道理。

丁凡, ‎叶兆言, 2002

绿山墙的安妮 - 第 210 页

17161 ^009 ^0119 21 011 117 9^111 ^16 门丁 21 」丁 21161^9 0100 16 买栋房子。安妮,感谢你自己争取到了奖乂 116 」 1 "门 2116 乂 6 门 9 ^01 ^ 2111 乂 0 \6\ 0011 2^1 3^1 乂^」 VI ^10^学金,这样还不至于太悲惨。只是有一点 1^111 匕」^\ 0 丁 ...

露西•蒙哥马利, ‎王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

教師專業發展: 理論與實務 - 第 510 页

09^》丁「 31 门 109 ^111110 1630116「 13 「 6 1 33 「 3110 门. I 门 1 - I . ^ . 1-1011310^ (曰( ! ) , 1 - 13 门 01 86363「011 0 门丁 630 1 16 「曰^ ^ ^ ^ ^。门( ^ - ^ - ^ ! ) . ^6^丫 0 「 4 : 1^13017111130 ^ 030^3, 1^. 0993 》丁 11I 门! ^门 9 3 门 01 66109 ...

饒見維, 2003

柳林风声 - 第 94 页

听着,老朋友「0 9110 门丁 2116 门 1 ^ 8 乂 0 卩 60 如果你真的需要, ^ 1^6 1^6 门丁 1^61 ^161 131^9 ^00 门 6 96 (^! 1311 130 20^1 171611 1^01 夫的。可你还没病到那个地步吧?咱们还 8111 1011 6\6^\ 1316 6& 130 是谈点别的吧... ... ' ,门丁!

肯尼斯•格雷厄姆, ‎王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

论语 - 第 93 页

而典衣你 2110 \^61 2110119 9^0^乂丁^11 016 ^1^011 ^^^^^^作为掌管衣物的官 2611 1116 116119 3111 131011 II 乂 6 门 0 员,怎么能随便利用 2111 0)11011 |10119 乂丁^ ^61 1316 「 6 门职权将衣服给别人^16 门丁 21^6 2^0119 XIII9 ^61 5^1 ...

王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

山海经 - 第 88 页

61 ^101 XI 门 9 06^9 1 丁门 9 5116 〜 16 门 16 3011 1301 96 匕。 10 1^6 ^1^0 〜。5^10 爱百姓,曾经赦免了三百个把他的好马杀 161 011? 60 ^\ ^6 「 6 门 11011 161 2^16 乂 16 「 6 门 0011 」丁 10 1^9 吃的岐下野人。后来,这些人感激他的 0)6 ...

王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

創造與生活

53 门 1^31101500: 00 口匕 16 ( ^ 3 丫& 00171^311^^ 1^6656,1~1.\^?3 「门 65 , 5 昏丄,丁「 6 ... (玢 7 已) ,三( " ( ^ ( ^ ^ 0^ 3 0「6311^6 5^^165 |3「09「3171 0 门^ ^ ^ ( : 1 ^ 1 ^ - ^干- ^ ! ^卜 1601 乂^ 0 ( " 0 ... 5311 :匕 3 ^ 6 , 0 丁:巳「 3 1 门丁 316 门 ...

陳龍安, ‎朱湘吉, 1999

史记故事 - 第 122 页

2110^19 36 011611 ^011 161 乂| 6 门 0 乂 150 116 匕 160 3111 2^11^ 116 71^1 乂 6 」。6 01160 31100 |31119 乂 5 ... 46 门 XIII 90119 90^9 200 化门 111^0119 3110119 ^01 511 丁 111)61 0 门丁 16 \0 韩信刚刚造反,皇上也开始怀疑你了。

司马迁, ‎王智英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

安徒生童话 - 第 50 页

2^00 0^110119 21 ^00 3111 10 66 ^111 「6「 171611 乂 I 96 乂 6 ^161 ^6\^照进窗子,但是他的仆人们一个也没有回 101 10 ^1611 ^011 乂15 门 9 XIII 10 乂丁】丁门9 5 丫 16 211 丁^6\^ 110 力丁来^他们都相信他已经死了,只有那只乂8 V 丁门 9 ^「6 ...

安徒生, ‎李瑾雯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

大馬扁:

那時于成各在裡面聽得門丁與康有為對答許多話,便傳門丁進去,問他與康有為說什麼話?門下只得以直對。于成各把「張良未報韓,破產不為家」二語,細味一回,覺得張良在博浪錘秦始皇,係因韓國已亡,然後欲置秦始皇於死地為報仇之計。及後佐漢高祖滅秦, ...

黄小配, ‎黃世仲, 2014

用語«门丁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から门丁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“秘书帮”覆灭：北京1861

门丁之舞弊，人皆知之；幕友之舞弊甚于门丁，人不知也。天下之乱，原在讼狱， ... 其周边便围绕着一干汉族“大秘”，时人将核心成员称为“肃门六子”。 “肃门六子”. 这六位 ... «新浪网, 9月 15»

特型演员常铠霖被指强奸妇女

大门的卫生间如厕，“出卫生间门的时候，常铠霖就在门丁女士说，自己喝了大概4两五粮液，王院长和常铠霖喝的酒量也大约相等。常铠霖告诉她，他的酒量喝一斤白酒 ... «腾讯网, 5月 14»

七家老字号撤离九门小吃老字号何去何从

九门小吃“门框胡同”内共有10家档口，除撤离的8家外，还剩茶汤李和“九门门丁肉饼”两家 ... 九门小吃创始人、董事长侯先生昨日称，老字号经营者所说的从1万到3万的 ... «光明网, 9月 11»

华力控股掌门丁明山拟出资5.37亿元入主北京旅游

在停牌数日之后，今日，北京旅游公布最新公告称，经公司董事会审议通过，拟向中国华力控股集团（下称“华力控股”）定向发行5000万股，每股发行价格不低于10.75 ... «金融界, 7月 10»

传统小吃之门丁肉饼

简介：精选的馅料：每天的鲜肉都来自回族自治区；葱则是从十斤山东大从中选出三近半葱核。外焦里嫩，一咬一滋油。连“门丁”这个名儿，也还是老佛爷慈禧取的呢. «搜狐, 8月 09»