"门生"辞典での中国語の意味

中国語で门生の発音

门	生
mén	shēng

中国語で门生はどんな意味ですか？

中国語辞典での门生の定義

学生または "学生"：学生は学校に来る。

门生 即“学生”：门生来家受学。

门生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の门生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への门生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«门生»という単語です。

• 中国語: 门生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: protegido
• 中国語翻訳家 - 英語: Protege
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आश्रित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المحمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: протеже
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Protege
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিষ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Protege
• 中国語翻訳家 - マレー語: murid-murid
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schützling
• 中国語翻訳家 - 日本語: 子飼い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보호를받는 사람
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: para
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: protege
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீடர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिष्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: müritleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Protege
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: protegowany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: протеже
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: protejat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προστατευόμενη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beskermling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skyddsling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: protesjé

«门生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から门生の使いかたを見つけましょう。门生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天子门生: 蒋介石的十三太保

本书介绍了被人称为蒋介石的“十三太保”的十三复兴社主要骨干人员的生平事迹。

张华, ‎王晓东, 2008

官場現形記:

又道:「倘若門生的母親病好了,再回來報效老師。」溫欽差道:「我本想留下你幫幫我的,因為是你老太太有病,我也不便留你,等你回去看看好放心。老弟幾時動身?大約要多少川資?我這裡來拿就是了。」傅二棒錘一想:「這個樣子,不能不回去的了,眼望著一個 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 49 页

(四)七響陣七響陣也叫「七響曲」、「七響仔」或「打七響」,內門州界的七響則稱爲「七里香」,演唱的仍是「七響曲」,並表演「打七拍手掌一天子門生陣的使用道具響」。據田野調査時,各民間藝人對「七響」來源各持不同說法:一爲由宋眞宗時,山東梁姓響馬獻七響 ...

林珀姬, 2004

二度梅:

馮公聽說,呵呵大笑,向著梅良玉說道:「這鄒伯符也是老夫得意門生。他若來見老夫之時,倘有機會可荐,老夫必為賢契尋潛身之所。」那家人聽得果是馮公的坐船,即位回稟鄒公。鄒公即喚家人取下衣帽伺候,速備手本,便欲過船謁見馮公。于是,穿了衣帽,走上 ...

朔雪寒, 2014

儒林外史 - 第 118 页

那时正直天子求贤,康大人也要想荐一个人。尤资深道:“而今朝廷大典,门生意思要求康大人荐了老师去。”虞博士笑道:“这征辟之事,我也不敢当。况大人要荐人,但凭大人的主意。我们若去求他,这就不是品行了。”尤资深道:“老师就是不愿,等他荐到皇上面前 ...

吴敬梓, 1997

合錦回文傳:

今夢蘭為強暴欒雲所逐,不知去向,門生此來,正為尋訪夢蘭而來。若別締絲蘿,即為不義,決難從命。」柳公道:「足下尋訪夢蘭曾有下落否?」梁生歎道:「不要說起,祇為尋訪夢蘭,不但夢蘭尋不見,連夢蘭所贈的回文半錦也都失去。」因把初時半錦交贈後,又被騙了 ...

朔雪寒, 2014

醉杖门生

云中岳,本名蒋林,字柏楚

云中岳, 1994

巧聯珠:

華木臣道:“學生解甲以來,就不曾與賢契聚首,今日何故光臨敝地?”胡同道:“門生承方古庵先生之愛,去歲在山左時,曾有婚姻之訂,約門生到此完姻。”木臣道:“是古翁令嬡麼?他擇婿數年,並無得意者,今日東床之選恰是賢契,恭喜!”胡同道:“門生門楣迥異,蒙方老 ...

朔雪寒, 2014

鏡花緣:

莫若門生寫一信去,老師就在他家處館,再招幾個蒙童,又有世妹作些針黹,大約足可餬口。惟恐別有缺乏,門生再備百金,老師帶去,以備不虞。日後門生如果回來,自然要到水仙村,彼時再議同回故鄉,也是一舉兩便。」尹元聽了,不覺大悅道:「倘得如此,老夫以漁 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

柳生春打躬道:「是門生。」申嵩把他仔細一看,道:「賢契你有何陰騭之事,可為我言之。」柳生春心下已知王有道中了,要使他夫妻完聚,故意妝點孟月華許多好處。道:「念門生德薄才庸,蒙老師山鬥之恩,提挈孤寒,並沒有一點陰騭。」申嵩道:「不瞞賢契說,佳卷已 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

用語«门生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から门生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台广案续开庭神探李昌钰门生作证

台广案续开庭神探李昌钰门生作证. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-07 06:00:13 AM 標籤:tags: 渔船 , 广大兴 , 枪击案. 【大纪元9月7日报导】（中央社马尼拉7日专电） ... «大纪元, 9月 15»

马云“门生”聚首广州探讨产业转型与“互联网+”

中新网广州8月17日电(陈启任叶晓华)由广东省贸促会、中山大学等主办的“互联网+新青年领袖大家谈”17日在广州举行，20名来自湖畔大学学员与国内知名企业家共同 ... «中国新闻网, 8月 15»

得意门生“埋地雷”掀翻校长纪宝成

当时有消息称，纪宝成的“得意门生”蔡荣生持假护照从深圳闯关，准备前往加拿大，结果在机场被截。蔡荣生很快交代了自己在招生等问题上的贪腐行为，据称涉案金额 ... «环球网, 7月 15»

抗战老兵李秉中遗骨回故乡彭山系鲁迅得意门生

曾考入北京大学，是鲁迅的得意门生。1925年7月，他怀揣鲁迅赠予的20块大洋南下大革命洪流策源地广州，考入黄埔军校。1926年留学苏联，就读于莫斯科中山大学， ... «中国新闻网, 7月 15»

曾敏任成都人大常委会副秘书长门生不再任市长助理

近日，成都市委组织部主办的成都组工网发布一批干部任免动态，其中，江海任成都银行党委书记，免市委副秘书长、天府新区成都党工委副书记、委员(挂职)；免去李捷 ... «中国新闻网, 6月 15»

张正红任成都市政府秘书长前任门生半月前落马(图|简历)

据中国经济网地方党政领导人物库资料显示，门生，1959年3月生，曾任彭州市委书记、市人大主任，2009年2月任成都市市长助理，2013年2月起任成都市政府市长 ... «中国经济网, 6月 15»

张正红任成都市政府秘书长前任门生半月前落马

门生落马半个多月之后，其成都市人民政府秘书长的职务被张正红接替。 据《成都日报》披露，6月26日召开的四川省成都市第十六届人民代表大会常务委员会第十六次 ... «搜狐, 6月 15»

成都市长助理门生被查一年4名市长助理“落马”

中新网成都6月10日电(贺劭清张浪)成都市纪委10日发布消息称：经成都市委同意，成都市纪委对成都市市长助理、市政府秘书长门生涉嫌严重违纪违法问题进行立案 ... «中国新闻网, 6月 15»

成都市市长助理、市政府秘书长门生涉嫌严重违纪违法被调查

成都市市长助理、市政府秘书长门生涉嫌严重违纪违法被调查. 我要评论. 2015年06月10日19:55:53 来源： 新华网. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小 ... «新华网, 6月 15»

成都市市长助理、市政府秘书长门生被调查(图/简历)

门生，男，汉族，1959年3月生，四川内江人，1987年8月加入中国共产党，1982年8月参加工作，西南农业大学园艺专业毕业，大学学历，硕士学位。现任成都市人民 ... «中华网, 6月 15»