"猛鸟"辞典での中国語の意味

中国語で猛鸟の発音

猛	鸟
měng	niǎo

中国語で猛鸟はどんな意味ですか？

中国語辞典での猛鸟の定義

ミュート鳥とは、鷹などを指します。

猛鸟 指鹰隼之类的鸷鸟。

猛鸟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猛鸟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猛鸟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猛鸟»という単語です。

• 中国語: 猛鸟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pájaros Meng
• 中国語翻訳家 - 英語: Meng birds
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मेंग पक्षियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطيور منغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мэн птицы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aves Meng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেং পাখি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Meng oiseaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: burung Meng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Meng Vögel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孟の鳥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 멩 새
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manuk Meng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Meng chim
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெங் பறவைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेंग पक्षी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Meng kuşlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: uccelli Meng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ptaki Meng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мен птиці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: păsări Meng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Meng πουλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Meng voëls
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Meng fåglar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Meng fugler

«猛鸟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猛鸟の使いかたを見つけましょう。猛鸟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 32 页

邋^ 21 贗^囊 I 猛 II 萄一 2 猛鳥也猛寫^ : :畺一! ^车」? 5 尾長皆从至义法观哼本稿#服 58 ^ ,辭血^皆自 4 - ' . ^、 111 盯 0 2^ 3 , 7 赴丄,之乾 3 是 5 是. &之竒字^1 士"一 1 1 尾^ 1 一一 51 其鳥力' ; ^二々獻 1 一二^自還至琴五字 I 皆其一一 11? 661 ^逸暴 ...

段玉裁, 1821

古文字诂林/第四册: - 第 164 页

H 也:此字蓋出字林.晨氧為醒之怡 N :非螃之耳注字:今作磅者,如上文莫專。雷柔,宙柔亦肆之俗名。不以鳥。而爾雅則作裨鵠 ... 佩蹴引作八鳥。韭省聲。郭云。今作越省非也。說文云。伙執里。案正義曰。蟲是鳥猷通名。故為猛鳥猛故。云是伙鳥姆省車也者。

古文字诂林编纂委员会, 1999

汉语词族丛考 - 第 401 页

又執贄以求見:韓愈《衢州徐偃王廟碑〉: "四方諸侯之争辯者無所質正,咸賓祭于徐,贄玉帛死生之物于徐之庭者三十六國。"絷,能樓搏擊殺之猛鳥:《説文〉: "絷,擊殺鳥也。"段注: "擊殺鳥者,謂能擊殺之鳥。... ...殺鳥必先攫搏之,故從執。"《玉篇〉: "絷,猛鳥也。

张希峰, 1999

高亨著作集林 - 第 10 卷

謂霜雪太猛謂『擊殺鳥』者,言其爲擊殺禽獸之鳥也。是鷥原有猛義。《禮記.儒行》"『鷥蟲摄搏。』鄭注:『鸷蟲,猛鳥猛亨按:執疑借爲鸷,同聲系,古通用。鸷,猛也。《説文》"『鷥,擊殺鳥也,从鳥,執聲。』猛鳥爲鸷,許氏所執競武王,之縮小範圍者也。昭王合祭武、成、康 ...

高亨, ‎董治安, 2004

Zhongguo gu dai shen hua yan jiu - 第 128 页

Yasutarō Mori 中 18 古代种括研究二五司分者也、伯趙氏司 IV 著也、靑鳥氏司啓者也、丹鳥氏司閉者也、祝樣氏司馬也、 1 ? ... 風祌鳥凰旳兇猛强烈一面、也即是祌鳥(鳳】、鳳鳥如前所述過旳其原始必也有兇猛强烈旳一面、可見高誘以驚鳥〖猛鳥一解釋 ...

Yasutarō Mori, 1974

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 27 页

牧官曙錄百有一一十人零农畜姜鳥而阜; ^敢 1 * 1 之^王氏日妆則役於窣杳也王 5 ?禹日阜#敢援^典零畜问事军子則 ... 之踅氏攀攻猛鸟各 3 其物爲媒而佾之^鄭^日舄有錄者而 13 安得有猛先^之屬热篤舞雖猛不^ ~ 3 ? ^ 1 之小者&當立秋始撃或鸠化而茑 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

龍山四友:

怪鳥此時只消用力抓緊蟒尾,猛力一抖,便不將牠脊骨抖斷,也占好些上風。因前與蟒惡鬥,兩敗俱傷,雙方仇恨甚深,又知此是未來大害,百忙中瞥見前面有一危崖,突出峰頂,忘了相隔太遠,又恐當地惡鬥傷了怪人,只顧抓住蟒尾急飛,意欲由那峰頂越過,就勢借那 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 87 页

1 :『蟥,兕牛角可是相一致,此卽雞、鳥、虎、維諸彝,象此諸物之形的最可依據之佐證。之形,以記載言, ^六彝有雞鳥虎 ... 維如讀卣(按當稱虎彝〉,維, ^ 11 ^ 6 云"『疑此字實當爲隼,籩氏掌攻猛鳥,胜曰「猛鳥鷹隼之屬」,然則體之形。象雞鳥形器既如前述,卽象虎 ...

徐中舒, 1998

禮記注疏 - 第 14 页

言雖有負敗及未見者,身行往過之事,雖有負敗不追悔也。云摟,以翼^之謂之搏。云雖有負者亦不悔也手,俱是梵聲,故云聲也。但以腳取之謂之以獸絷從鳥故云省也。執下著鳥,執下著執下著手鳥,絷從執下著鳥,今絷包兩義,省聲也者,言絷蟲既是猛鳥猛獸,但歡 ...

孔穎達, ‎田博元, 2001

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 465 页

音丼専,切亍曲練昔仗専切玉铕爽執苷贵以専 91 王鸠也从鳥且聲尔疋鸿鴻王鵃詩作雎傅鳥 6 ?而有别^ 1838 ^如 ... 之諷可見珠另^ 1 宇本有挽宣之音俗^猛鳥猛鳥乃秋官 X 氏本攻非夏官之職是薦鳥之致碓之俗字钋意直以萬^雅 8580 ^ ? ?鳥盜便汙人 11 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002