"猛怒"辞典での中国語の意味

中国語で猛怒の発音

猛	怒
měng	nù

中国語で猛怒はどんな意味ですか？

中国語辞典での猛怒の定義

激しい強い外観。

猛怒 强烈貌。

猛怒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猛怒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猛怒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猛怒»という単語です。

• 中国語: 猛怒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la ira feroz
• 中国語翻訳家 - 英語: Fierce anger
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भयंकर क्रोध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حمو غضب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пламенный гнев
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জ্বলন্ত ক্রোধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: ardente colère
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemarahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: grimmigen Zorn
• 中国語翻訳家 - 日本語: 激しい怒り
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치열한 분노
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bentering bebendune
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cơn nóng giận
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடுமையான கோபம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: azılı öfke
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rabbia Fierce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zapalczywość gniewu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: полум´яний гнів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: urgie aprinsă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο έντονος θυμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toorngloed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fierce ilska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brennende vrede

«猛怒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猛怒の使いかたを見つけましょう。猛怒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

太傅評畏猛不敢進,屯于潞川。冬,十月,辛亥,猛留將軍武都毛當戍晉陽,進兵潞川,與慕容評相持。壬戌,猛遣將軍徐成覘燕軍形要,期以日中;及昏而返,猛怒,將斬之。鄧羌請之曰:「今賊衆我寡,詰朝將戰;成,大將也,宜且宥之。」猛曰:「若不殺成,軍法不立。」羌固請 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

辛巳,猛、安入晉陽,執燕并州刺史東海王莊。太傳評畏猛,不敢進 _ 屯 + 月玉成.猛遣將軍徐成號燕軍形要.期以日中及昏而返.猛怒,將斬之。鄧羌請之日:「今賊眾我寡,話朝將戰;成,大將也,宜且有之。」猛日:「若不殺成,軍法不立。」羌固請日:「成,羌之郡將也, ...

司馬光, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

丰猛留屯骑校尉苟长威壶券,引县助安攻晋阳。为地填。使虎冠慢赛张蛾帅性共数更潜入撼史。太呼轭卷。纳秦县。亲已。猛,安入晋阻,热燕进州刺典东海毛连。太傅评墨猛,不敢进。曲手感.猛遣姆霖徐威舰燕赛形票,期以甲中及骨顽堰猛怒,将斩之。邓羌请之 ...

司马光, 2015

智囊全集: 明刻本

王猛猛督諸軍十六萬騎伐燕,慕容評屯潞州,猛進與相持,遣將軍徐成覘燕軍。期日中,及昏而反。猛怒,欲斬成。鄧羌請曰:「賊眾我寡,詰朝將戰,且宜宥之。」猛曰:「若不斬成,軍法不立。」羌固請曰:「成,羌部將也,雖違期應斬,羌願與成效戰以贖罪。」猛又弗許。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

愛情補藥黨: - 第 122 页

我可以做的,就是繼續講笑,自踩來逗萊猛開心。「點解· ...點解我要淋雨呼?我唱讀書都係為吃昭想成績昭好時晤開心,點解吼... ...」此時督見萊猛怒視我,我即時改口。「......點解?因為我同你係 friend 嘯羅,你講!你想點先會開心,做 friend 一定幫你,講!」叫萊猛 ...

鄒凱光, 2008

龍山四友:

還珠樓主 朔雪寒. 為了上來受傷、情勢危險,心中痛恨,想用殺手制敵死命。哪知敵人手疾眼快,近從高人學了一點手法,無意之中恰巧用上。上來一斧剛將敵人的刀打飛,想要低聲喝罵「狗婆娘快些停手,我不殺你,只間幾句話」,未容開口,耳聽房中有人驚呼「有 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

智品 - 第 1 卷 - 第 167 页

樊玉衡, 於伦. 就是陛下对代的存亡继绝的恩德,可使代的子子孙孙永远做不侵叛的臣民,这是安边的良策。"苻坚接受了燕凤的建议。王猛忍让求全王猛督诸军十六万骑伐燕。慕容评屯潞州,猛进与相持,遣将军徐成觇燕军,期日中,及昏而反。猛怒,将斩成,邓羌 ...

樊玉衡, ‎於伦, 2001

京劇髯口之研究: - 第 269 页

王小明. 劇目行當人物髯式備註單刀劈四冦張濟三髭髯單刀劈四冦董承三髭髯單刀劈四冦李肅三髭髯單刀劈四冦正末呂布三髭髯單刀劈四冦張遼三髭髯單刀劈四冦何蒙三髭髯程廉三髭髯單刀劈四冦侯成三髭髯單刀劈四冦高順三髭髯單刀劈四冦楊奉三 ...

王小明, 2013

Shi liu guo chun qiu: 100 juan - 第 1 卷

100 juan Hong Cui (um 496-525), Tu Qiaosun, Xiang Linzhi. 川冬十一月辛亥猛將軍武都城陽進次川與評相特王成猛遣將軍徐成燕軍形要期以日中及而逐猛怒斬之死固請得止猛觀知評質水不將人思為亂有可乘之會笑謂楊等奴才雖德服之眾尚不是應 ...

Hong Cui (um 496-525), ‎Tu Qiaosun, ‎Xiang Linzhi, 1609

(繁)曠世奇源《二》: Once upon a time in China （Traditional Chinese ...

我劈了你這顆賊石榴!欲待出手,卻被白易攔阻下來,規勸道:喂!喂!你冷靜點啊!江楓也不客氣,半身蹲到爐子旁邊,掀開鍋蓋道:哎呀!這肉真香!你們煮多久啦?白易敷衍回答:這肉不熟,才剛丟下去呢!黃猛怒道:哼!就算煮熟了,也不分給你吃! 眼前偶然遇著這少年, ...

蘆葦草, 2007