アプリをダウンロードする
educalingo
迷惘

"迷惘"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で迷惘の発音

wǎng



中国語で迷惘はどんな意味ですか?

中国語辞典での迷惘の定義

混乱1.混乱した紛失。 2.混乱のため、混乱している。 3.その神経障害の障害。


迷惘と韻を踏む中国語の単語

丧惘 · 凄惘 · 怅惘 · 恍惘 · 悖惘 · · 惘惘 · 惝惘 · 愚惘 · 慌惘 · 昏惘

迷惘のように始まる中国語の単語

迷踪拳 · 迷踪失路 · 迷踪艺 · 迷走神经 · 迷醉 · 迷罪 · 迷厮 · 迷罔 · 迷蕨 · 迷奚 · 迷悖 · 迷澌 · 迷嬉 · 迷骛 · 迷缪 · 迷觑眼 · 迷朦 · 迷盹 · 迷眵 · 迷瞀

中国語の同義語辞典にある迷惘の類義語と反意語

同義語

«迷惘»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

迷惘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語迷惘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迷惘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迷惘»という単語です。
zh

中国語

迷惘
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

con pérdida
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

At a loss
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक नुकसान में
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

في حيرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

в убыток
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

em uma perda
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিহ্বল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Lors d´une perte
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Rugi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

bei einem Verlust
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

途方に暮れて
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

손해를보고
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ing mundhut
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tại một sự mất mát
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நஷ்டத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

एक तोटा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

zararına
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

In perdita
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ze stratą
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

У збиток
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

la o pierdere
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σε μια απώλεια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

teen ´n verlies
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vid en förlust
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

på et tap
5百万人のスピーカー

迷惘の使用傾向

傾向

用語«迷惘»の使用傾向

迷惘の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«迷惘»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、迷惘に関するニュースでの使用例

例え

«迷惘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迷惘の使いかたを見つけましょう。迷惘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《滿足‧足焉》之面對迷惘: - 第 23 页
道出迷惘於人成長的意義。我想誰也不喜歡迷惘的感覺,既不知自己身在何處,也不知前路該何去何從。然而,迷惘往往是邁向成熟的過渡期。原來迷惘並不可怕,迷惘只不過是向未來進發的其中一個踏腳石。從此看來,迷惘不一定是壞事。在此章,我將與大家 ...
陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, ‎陸依雯 Queenie Luk, 2010
2
神秘与迷惘: 中国古代方术阐释
本书对卜筮、易卦、相术、五行、占星、堪舆、占梦等中国古代方术作了剖析、解读,揭密了一些奇特、怪异的文化形象。
卫绍生, 2006
3
今日西方与国人迷惘
本书,论述了社会的发展必将引起人们思想上的发展,指出思想理论建设的重要性及必要性.
周殿富, 1992
4
撕裂与迷惘: 梁晓声的短篇小说
本书收入“恐吓”、“白猫之死”、“边境村纪实”、“北大荒纪实”、“长相忆”、“突围”等短篇小说。
梁晓声, 2004
5
迷惘者的一生: 海明威传
书名原文:A life story:Ernest Hemingway
卡罗斯·贝克, 1987
6
走出迷惘
简凤娉是农村残疾人的女儿, 为了逃避歧视进城打工。外界的精彩刺激着她急于改变命运, 她不顾一切去捕捉机会, 以至遭受侮辱、误入情感迷途。危机中, 善良的人们伸出援手, ...
晓岚·郗, 2005

用語«迷惘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迷惘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
伞运后曾感迷惘周永康今重燃战火
周永康表示,伞运结束后,他曾感到迷惘,进入自我否定及怀疑状态,但如今团火已经重燃。至于岑敖晖认为不应片面地单以成败形容伞运。 根据明报9月25日报道, ... «多维新闻网, 9月 15»
2
耶伦暂不加息,全球市场迷惘,中国因素左右美联储
让一个“鸽派”的美联储主席决定加息原本就是一件纠结而棘手的事情。 9月17日,在“消失”了两个月后,美联储主席耶伦还是做出了暂不加息的决定。至此,美国联邦 ... «和讯网, 9月 15»
3
SMPForex:美联储会议纪要过后留给市场一片迷惘
上周四凌晨美联储如期公布货币政策会议纪要,虽然论调趋于鸽派,令加息预期降温,但外界对此并不认同,美联储模棱两可的阐述留给市场一片迷惘。 美联储在会议 ... «新浪网, 8月 15»
4
兴奋与焦虑:制造企业迷惘“互联网+”
左图:佛山盈特集团有限公司传统冲压车间工人在高温下作业。每台这种传统冲床需要4名工人操作。 右图:该公司完成自动化改造的连续机械手冲床生产线上,六台 ... «新浪网, 7月 15»
5
4600穹顶之上股民迷惘:监管部门会否再出手?
4600穹顶之上股民迷惘:监管部门会否再出手? 大盘分析腾讯证券[微博] 2015-05-23 07:30. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 379. «腾讯网, 5月 15»
6
150427-30收评:迷惘受挫的一周,当你感觉难时,也许就是到了出来 …
大盘终于失守5日均线,能量明显缩减,经过周三的缩量红阳,今天的市场也红阳也干脆不给了,尾盘的跳水,个股的冲高回落,这个行情下赚钱也越来越不容易,中午 ... «新浪网, 4月 15»
7
珍惜迷惘的痛苦日子,那是成長的關鍵
最近和1個創業朋友的弟弟聊到生涯規劃。他最近剛畢業,對於接下來的人生很迷惘,不知道該往哪個方向走。他想成為厲害的業務,但他的個性不是那種可以滔滔不絕 ... «Cheers快樂工作人雜誌, 4月 15»
8
對目前工作感到迷惘時,應先問自己的三個問題!
上禮拜,年輕同事小丘因為在工作上有些迷惘,希望能跟我聊聊,我們在公司旁的咖啡店,買了兩杯咖啡坐下來開始閒聊,不外乎談談最近做了些什麼,哪些地方有阻礙 ... «經理人月刊, 2月 15»
9
一个博士生的返乡日记:迷惘的乡村
今天推荐在这里的是最近发表在澎湃新闻上的两篇讨论中国农村现状的文章,引发很多争议。对于从农耕社会中成长起来的现代中国,农村永远是我们心中遥远的乡愁 ... «人民网, 2月 15»
10
一位妈妈写给青春迷惘期孩子的信
一位妈妈写给青春迷惘期孩子的信超感人! 嘟嘟作文 2015-02-08 06:00:00 家庭教育 阅读(4948) 评论(5) 分享到. 孩子长大了,进入青春期了,妈妈们少了带的烦恼, ... «搜狐, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 迷惘 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mi-wang-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA