"蜜香树"辞典での中国語の意味

中国語で蜜香树の発音

蜜	香	树
mì	xiāng	shù

中国語で蜜香树はどんな意味ですか？

中国語辞典での蜜香树の定義

ハニーツリーの名前。 その香。

蜜香树 木名。即沉香。

蜜香树の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蜜香树を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜜香树の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜜香树»という単語です。

• 中国語: 蜜香树
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - 英語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शहद पेड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العسل شجرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мед Дерево
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মধু বৃক্ষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - マレー語: pokok madu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハニーツリー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꿀 나무
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Madu wit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mật ong Tree
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹனி மரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मध झाड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bal ağacı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мед Дерево
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Miere copac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέλι Tree
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heuning Tree
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Honey Tree
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Honey Tree

«蜜香树»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜜香树の使いかたを見つけましょう。蜜香树に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

唯晋∙嵇含《南方草木状》卷中所述清晰而简略:“蜜香、沉香、鸡骨香、黄塾香、栈香、青桂香、马蹄香、鸡舌香:案此八物,同出于一树也。交趾有蜜香树,干似柜柳,其花白而繁,其叶如橘。欲取香,伐之,经年,其根干枝节各有别色也。木心与节坚黑,沉水者为沉香; ...

裴效维, 2015

香識: - 第 98 页

瓊管皆深峒,黎人非時不妄剪伐,故樹無夭折之患,得必皆異香,曰熟香,曰脫落香,皆是自然成者。”此是宋人論海南沉。若進口 ... 作於三國兩晉間的《異物志》說到“出日南國”的沉香,也說到“木蜜香”:“木蜜香,名曰香樹,生千歲,根本甚大。先伐殭之,四五歲乃往看, ...

揚之水, 2014

沉香: - 第 30 页

030 峭 U 牆樣'檀香樹在長成時'其檀香樹本身自然會分泌出檀香油'年分愈高的檀香樹'木材中檀香油脂含量愈高。而沉香一般是由沉香 ... 是否分布於寮國、柬埔寨、越南的為蜜香樹(AqunariaAganocha ROXb—) ?分布於馬來西亞半島和印尼的為膳木香 ...

陳興夏, ‎葉美玲, ‎柯天福, 2014

本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書

雞骨、馬蹄皆是煎香,並無別功,止可票頌日..沉香、青桂等香,出海南、廣、崖州。沈懷遠《南越志》雲交趾蜜香樹,彼人取之,先斷其積及交篆宗瓶*經羅賀外簽半鐵欄*霖念霞蠶響"鑑節不壞,堅黑沉水者,即沉未爛者,為青桂香。其干為棧/緊黃熟香。其根節輕而太 ...

李時珍, 2015

大智度論:

是最殊勝。諸天所不能得。何以故。是從大功德所生。種種華。幡。如先說。香樹者。名阿伽樓(蜜香樹)。多伽樓(木香樹)。栴檀。如是等種種香樹。華樹名占匍(黃華樹)。阿輸迦(無憂花樹)。婆呵迦羅(赤華樹)。如是等種種華樹。【經】譬如華積世界。普華世界。

本來無一物, 2015

證類本草:

其枝節不朽,最緊實者為沉香,浮者為煎香。以次形如雞骨者為雞骨香。如馬蹄者為馬蹄香。細枝未爛緊實者為青桂香。其馬蹄、雞骨只是煎香,蘇乃重云,深覺煩長,並堪熏衣去臭,余無別功。又杜蘅葉一名馬蹄香,即非此者,與前香別也。南越志云:交州有蜜香樹 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

改變香港歷史的六十篇文獻 - 第 18 页

又稱作蜜香樹、土沉香或白木香。最早有記載關於香樹的古籍,見於晉代稽含的《南方草木狀》中,形容香樹的價值為:「交趾有蜜香樹,榦似木匱柳,其花白而緊,其葉如橘,欲取香,伐之,經年其根榦枝節'各有別色 ˉˉˉˉ "珍異之木也。」陳伯陶等人所籌的《東莞 ...

區志堅, ‎彭淑敏, ‎蔡思行, 2011

朴学问津

道是唵叭曾制过,未经烧着手先搔。(第十则)香名。亦省称“黄熟”。晋∙嵇含《南方草木状∙蜜香等》:“交趾有蜜香树,干似柜柳,其花白 ... 其根为黄熟香。”宋∙洪刍《香谱∙黄熟香》:“黄熟香,亦馢香之类也。”《三宝太监西洋记》第五十回:“磕了头,献上些黄熟香、沉香片、 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

朱子语类词汇研究

又清厲鶚《樊榭山房續集》卷四《春盡日小園木香薔薇盛開時予將有廣陵之行》:“郁然舶上香山子,奇絶宮中錦洞天。”按:參文獻,根據“ ... 其中,“沉香”為香木名,晉嵇含《南方草木狀》卷中《蜜香沉香》:“交趾有蜜香,樹榦似柜柳,其花白而繁,其葉如橘。欲取香,伐之, ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

廣東新語:

樹蘭大者數圍,其葉大者葉三,名三葉。小者葉 ... 以莞香之粗者,茗以濯之,雜置樹蘭於其中,包以蜜香之紙,曝以烈日,蘭焦復易。如此四 ... 比年三水縣西北百餘里,有香樹一株,大七八丈圍,其乾至四丈乃發枝,垂陰二畝,通體純白,土人稱白銀香,蓋白檀也。某帥使 ...

朔雪寒, 2015

用語«蜜香树»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜜香树という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西晋才子嵇含寄情南方草木

其中有揣在怀里能使丈夫怜爱的鹤草、佩在身上能生男孩的水葱花，有要架上梯子才能采摘的多年生茄树；有“一木八香”的蜜香树，300人坐在锯倒的树干上吃饭还有空 ... «新浪网, 7月 15»

“木中钻石”行情飙涨假香泛滥鱼目混珠- 奇楠，极品沉

沉香既不是沉香树本身，也不仅仅是它的树脂。”资深杂项收藏家、中国收藏家协会会员田建臣表示沉香是由瑞香科沉香属的树种，如蜜香树、莞香树等树种“结”出的、 ... «网易, 8月 14»

12件本土沉香首次在沪拍卖

此次专场拍卖的都是白木香，这种收藏级别的沉香是真正罕见的顶级香料，既是艺术 ... 树本身，也不仅仅是它的树脂，而是由瑞香科沉香属的树种，如蜜香树、莞香树等 ... «解放牛网, 7月 14»

今年上半年沉香热进一步升温

热情的田先生告诉记者，沉香是特有树种白木香(蜜香树)遇雷电、大风、虫害侵袭后所分泌的树脂，历经百年以后沉积凝结而成。当含有树脂的沉香树干枯后，随着地质 ... «新浪网, 4月 14»

"藏+"系列沙龙之奇楠香堂《心清闻妙香》[视频]

主讲人为奇楠香堂的创办人刘曾祺老师，是一位70后的海归青年，他在美国从事金融 ... 越南沉香是由蜜香树而生成的，分布在中部山区，不管是生香还是熟香，通体都 ... «东方网, 4月 14»

崖香十二状

西晋嵇含《南方草木状》还记载了青桂香的另一种用途：“蜜香纸，以蜜香树皮叶作之，微褐色，有纹如鱼子。极香而坚韧，水渍之不溃烂。泰康五年，大秦献三万幅，常以万 ... «中国艺术品新闻中心, 9月 13»

“木中的钻石” 市面上的沉香假品泛滥高达90%

陈明伟告诉记者，沉香是一种特有树种白木香(又称蜜香树)遇雷电、大风、虫害侵袭后所分泌的树脂，历经百年以后沉积凝结而成。当含有树脂的沉香树干枯后，随着 ... «国际在线, 3月 13»

浅谈沉香的形成种类产地及香文化

中南半岛的蜜香树沉香。主要产地为越南、老挝和柬埔寨，即古称之占城、寮国和真腊。蜜香树因为甜味大，故易受虫蚁啮咬和细菌攻击，所以沉香产量也最多，并多能结 ... «新浪网, 11月 12»

沉香制品收藏戒急戒躁

四大香品为沉、檀、龙、麝，沉香大致由越南蜜香树、海南莞香树、马来鹰木树凝汁而成。凝汁缘故，如自身病变结疤及雷劈、火烧、虫咬受伤而分泌汁液。树活而取香谓生 ... «股城网, 10月 12»

沉香：除了闻香还可当药吃(组图)

而在众多香材中，沉香这一大自然不可多得的馈赠，因其神奇的功效，开始被注重 ... 从北往南有：中国广东、广西、贵州、云南、海南岛的莞香树；越南的蜜香树；以及产 ... «网易, 12月 09»