"面疱"辞典での中国語の意味

中国語で面疱の発音

面	疱
miàn	pào

中国語で面疱はどんな意味ですか？

中国語辞典での面疱の定義

顔面疾患の名前 風の熱による顔の痛み。

面疱 病名。因受风热而生的面部疮疱。

面疱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の面疱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への面疱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«面疱»という単語です。

• 中国語: 面疱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Las espinillas
• 中国語翻訳家 - 英語: Pimples
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: pimples
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البثور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прыщи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espinhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্রণ দুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: boutons
• 中国語翻訳家 - マレー語: jerawat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pickel
• 中国語翻訳家 - 日本語: にきび
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여드름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pimples
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nổi mụn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பருக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: pimples
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sivilceler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: brufoli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pryszcze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прищі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cosurile
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σπυράκια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: puisies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: finnar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kviser

«面疱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から面疱の使いかたを見つけましょう。面疱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华医书集成: 本草类 - 第 261 页

疱釺赠,酒浸百日,为末服,亦入#药。菌桂养精神,久服面生光华,常如童子。枸杞子酒服,去釺疱。山茱萸面疱。卮子面赤敲疱,亦人涂药。柳华面热黑。桂枝和盐蜜涂。龙脑香酥和,涂酒敲赤鼻。白植香磨汁涂。笃轉香同附子、冬瓜子、白及、石櫝皮,浸酒涂。

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 本草类 - 第 261 页

疱奸廳,酒浸百日,为末服,亦入#药。菌桂养精神,久服面生光华,常如童子。枸杞子酒服,去奸疱。山茱萸面疱。卮子面赤敲疱,亦入涂药。柳华面热黑。桂枝和盐蜜涂。龙脑香酥和,涂酒敲赤鼻。白植香磨汁涂。笃耨香同 1 ^子、冬瓜子、白及、石槽皮,浸酒涂。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

中西醫會診-青春痘: - 第 109 页

病理中醫病機分析隋,《諸病源侯論,面疱候》:「面疱者,謂面上有風熱氣生疱。」,立論本病病機爲風熱蘊結於面。《醫宗金鑒,肺風粉刺》:「此症由肺經血熱而成。」,立論本病病機爲肺經血熱蘊結於面。當代臨床對此病機的認識,除風熱、血熱、肺經血熱蘊結於面 ...

吳敏綺, 2004

傳世藏書: 本草类: - 第 2152 页

抱雏出,取涂面,去酐黯,面白如玉。白石脂同白蔹、鸡子白涂。石硫黄酒鈹,同杏仁、轻粉,搽;同槟榔、片脑,擦;同黄丹、枯矾,擦。禹余粮同半夏、鸡子,涂。水银同胡粉、诸脂,涂少年面疱。杓上砂面上风粟,隐暗涩痛,桃去即愈。白盐擦赤鼻。珊瑚同马珂、糜屎白、 ...

何清湖, 1995

本草綱目 - 第 1 部分 - 第 86 页

入口^ ^不语时,涂齄〔一一一〕疱。鼸,灭痕,悅色。 2 ^ 7 ^ ^鼻面躲。〔人部〕入! ^和鹰屎涂面,去黑子及瘢。入^妇人劳损,面舒皮黑,漸瘦〔三,和裔犬胰^脂羊脂、脑牛脂、脑及髓熊脂鹿脂、脑麋髓、脑幷入面脂,去 86 面,光泽如玉。,骨,酤酒饮,肥白。畠^涂少年面疱 ...

李时珍, 1982

白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3430 页

276 ^面上瘢隳^ 15 277 ,面上紫块^ 19 278 ;两颊赤痒^ 29 279 ^面翳^ 51 280 ,面上黑斑... 15 、 28 281 .面上黑黯^ 39 ... 43 246,紧唇面疱 27 247,面上痱磊 18 248,面上粉刺...18、 29 249,面上风刺 18 250,面疮粉刺 18 251.粉刺黑斑 15 252,粉滓面酑.

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

中年养生之道:

但目前有资料证明,青春期不长面疱的人,在此阶段因体质的改变会长出粉刺、面疱、暗疮, 这与“青春痘”不同。所以中年人要处理好事业、家庭的关系,从精神、饮食方面加以调节。特别注意少饮酒、少吸烟及少食刺激性的食物,以防皮肤问题的恶化。身体的 ...

张湖德, 2014

简明中医古病名辞典 - 第 135 页

11 风毒、^科会粹》卷 4 : "迠名眉心& ,一名面风毒。"即眉心也。详见该条。面生痏詹《疡科会粹》卷 4 : "或&生痄^。"即面铋。详见该条。面生^疱〈、圣济总录》卷 10 : "魁賴疱,细起如粟谷状。"即面龃。 ... 面疱^化音炮)《诸病源候论》卷 27 : "面疱候。"即面 6 包。

岳胜利, ‎谢轶喆, ‎万光瑞, 1988

千金方 - 第 108 页

洗之,任意作妆,治酐子面不净方:以上朱砂研细如粉,和白蜜。 ... 七日面如莲花。治面酐黯方:沉香牛黄熏陆香雌黄鹰屎丁香 3 玉屑各十二铢 3 水银十铢凼上八味,末之,蜜和,以敷。治面黑酐黯 ... 治面疱方:殺羊胆牛胆各一具淳酒一升 3 上三味 3 ,合煮三五沸。

孙思邈, ‎张瑞贤, 1993

千金方衍义 - 第 157 页

治面疱方:淳酒二升牛胆殺羊胆各-真右三味合煮,三五沸,傅之。又方荠苊肉桂各-两右二味为末,以醋浆服方寸匕,日一服,亦治靳黯及灭瘢去黑痣。又方冬葵子柏子仁冬瓜子茯苍&等分右四味为末,酒服方寸匕,食后服,口三,冶面疱甚者。又方生地三斤.枸杞根 I ...

张璐, ‎孙思邈, 1995

用語«面疱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から面疱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男士控油7妙招爱她就为她控油吧！

对于男性油性肌肤来说，面膜不但有助去除毛孔内的眉头粉刺，对于面疱的预防更是有效。另外，也可以像女生一样，自制黄瓜面膜，这个是比较简单地，因为控油的 ... «三九健康网, 9月 15»

男士如何护肤男士护肤6个小秘籍

爽肤水可以渗透内部使肌肤饱满外，避免水分蒸发，在瞬间收敛皮脂分泌，使肌肤不易发出油光，还可以达到预防面疱的效果。如果你属于经常长痘的肤质，还必须使用 ... «www.fx120.net, 8月 15»

保湿凝胶打造水嫩肌你用对了吗

保湿乳霜太滋润了，并且含有浓郁的合成油脂，象是硅这些会堵塞毛细孔、引起面疱的成分，这时候保湿凝胶就是油性肌的制胜法宝了，不含合成油脂，用起来清爽滋润 ... «三九健康网, 8月 15»

教你轻松摆脱痘痘烦恼

定期去除堆积在毛孔的角质废物，可加强促进细胞新陈代谢，避免老废角质堆积、阻塞毛囊口，引发细菌滋生而产生面疱。牛奶和玉米粉搭配，能够清洁肌肤的同时，让 ... «南方网, 6月 15»

过期啤酒可美容去黑头盘点过期食物的神奇用途

美容&去黑头. 啤酒中的酒精能够促进血液循环，滋润肌肤，加速新陈代谢。啤酒中含有的蛇麻子是一种清凉剂，不仅可以预防面疱、脓疱，对收缩毛孔也有很好的功效。 «中国新闻网, 10月 14»

3招去白头粉刺重塑光滑肌肤

女性也会有些特殊的原因造成粉刺的滋生，在女性生理期来临之前，面疱的情况会加剧，因为激素分泌有所改变，因而造成粉刺的出现。 原因三：内脏功能紊乱. «familydoctor.com.cn, 9月 14»

毛孔粗大？8个妙招解决

啤酒中的酒精能够促进血液循环，加速新陈代谢，不仅可以预防面疱、脓疱，对收缩毛孔也有很好的功效。取一只干净的小碗，倒入啤酒。将药用棉纱浸入啤酒约3分钟。 «大纪元, 9月 14»

喝牛奶可以美白吗揭秘牛奶4大美容功效

肌肤痤疮、雀斑、黑头、面疱，只要问题不是特别严重，只需每天使用10分钟的燕麦面膜即见效。将2汤匙的燕麦与半杯牛奶调和置于小火上煮，然后等它还是温热的 ... «人民网, 6月 14»

牛尔NARUKO茶树净肤痘痘黑面膜(图)

水杨酸：帮助肌肤代谢，软化角质，预防面疱。 锯叶棕（SERENOA SERRULATA）果 ... Po净肤因子：预防粉刺、青春痘及面疱生成。 Evermat毛孔紧致因子：由能（控油） ... «搜狐, 6月 14»

彻底祛除白头粉刺3大方案塑造完美肌

如果不加调养，很有可能发展为黑头或面疱。今天，爱美网小编为大家带来三个方案，一起来学习吧! 【更多去除白头粉刺，看这里】. 彻底祛除白头粉刺3大方案塑造完美 ... «人民网, 4月 14»