"水疱"辞典での中国語の意味

中国語で水疱の発音

水	疱
shuǐ	pào

中国語で水疱はどんな意味ですか？

ブリスター

水疱

ブリスターは、皮膚表面と皮下組織との間に体液を蓄積させる皮膚現象である。 摩擦、火傷、凍傷、化学的接触または感染などのさまざまな原因による。 体液中の泡は一般にはっきりしており、血液や血漿の血液です。 しかし、水疱はまた、一般的な血液を蓄積する可能性があります、この水疱は一般的に血泡として知られています。 水疱が感染した場合、膿瘍に発展します。 ...

水泡是一種皮膚表層與皮下組織之間聚積體液的皮膚現象。因應起因不同而引起，例如：摩擦、燒傷、凍傷、化學品接觸或感染等各種原因。水泡內的體液一般均為清晰，那其實是血液內的血清或血漿。不過水泡內亦有可能聚積一般的血液， 這種水泡一般被稱為血泡。若水泡受到感染，會發展成為膿腫。...

中国語辞典での水疱の定義

病理学的変化、表皮中のスラリー、またはバルジの大きさからの大豆の表皮蓄積に起因するブリスター。

水疱 因病理变化，浆液在表皮里或表皮下聚积而成的黄豆大小的隆起。

水疱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の水疱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への水疱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«水疱»という単語です。

• 中国語: 水疱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ampollas
• 中国語翻訳家 - 英語: Blisters
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फफोले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بثور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пузыри
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bolhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফোসকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: ampoules
• 中国語翻訳家 - マレー語: lepuh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blasen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水疱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 물집
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: blisters
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொப்புளங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kabarcıklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: blister
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pęcherze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бульбашки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: blistere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κυψέλες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: blase
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: blåsor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: blemmer

«水疱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から水疱の使いかたを見つけましょう。水疱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Smooth肌膚美人: 整形保養完美手冊 - 第 80 页

原因之一是,水疱内含有抗體,可抵抗少量的細菌;其二是,因為水庖内潮濕的環境,非常適合新皮的生長。但是事實上往往事與願違,較嚴重的燙傷通常在當時就已經將水疱燙爛,較大的水疱,即使當時尚未破裂,也會在一兩天内就破洞漏水。這兩種情形很可能 ...

張國華 (醫學), 2004

Diabetic Health Care: Building Good Living Habits

有的书上提到糖尿病水疱,认为是糖尿病的一种特异性皮肤并发症。我也有过得水疱的经历,前年初夏我回国,但是国内的气温已经非常高了,柏油马路被高温照射散发出巨大的地热,因为出门办事不得不在太阳下行走,于是我的脚第一次出现了水疱。

Judy Chen, 2014

臺灣農家要覧 - 第 2 卷 - 第 2038 页

症狀:本病惑染後 3 〜 8 日,便在舌、唇、歯銀、口盖等粘胰及鼻腔的內胰和周邊出現水疱,同時也會發燒。蹄部的水疱則出現在蹄冠、蹄叉、僞蹄之皮廣。哺乳中的母猪,在乳頭、乳房上也會有水疱。此時出現跛行、沉 6 、不食或無法飲食、腐蹄、逑漸滅重、 ...

梁鶚, ‎卞六安, ‎臺灣農家要覧策劃委員會編輯委員會, 1980

小病不求医:

脚气通常分为三种类型:糜烂型、水疱型、角化型。糜烂型:好发于第三与第四,第四与第五趾间。初起趾间潮湿,浸渍发白或起小水疱,干涸脱屑后,剥去皮屑为湿润、潮红的糜烂面,有奇痒,易继发感染。水疱型:好发于足缘部。初起为壁厚饱满的小水疱,有的可 ...

陶敬然, 2014

青少年高度关注的前沿武器科技：化学武器科技知识（下）:

再经18~24小时,红斑区出现众多小水疱,后融合成大水疱,边缘充血水肿,疱液清亮呈琥珀黄色,后变混浊,凝结成胶胨状,局部疼痛,水疱破溃形成溃疡,易致感染。芥子气液滴染毒皮肤可产生凝固性坏死,坏死组织脱落也形成溃疡。经适当治疗,红斑在3~5日后 ...

冯文远, 2015

24小时保健全攻略

初起趾间潮湿,浸渍发白或起小水疱,干涸脱屑后,剥去皮屑为湿润、潮红的糜烂面,有奇痒,易继发感染。▷水疱型:好发于足缘部。初起为壁厚饱满的小水疱,有的可融合成大疱,疱液透明,周围无红晕。自觉奇痒,搔抓后常因继发感染而引起丹毒、淋巴管炎等。

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 2005 页

本证易侵犯皮肤与粘膜交界处,多发生在口角、唇缘、鼻孔附近和外阴等处,发病时,患部先有灼热、刺痒感,后迅速出现红斑,继而可见粟米大小簇集的丘疹或水疱,疱液澄清,后变为混浊,破后露出糜烂面,逐渐干燥结痂而痊愈,病程一周左右,但常反覆发作。

《中医学》编辑委員会, 1997

家庭医生实用手册:

手癣及足癣急性损害为丘疹、丘疱疹和水疱,陈旧损害有鳞屑角化,可分为水疱型、浸渍擦烂型和鳞屑角化型。注意清洁卫生,及时治疗,以免传染他处。穿透气的鞋袜,保持足部干爽。本病的治疗分西医药治疗和中医药治疗。(1)西医药治疗。 1对于无合并症的 ...

严锴 主编, 2014

最受读者喜爱的美文（2册）（选题报告1）:

当时,他来一岁多一点,很小很小的一个小孩子。那是个炎热的夏季。医生说二主要靠他自己的免疫能力。他挥身一直到嘴唇和舌头里都长满了水疱,不能吃饭二不能说话;还不能哭二泪水会软化面部的水疱若水疱破了感染到细菌就容易患白血病二还不能 ...

刘振鹏, 2013

用語«水疱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から水疱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全身长满大水疱62岁老人“体无完肤”

全身上下长满了大水疱，小的如鸡蛋，大的如碗，脚不能沾地，屁股不能坐，一脱衣服就撕心裂肺地疼……62岁的杨阿姨(化姓)半个月以来被这可恶的皮肤病折磨得睡 ... «中国江苏网, 9月 15»

小水疱扩散少见脓毒症侵袭7月大女童及时确诊治愈

几天前，伊春市7个月大的女婴朵朵突然发烧，随后在左胸口出现了1个米粒大小的红疹，很快就起了水疱。然而在短短12小时内，随着孩子胸口水疱破溃流脓，孩子左胸 ... «东北网, 9月 15»

碗大水疱她“体无完肤”痛难忍

中国江苏网9月24日讯(记者刘丹平通讯员钱钰玲)全身上下长满了大水疱，小的如鸡蛋，大的如碗口，脚不能沾地，屁股不能坐，一脱衣服就撕心裂肺的痛……来自陕西 ... «中国江苏网, 9月 15»

金华女子脸上长水疱未及时治致面瘫口角麻木流口水

刘冬梅告诉记者，大概半个月前，范女士就因为脸部长了水疱，疼痛，前来就诊，她被确诊为带状疱疹。带状疱疹就是人们俗称的“缠腰龙”，是由水痘带状疱疹病毒引起的 ... «新浪浙江, 9月 15»

易被误诊的带状疱疹后疼痛

患处先出现潮红斑，继而出现多数成群簇集的粟粒至绿豆大的丘疱疹，迅速变为水疱，水疱透明澄清，疱壁紧张发亮，疱周有红晕。数群水疱常沿皮神经排列呈带状，各 ... «搜狐, 9月 15»

拍死一只虫颈部起水疱医生:碰到隐翅虫应将它吹走

北仑新闻网讯(记者余芬通讯员张林形)家住新碶的张先生怎么也没想到，他随手拍死一只飞到自己脖子上的小虫子，却让他受了不少苦：颈部痛痒难忍，还长出了水疱。 «中国宁波网, 9月 15»

男子拍死落在身上的虫腰间起3寸长“脓状水疱”

家住西影路的刘先生怎么也没想到，随手拍死了一只落在身上的虫子，腰间却多出一处3寸多长的“脓状水疱”，痛痒难忍。经过诊断，刘先生患上了隐翅虫皮炎。 «深圳新闻网, 9月 15»

脚上起水泡要戳破吗

您现在的位置：首页 > 疾病百科 > 水疱型脚气 > 正文. 脚上起水泡要戳破吗. 水疱型脚气. 2015-08-24. 分享到 .... 水疱型脚气相关资讯. 水泡脚气应该注意些什么. «三九健康网, 8月 15»

如何预防和处理夏季运动常见问题—脚起水疱

脚起水疱主要是由于脚与鞋之间的挤压、摩擦与潮湿、相对的高温。例如登山时由于运动摩擦易引起脚底或脚外侧出现水疱，运动中因出汗而潮湿的足底摩擦力增大， ... «sports.cn, 6月 15»

包装沙拉现斑蝥碰触可引起水疱

包装沙拉现斑蝥碰触可引起水疱. 发布: 2015-05-31 | 来源: 星岛日报 | 字体: [大 中 小]. 食检局网站图片. 【加拿大都市网】据CTV报道，加拿大食品检测局称，收到多宗 ... «加拿大都市网, 5月 15»