"庙食"辞典での中国語の意味

中国語で庙食の発音

庙	食
miào	shí

中国語で庙食はどんな意味ですか？

中国語辞典での庙食の定義

死後、人々の礼拝によって、犠牲の捧げ物を楽しむ寺院の食堂です。

庙食の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の庙食を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への庙食の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«庙食»という単語です。

• 中国語: 庙食
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alimentos Templo
• 中国語翻訳家 - 英語: Temple food
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंदिर भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معبد الطعام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Храм еда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: templo de alimentos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মন্দির খাদ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Temple alimentaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: makanan Temple
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Temple Essen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寺の食品
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사원 음식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pangan Temple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đền thực phẩm
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோயில் உணவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंदिर अन्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Temple gıda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tempio cibo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Świątynia żywności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: храм їжа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Temple alimente
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ναός τροφίμων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tempel kos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Temple mat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Temple mat

«庙食»に関連する中国語の本

以下の図書目録から庙食の使いかたを見つけましょう。庙食に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梅堂述学

太宗文皇帝赐封神勇大将军,庙食灌江口。上皇幸蜀,加封赤城王,又封显应侯......后出的《三教源流搜神大全》所记赵昱斩蛟受封事与上书略同,此外还续有增补云:隋末,天下大乱,弃官隐去,不知所终。后因嘉州江水涨溢,蜀人见青雾中乘白马,引数人,鹰犬弹弓, ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

祠庙陵墓对联（上）:

... 水利书成,功在三江宜血食经师偏晚达,篇家论定,狂如七子也心降林则徐 李鸿章祠一代汾阳事业千秋丞相祠堂花侍曾(代人)手奠东南几行省,百战功高,惟兹海国一隅,是萧相关中、寇恂河内身系安危数十年,千秋庙食,试写丰碑万遍,记裴公入蔡、元凯平吴 ...

萧黄　编著, 2014

祠庙陵墓对联（下）:

终逊此一生谨慎可惜天心未曾厌乱,至今知人论世,岂徒传两表文章杨沛行藏以道,出处因时,使无三顾频烦,亦以水镜鹿门甘心肥遁成败论人,古今同慨,似此全才难得,尚有子由承祚刻意讥评张曜孙武侯祠(公安)汉业鼎兴,二表见出师之意蒙城庙食,千年愧僭 ...

萧黄 编著, 2014

水浒传 - 第 516 页

千古为神皆庙食,万年青史播英雄。绑来宋公明累累显灵,百姓四时亨祭不绝。梁山泊内祈风得风,祷雨得雨。楚州蓼儿洼亦显灵验,彼处人民,重建大殿,添设两廊,奏请赐额。妆塑神像三十六员于正殿,两廊仍塑七十二将。年年享祭,万民顶礼,至今古迹尚存。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

临床常用医疗数据手册 - 第 306 页

诊析。(二)食杆杖(全凡食符柱)杜膏 1 ·临床袁义:主妥用于食臂异物、食甘庙、食臂息室、食答类等贪符集扁曲乾诊检查,可取活体组织作病理检查。 2 ·优点: a ·能直接社请扁变榜况·如庙肿大小、形态和部位,作为瑰定治疗方案的根据。 b ·直接进行病变活检, ...

刘光汉, 1998

清平山堂話本:

吳心大喜,便令即日代之,就書其事於上。後太祖崩,太宗傳位真宗,國家昇平無事。真宗詔史官講前代名臣列傳,遂命駕幸武廟,上殿燒香,令丞相替拜。逐一位同。問至韓信,真宗曰:「信曾反漢遭誅,何得廟食?可貶出廟!」尚書張詢出奏:「唐李勣曾阿諛言,高宗幾乎 ...

朔雪寒, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

故公之精诚咖,能开衡山之云,而不能回宪宗之惑〔 22 〕二能驯鳄鱼之暴郾〕,而不能用皇甫镭、李逄吉之谤〔 24 〕二能有于南有之民〔 25 〕,庙食百世邮〕,而不能使其身一日安于朝廷之上。盖公之所能者天也;其所不能者人也 o 始潮人来知学,公命进士赵德为 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

潮州韩文公庙碑苏轼【导读】本文是作者在宋元佑七年应当时潮州知州王涤的请求而写的。 ... 能开衡山之云,而不能回宪宗之惑[22];能驯鳄鱼之暴[23],而不能弭皇甫镈、李逢吉之谤[24];能信于南海之民[25],庙食百世[26],而不能使其身一日安于朝廷之上。

盛庆斌, 2015

全元文 - 第 1 卷

李修生 全元文卷三李俊民 1 四 III 月庚戌朔。耶?何天禍未悔如此之酷耶?僕重過是『」,王元等託友人燕子和求識其始末,故書以示之。時壬寅不應,民之戴商,厥惟舊哉。噫!神依於人,廟食百世,亦豈有昇沉時耶?抑成壞之數,幽顒莫能逃王通、王漢等,雖在擾摟 ...

李修生, 1999

夷堅丙志:

取項羽.未嘗復西.而萬州落南已深.與黔中接.非噲所得至也.是必夷祅之鬼.假托附著.以取血食爾.法不當祀.即日撤其祠.未幾出視事.見偉丈夫被甲持戟.儀狀甚武.坐於公庭上.馮知其怪也.叱之.掀髯怒曰、吾乃漢舞陽侯.廟食於茲地千歲矣.何負於君.而見毀撤.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

用語«庙食»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から庙食という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

摆7瓶过期营养快线KTV“吃”2000元罚单

南国都市报8月26日讯(记者蒙健)近日，海口市龙华区西庙食药监所在日常巡查时，发现解放西路一家KTV的货架上，7瓶待销售的娃哈哈营养快线水果酸奶饮料已过期 ... «中国食品科技网, 8月 15»

未央区食品药监局辛家庙所开展婴幼儿配方乳粉安全管理培训会

按照上级《关于做好婴幼儿配方乳粉销售监督管理实施方案的通知》要求，8月6日下午，辛家庙食药监所组织辖区内15家婴幼儿配方乳粉经营单位负责人召开了婴幼儿 ... «西安文明网, 8月 15»

女子购买袋装调料快吃完发现里面有死老鼠

一袋麻辣调料都快吃完了，梁女士才发现里面有一只死老鼠，这让一家人恶心不已。昨日，接到梁女士的投诉后，胡家庙食药监所工作人员赶到胡家庙蔬菜批发市场，对 ... «人民网, 4月 15»

乾隆评价古代帝王：崇祯继位时“国事已不可为”

乾隆与历代帝王庙有着不解之缘，他曾经六次亲祭帝王庙，并且重修殿宇，在庙内留下四座石碑。 .... 桓帝、灵帝这两个“昏暗之君滥叨庙食”，现在必须把他们清除出去。 «人民网, 11月 14»

乾隆皇帝曾肯定崇祯帝：崇祯继位时国事已不可为

乾隆与历代帝王庙有着不解之缘，他曾经六次亲祭帝王庙，并且重修殿宇，在庙内留下四座石碑。 .... 桓帝、灵帝这两个“昏暗之君滥叨庙食”，现在必须把他们清除出去。 «人民网, 11月 14»

乾隆是如何评价古代帝王的

乾隆与历代帝王庙有着不解之缘，他曾经六次亲祭帝王庙，并且重修殿宇，在庙内留下四座石碑。 .... 桓帝、灵帝这两个“昏暗之君滥叨庙食”，现在必须把他们清除出去。 «新华网, 11月 14»

乾隆谈历代帝王庙：没有几个值得效法的人(图)

历代帝王庙最初由明太祖朱元璋创建于南京（今已无存），明嘉靖皇帝再建于北京， ..... 灾祸的“根源帝王”是不能混入帝王庙，滥叼庙食的，已经入祀者，也要清除出去。 «中国新闻网, 8月 13»

河南汤阴岳飞庙：浩然正气长存人间

山门檐下一排巨匾，上书“精忠报国”、“浩然正气”、“庙食千秋”，是当代书法家舒同、楚图南、肖劳的手迹。明柱上嵌有当代文学家魏巍撰书的楹联：“存巍然正气；壮故乡 ... «红网, 5月 11»

印度金庙食宿免费提前步入“共产主义”

金庙位于印度边境城市阿姆利则。作为锡克教的圣地，阿姆利则意为“花蜜池塘”。当年只是印度教改革派分支的锡克教，经过几代教徒的不懈努力，最终于16世纪发展成 ... «搜狐, 8月 10»

修庙数百年不识劳将军

纪念活动的主场地就是劳大将军庙，但劳大将军庙并不止一座，在光村镇、白马井 .... 见一人戎服执戈，坐榕树下，曰： 我劳珦将军也，同奥里天祥平黎死，当庙食此地。 «网易, 5月 10»