アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"灭虢取虞"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で灭虢取虞の発音

mièguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で灭虢取虞はどんな意味ですか?

中国語辞典で«灭虢取虞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での灭虢取虞の定義

最初に国を安定させるために国を攻撃するときの攻撃の隠喩を抹消し、その後Bの最初の大流行後に国を抹殺する。 灭虢取虞 比喻攻击甲国时先稳住乙国,等灭掉甲国后再灭乙国。

中国語辞典で«灭虢取虞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

灭虢取虞のように始まる中国語の単語

私奉公
自己志气

灭虢取虞のように終わる中国語の単語

乘敌不
出其不
参商之
备预不
安不忘
尔诈我
高枕不
高枕无

中国語の同義語辞典にある灭虢取虞の類義語と反意語

同義語

«灭虢取虞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

灭虢取虞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語灭虢取虞を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灭虢取虞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灭虢取虞»という単語です。

中国語

灭虢取虞
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Mieguoquyu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mieguoquyu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Mieguoquyu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Mieguoquyu
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Mieguoquyu
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Mieguoquyu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Mieguoquyu
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Mieguoquyu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Mieguoquyu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mieguoquyu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Mieguoquyu
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Mieguoquyu
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mieguoquyu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mieguoquyu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Mieguoquyu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Mieguoquyu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mieguoquyu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Mieguoquyu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Mieguoquyu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Mieguoquyu
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Mieguoquyu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Mieguoquyu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mieguoquyu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Mieguoquyu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mieguoquyu
5百万人のスピーカー

灭虢取虞の使用傾向

傾向

用語«灭虢取虞»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«灭虢取虞»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、灭虢取虞に関するニュースでの使用例

例え

«灭虢取虞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灭虢取虞の使いかたを見つけましょう。灭虢取虞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
假道伐虢:荀息一計滅二國 - 第 132 页
荀息道:「臣有一計,可以今日取虢,明日取虞。剛才我和大將軍也商討過此計。」「虞公老朽無用,兵力不如我國。連他弟弟虞叔舉兵,他都被嚇得逃到共池去,倘若他膽敢出兵截單我們,那寡人便先滅虞,後滅虢。反正這兩個國家,寡人遲早都是要將它們併吞的。
馮秉瑞, 2005
2
東周列國志:
荀息對曰:「虞虢之交未離也。臣有一策,可以今日取虢,而明日取虞。」獻公曰:「卿策如何?」荀息曰:「君厚賂虞,而假道以伐虢。」獻公曰:「吾新與虢成, ... 獻公曰:「滅虢之策何如?」里克曰:「虢都上陽,其門戶在於下陽。下陽一破,無完虢矣。臣雖不才,願效此微勞, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
神所冯依[16],将在德矣。若晋取虞,而明德以荐馨香,神其吐之乎?”弗听,许晋使。宫之奇以其族行,曰:“虞不腊矣[17]。在此行也,晋不更举矣。”冬,晋灭虢。师还,馆于虞,遂袭虞,灭之,执虞公。【注释】[1]晋侯:晋献公。虞:姬姓国,地在今山西平陆县东。虢:国名,地在 ...
盛庆斌, 2015
4
周朝祕史:
第三十七回晉荀息假途滅虢秦穆公羊贖百里次日,獻公遣使往曲沃,調太子領本部兵伐虢。里克心知是驪姬奸謀,諫曰:「必不可!太子初 ... 此二物,虢不難滅矣!」公曰:「用此如何?」息曰:「虢在虞國之東,欲伐虢必道經於虞,虞虢二國,雖為唇齒,然料虞公貪利,不能 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
5
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
了虞公對宗族關係和神權的迷信,指出存亡在人不在神,應該實行德政,民不和則神不享。可是虞公不聽,最終落得了被 ... 取虞,而明德以薦馨香,神其吐之乎?」(22)弗聽,許晉使。 ... (25)冬,十二月丙子朔(26),晉滅虢,虢公醜奔京師(27)。師還,館於虞(28),遂襲虞 ...
吳楚才, 2015
6
左傳:
虢亡,虞必從之。晉不可啟,寇不可翫。一之為甚,其可再乎?諺所謂『輔車相依,唇亡齒寒』者,其虞、虢之謂也。」公曰:「晉,吾宗也,豈害我哉?」對曰:「大伯、虞仲, ... 若晉取虞,而明德以薦馨香,神其吐之乎?」弗聽,許晉使。 ... 冬十二月丙子朔,晉滅虢,虢公醜奔京師 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
7
三门峡虢国文化硏究 - 第 94 页
晋轻易的占领了下阳,不仅控制了黄河古渡,为下一步的渡河灭三门峡虢国和灭虞国奠定了战略基础,而且也从中看到了三门峡虢国、虞国的脆弱 ... 《左传》僖公五年记录了晋灭虢的具体过程:晋侯复假道于虞以伐狨。宫之奇谏曰: "虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可玩,一之谓甚,其可再乎? ... 若晋取虞,而明德以荐審香,神其吐之乎?
张彦修, 2002
8
韓非子:
鄭君又不聽。及公子返晉邦,舉兵伐鄭,大破之,取八城焉。晉獻公以垂棘之璧假道於虞而伐虢,大夫宮之奇諫曰:「不可。脣亡而齒寒,虞、虢相救,非相德也。今日晉滅虢,明日虞必隨之亡。」虞君不聽,受其璧而假之道。晉已取虢,還,反滅虞。此二臣者皆爭於腠理 ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
9
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
若晋取虞,而明德以荐馨香,神其吐之乎?”弗听,许晋使。宫之奇以其族行,曰:“虞不腊矣[17]。在此行也,晋不更举矣。”冬,晋灭虢。师还,馆于虞,遂袭虞,灭之,执虞公。【注释】[1]晋侯:晋献公。虞:姬姓国,地在今山西平陆县东。虢:国名,地在今山西平陆县南。
盛庆斌, 2013
10
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
及公子返晋邦,举兵伐郑,大破之,取八城焉。晋献公以垂棘之璧假道于虞而伐虢,大夫宫之奇谏曰:“不可。唇亡而齿寒,虞、虢相救,非相德也。今日晋灭虢,明日虞必随之亡。”虞君不听,受其璧而假之道。晋已取虢,还反灭虞。此二臣者,皆争于腠理者也,而二君 ...
蔡景仙, 2013

参照
« EDUCALINGO. 灭虢取虞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mie-guo-qu-yu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう