"猜虞"辞典での中国語の意味

中国語で猜虞の発音

猜	虞
cāi	yú

中国語で猜虞はどんな意味ですか？

中国語辞典での猜虞の定義

疑いと心配を推測する。

猜虞 怀疑和忧虑。

猜虞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猜虞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猜虞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猜虞»という単語です。

• 中国語: 猜虞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Adivina Yu
• 中国語翻訳家 - 英語: Guess Yu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यू लगता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تخمين يو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угадайте, Ю.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Adivinha Yu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ু Guess
• 中国語翻訳家 - フランス語: devinez Yu
• 中国語翻訳家 - マレー語: meneka Yu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ratet mal, Yu
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゆうゲス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유 추측
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: guess Yu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đoán Yu
• 中国語翻訳家 - タミル語: யு யூகிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यू अंदाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yu Tahmin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: indovinate Yu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zgadnij Yu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вгадайте, Ю.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghici Yu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μαντέψτε Yu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: raai Yu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gissa Yu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjett Yu

«猜虞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猜虞の使いかたを見つけましょう。猜虞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wei Jin Nanbei chao Sui chu Tang shi - 第 1 卷 - 第 365 页

诗值西首末年,中原大乱,西昔拌州刺奥剖辊要依靠拓跋部的器助柬和剖、石蜀抗,乃在公元三一 0 年,蒲求昔朝封猜虞焦代公;公元三一四年,又遥封焦代呈,拌割陛辑以北(今山西原卒棘勾注山以北)庸邑、险韶、模烦、繁峙、悼五膘之地舆猫虞。猜虞得很多音 ...

Zhongluo Wang, 1962

Zheng xu li dai tong jian ji lan - 第 12 卷

... 有于"萧免沈卜崇及特母七人之牡沈所使天下早有所架友-似然·踊膊上秋坍命收少休将振寡遣兵人赞寡谴将罩王孩肿步输五千人援畏安且嚣爵郡真款韶,··· ·代六修斌其君猜虞普根封之而立寻卒穆律立初代王猜虞爱其少子醚胁眨戳腑滩锄滁、 9 辫衅而 ...

Wen ming shu ju, Shanghai, 1919

动物园 - 第 59 页

虞丽湿渡渡的眼睛里闪炼着仇恨的光芒,有一把火随时要烧到他身上似的。不知道她那瘦瘦的身体里,怎么会潜藏着如此巨大的力量。“不是...不是这样。”顾零洲硫硫巴巴的。被虞丽这么一说,他也开始怀疑自己了—我为什么就那么想开窗? “不管是不是吧, ...

甫跃辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

所不猜虞然白常不要性朋的就直款也了能情逼就我维难后安默百不篇我桌可逼信不出磨力太我怎座檬?上,尼姬恐帽地低警不然的舌,我可是鎗戴面熊情的!喂,巨飞,遣,可您絃给了我十低弱虚布市也没拿您的回去吧。上 八 T 不灭袁了可–LI 小也.

杜斯妥也夫斯基, 2015

北周書二十三列傳: 二十五史風流人物--北周

今若召悅授以內官,臣列施東轅,匪朝伊夕。朝廷若以悅堪為邊托,乞處以瓜、涼一藩。不然,則終致猜虞,於事無益。」初,原州刺史史歸為岳所親任,河曲之變,反為悅守。悅遣其黨王伯和、成次家將兵去于人助歸鑲歷州。太祖遺都麓侯慕陳崇警縣騎士于襲歸。

令狐德棻, 2015

周書:

普撥疑之,封詔以呈太祖。太祖表之曰:「臣自奉詔總平涼之師,責重憂深,不遑啟處。訓兵秣馬,唯思竭力。前以人戀本土,侯莫陳悅窺窬進退,量度且宜住此。今若召悅授以內官,臣列旆東轅,匪朝伊夕。朝廷若以悅堪為邊扞,乞處以瓜、涼一藩。不然,則終致猜虞, ...

令狐德棻, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

衙內道:「你猜我心中甚事不樂?」富安道:「衙內是思想那『雙木』的。這猜如何?」衙內笑道:「你猜得是。只沒個道理得他。」富安道:「有何難哉!衙內怕林沖是個好漢,不敢欺他,這個無傷。他見在帳下聽使喚,大請大受,怎敢惡了太尉?輕則便刺配了他,重則害了他 ...

施耐庵, 2015

九二一震災重建經驗 - 第 1 卷 - 第 97 页

第二章炎匡社匡重建第一筛地籍舆地榷虞理第六僚炎匡逛行土地重新规到或整理峙,直辖市、螺(市)政府得到定乾圃限制或禁止核筑 ... 不服稠虞者,鹿於收受该稠虞结果十五日内,提付仲裁或向司法栈调拆靖虞理;逾期未提付仲裁或向司法横蹦新猜虞理者, ...

行政院九二一震災災後重建推動委員會, 2006

104年信託業務專業測驗考前猜題及歷屆試題: - 第 355 页

信託業法第43條:信託業因業務或財務顯著惡化,不能支付其債務或有損及委託人或受益人利益之虞時,主管機關得命其將信託契約及其信託財產移轉於經主管機關指定之其他信託業。 97年1月16日前第43條:信託業因業務或財務顯著惡化,不能支付其 ...

千華數位文化, ‎龍田, ‎[金融從業人員], 2015

立法院公報 - 第 88 卷，第 50 期

主席· ·猜虞委具逸峰真嗣。(不在塌)虞必须先将彼此的定位就清楚,所以,我偶们不禽伤惨患、作法,也不收回特殊的函舆函嗣侨的言翰 o 中共始终未放案封我使用武力,可昆其数我方仍存有敬意。特殊的威奥函随侨是一假事赏,雨岸如果要能和平谈判,例如 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

用語«猜虞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猜虞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

别等错了！“汉听大会”播出时间改啦！(图)

上周的最后一场复赛与半决赛同时发布了最新的焐热冰封汉字：“猜虞”与“阙疑”。 “猜虞”（ci yú）意为疑虑，出自《周书·文帝纪上》：“朝廷若以悦堪为边扞，乞处以瓜、凉一 ... «汉丰网, 9月 15»

无猜虞不冰封搜狗输入法带你唤醒古籍汉字

不过，猜虞一词虽然是第一次被大家认真了解，但它的寓意对于大多数人都不陌生——大家比较熟知的成语“杯弓蛇影”和它有着同样的意思，疑神疑鬼，多虑，反映出 ... «新浪网, 9月 15»

郎永淳现身“中国汉字听写大会”担当主考官

猜虞”，指疑虑。例句出自《周书·文帝纪上》：“朝廷若以悦堪为边扞，乞处以瓜、凉一蕃。不然，则终致猜虞，于事无益。” “阙疑”，指对疑惑不解的东西不妄加评论。 «中国新闻网, 9月 15»