"民所"辞典での中国語の意味

中国語で民所の発音

民	所
mín	suǒ

中国語で民所はどんな意味ですか？

中国語辞典での民所の定義

人々は人々の中にいる。

民所の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民所を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民所の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民所»という単語です。

• 中国語: 民所
• 中国語翻訳家 - スペイン語: los habitantes de
• 中国語翻訳家 - 英語: The people of
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: के लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: народ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O povo de
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জনগণের
• 中国語翻訳家 - フランス語: les habitants de
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rakyat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Leute von
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人々の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người dân
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: halkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La gente di
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mieszkańcy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: народ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oamenii din
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οι άνθρωποι του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die mense van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: folket i
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: folket i

«民所»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民所の使いかたを見つけましょう。民所に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛利民思想解讀: - 第 26 页

有人認為資本主義制度再也不會從這次衰退中恢復過來。許多人呼籲政治家採用凱恩斯式的支出和創造就業方法重振經濟。更有人要求採取更為嚴厲的管控,以避免這種厄運再次發生。上述情形應該是米爾頓 A 佛利民所熟識的。他經歷了 1929 年的 ...

埃蒙‧巴特勒, 2014

思想史3：盧梭與早期中國共和: - 第 137 页

在閱讀這本早期的「比較政治思想史」時,若與前述中江兆民以及劉師培所依據的楊氏譯本對照,首先可以發覺兩個譯本皆如 ... 然而,這種不甚確定的原始自我統治形態,很快地便為君民間的區分加以取代:「夏殷以來,一國之權,為君民所分有,故君民之間有 ...

王曉苓, ‎范廣欣, ‎蕭高彥, 2014

管理学教程 - 第 22 页

先秦儒家”提倡“行仁德之政” , “因民之所利而利之”。《管子》说: “政之所兴,在顺民心;政之所废,在逆民心” ,国家必须“令顺民心” , “从民所欲,去民所恶” ,乃为“政之宝”。西汉贾谊说: “闻之于政也,民无不为本也。国以为本,君以为本,吏以为本” , “国家的安危存亡 ...

王俊柳, ‎邓二林, 2003

商君書:

民之所惡,則民安其所樂。何以知其然也?夫民憂則思,思則出度;樂則淫,淫則生佚。故以刑治則民威,民威則無姦,無姦則民安其所樂。以義教則 ... 刑加於罪所終,則姦不去,賞施於民所義,則過不止。刑不能去姦,而賞不能止過者,必亂。故王者刑用於將過,則大 ...

商鞅, ‎朔雪寒, 2014

清末民初乡土教育研究

此县民所当引为切戒者也”。河北《藁城县乡土地理》说本地“惟日趋奢华,衣服尚奇丽,饮食无节制,有疾则信巫觋,遇丧则致僧道。甚至妇女时常聚赌,奸民常习掳掠斗狠。视若故习,财博淫邪,狃为常行”。《嘉定乡土志》呼吁道:吾邑旧时的风俗非常醇朴,全县人民 ...

王兴亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詩經論稿: 卷一 - 第 122 页

面貌之價值,「發乎情,民之性也」(〈毛詩大序〉)扮演莫大關鍵。「民」,是人們能 ... 而其所反映的性情,也是《詩經》在有德者、文人(先祖)、個別典範之外,另一類未有質疑的正面對象。 ... 民之秉彝,好是懿德」,民所秉持的不變原則,在愛好上天的懿美之德。「是」字 ...

簡良如, 2012

梁启超文选 - 第 49 页

或者日在昔专制政行,君主知有己不知有民,则限制其权,诚非得已。今者民政渐昌,一国之元首, (元首者,兼君韦国之君韦。民棠国之大统领而言, )殆皆由人民公选而推载之者。可以使之欲民所欲而利民所利,暴虐之事,当可不起。然则虽不为限制亦可乎?

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 91 页

外不憂民,内不勤德,因甲於二亂之内。言昏因甲于内亂。桀乃大下罰於民 0 ,重亂有夏。言昧。〇麗,力馳反。乃大降罰,崇亂有夏,其謀天之命,不能開於民所施政教。麗,施也。言昏「厥圖帝之命,不克開于民之麗。桀自脩政也。告,謂下災異。天不言,故下災異以譴 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

孔子家語:

且夫忿數者,官獄所由生也;拒諫者,慮之所以塞也;慢易者,禮之所以失也;怠惰者,時之所以後也;奢侈者,財之所以不足也;專獨者,事之所以不成也。 ... 夫臨之無抗民之惡,勝之無犯民之言,量之無佼民之辭, ... 若責民所不為,強民所不能,則民疾;疾則僻矣。

孔安國, 2015

孔子家語:

上者尊嚴而危,民者卑賤而神,君有愛思之心感於民故謂如神愛之則存,惡之則亡,長民者必明此之要. ... 不奉迎其教篤之以累年之業,不因其力,則民引而不從,引○也教之以非其力之所堪則民引○而不從其教也矣若責民所不為,強民所不能,則民疾,疾則僻矣.

王肅註, 2015

用語«民所»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民所という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【基层党组织建设典型人物】和勋：情为民所系利为民所谋

走进云南维西县巴珠村，村容整洁干净，产业遍地开花，呈现出一派民族团结、经济繁荣、社会和谐的新景象。 “能住进这么好的房自，多亏和勋书记号召我们实施的特色 ... «云南网, 9月 15»

龙泉驿解民所盼加快建设国际化生活品质城

竹市巷626宿舍，3个单元，30多住户。小区不大，居民不多，却是龙泉驿的一个“标志”。 它一度代表了缺乏管理的老旧院落，脏、乱、差，与城市的繁华形成鲜明对比；它 ... «新浪网, 8月 15»

习大大教你如何“悦”民

民为邦本，本固邦宁。”古人道出了百姓至上的理念，但如何才能真正想民所想，为民谋利呢?习大大在庆祝“五一”国际劳动节的讲话上，给出了答案。“要面对面、心贴心、 ... «中国新闻网, 8月 15»

港报社评：泛民失方向，游行热转冷--星岛日报7月2日

不论如何，群众跟随泛民号召上街的热情已不再，是铁一般的事实。泛民带领 ... 他为场面冷淡如此辩解，只令人觉得是把头埋入沙中的鸵鸟，不肯面对泛民所处的困境。 «路透, 7月 15»

麻辣燙：馬英九民調告訴人民的事

一個就職7年，施政滿意度民調不到16％的總統，卻又罷免不得，人民該如何自處呢？ ... 這份民調數據要告訴人民的，馬英九其實不是個「苦民所苦」的總統（這句話， ... «on.cc東網, 5月 15»

蔡英文称劳工假太多蓝营批不知苦民所苦

星岛环球网消息：国民党台湾“立法院”党团11日表示，民进党主席蔡英文说劳工假太多，不知苦民所苦，如果真在乎劳工，应让加薪法案通过。 香港中通社报道，蔡英文 ... «星岛环球网, 5月 15»

蔡英文稱勞工假太多藍營：不苦民所苦

中央社記者戴雅真台北11日電）中國國民黨立法院黨團今天表示，民主進步黨主席蔡英文說勞工假太多，不知苦民所苦，如果真在乎勞工，應讓加薪法案通過。 蔡英文 ... «中央通訊社, 5月 15»

孙海东：牢记群众观点永葆为民情怀

必须牢固树立全心全意为人民服务的宗旨，作决策、抓工作、办事情要首先考虑人民群众的利益，做到情为民所系、权为民所用、利为民所谋。县委书记只有心里装着 ... «人民网, 1月 15»

领导打招呼司法难独立

谌宏民的发言，更像是一种自我举报，或者说是实名举报。有关部门应调查是否 ... 其实，问题的关键不是酒后还是酒前，而是谌宏民所言是真还假？如果是真，酒后也 ... «搜狐, 12月 14»

民进党炒作陈水扁保外就医

这种做法很不负责，要在幕后做地下执政者，仗着所谓的有民意为后盾，逼迫行政当局按他们意思办事，办的成功为民所喜，功劳都是民进党的，若有过失差错，都怪 ... «华夏经纬, 12月 14»