"民心不壹"辞典での中国語の意味

中国語で民心不壹の発音

民	心	不	壹
mín	xīn	bù	yī

中国語で民心不壹はどんな意味ですか？

中国語辞典での民心不壹の定義

一人は〗〖人々の心が矛盾を説明していない。

民心不壹 〖解释〗人民的心意不一致。

民心不壹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民心不壹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民心不壹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民心不壹»という単語です。

• 中国語: 民心不壹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una popular no
• 中国語翻訳家 - 英語: One popular not
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक लोकप्रिय नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شعبية واحدة لا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Один из популярных не
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um popular não
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক জনপ্রিয় না
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un populaire non
• 中国語翻訳家 - マレー語: Satu popular bukan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eine beliebte nicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 1つの一般的ではありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하나의 인기가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong ora siji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một phổ biến không
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு பிரபலமான இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक लोकप्रिय नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir popüler değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un popolare non
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jednym z popularnych nie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Один з популярними не
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Unul popular nu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ένας δημοφιλής όχι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Een van die gewilde nie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En populär inte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En populær ikke

«民心不壹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民心不壹の使いかたを見つけましょう。民心不壹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2121 页

《韩诗外传》曰,受命者,必以其祖命之。孔子为鲁司寇,命之曰宋公之子弗甫,有孙曰孔某,命尔为司寇。彼叙孔子之先,亦但及弗父而止,是其例也。官职不则六物不同,民心不壹,事序不类,官职不则,同始异终,何可常也?杜解官职不则曰,治官居职不一法。引之谨案 ...

朱维铮, 1995

道家"大一"思想及其表达式研究 - 第 352 页

《左传^哀公十五年》四)另外,《左传》里也有"不壹" , "不壹"就是"二"或"贰" ,即不一致、不统一、不专心、不忠诚等意思。"不谷恶其无成德,是用宣之,以惩不壹。"〔《左传,成公十三年》三)这里的"不壹"是"不忠诚"的意思。"六物不同,民心不壹,事序不类,官职不则, ...

顾瑞荣, 2008

春秋左傳正義(昭公): - 第 51 页

詩曰:『或燕燕不類,有變易。官職不則,治官居職非一法 0 。物不同,各異時。民心不壹,政政殊。事序 卷第四十四乎?」衛侯、武子皆卒故。對曰:「不可。丄八瑕,士文伯。曰:「吾所問日食,從矣,可常音傾。十一月,季武子卒。晋侯謂伯瑕伯丄义成公。襄公,頃公之父。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Chenshi Dusao lou congshu

... 歲時日月對日不可』〈物不洞民心不壹辜序不類...目職不則^ ′迂′ _ ,三二川」禾千武子卒晉佞謂伯瑕日吾所問日貪從芙[町洪序乎個.

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

Rizhilu jishi

... 氣以 ˊ 日月星辰古」叭夢之士洄唰則古八之呿呵唧〝冼胰刪佩惻其靚愈剷淇占愈鑿加以日時風角一壺′四氣遲疾變動不,一′則物故有] ] ] ,事而合於此者或迕於彼豈非所謂犬)道′卹 _ 夕扒 N '峽亡誦邪故士文伯對晉侯以大物不同民心不壹而太史公.

顧炎武, ‎黄汝成, 1835

实用古汉语知识宝典 - 第 256 页

解者以为'所设用物为礼,各是其土地之物' ,则文义不伦矣。"又如《左传,昭公七年》: "六物不同,民心不壹,事序不类,官职不则,同始异终,胡可常也。"杜预注"官职不则"曰: "治官居职非一法则。"王氏提出: "官职不则'与'六物不同'、'民心不壹'、'事序不类'并列, ...

杨剑桥, 2003

春秋左传新注 - 第 2 卷 - 第 781 页

六物不同 5 ,民心不壹 6 ,事序不类 7 ,官职不则 8 ,同始异终,胡可常也?《诗》曰 9 : '或燕燕居息 10 ,或僬谇事国。'其异终也如是。"公曰: "何谓六物? "对曰: "岁、时、日、月、星、辰是谓也 11 。' ,公曰: "多语寡人辰,而莫同,何谓辰? "对曰: "日月之会是谓辰 12 ...

赵生群, ‎左丘明, 2008

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 15 页

不同、不壹、不類、不則,皆謂異也。故曰同始異終也。吡訓則爲法,而又云不一法,以^ ^ ^ ^曰:「取則行鈞。』是則與均同義。官職不則 ... 六物不同,民心不壹,事序不類,官職不則,同始異終,胡可〔疏證〕, ^ 8 ^ :「^曰:從謂如士文伯之言也。可常,謂常可以此占之不?

吴静安, ‎劉文淇, 2005

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 15 卷 - 第 90 页

六物不同,民心不壹,事序不類,官職不則,同始異終,胡可常也?詩曰:『或燕燕居息,或憔悴事國』其異終也如是。」公曰:「何謂六物?」對曰:「歲、時、日、月、星、辰,是謂也。」公曰:「多語寡人辰而莫同,何謂辰?」對曰:「日月之會是謂辰,故以配日。」士文伯以爲影響 ...

林慶彰, 2008

汉字汉语汉文化论集 - 第 234 页

成语"心口如一"、"表里不一"、"千篇一律"中的"一"所表示的就是这种"一致"义。 2.2 当" ... 例如: ( 37 )六物不同,民心不壹,事序不类,官职不则(《昭公七年》) ( 39 )天下之恶,一也、 08 )政令不壹,七国同役而不同心(《昭公二十三年》) 234 汉孛 IX 语乂丈化论集.

龚嘉镇, 2002