"明如指掌"辞典での中国語の意味

中国語で明如指掌の発音

明	如	指	掌
míng	rú	zhǐ	zhǎng

中国語で明如指掌はどんな意味ですか？

中国語辞典での明如指掌の定義

あなたの手のひらを指しているかのように、状況が非常にはっきりしていることが明らかに説明されています。

明如指掌 形容对情况非常清楚，好象指着自己的手掌给人看。

明如指掌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の明如指掌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への明如指掌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«明如指掌»という単語です。

• 中国語: 明如指掌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Brillante como un dedo de la palma
• 中国語翻訳家 - 英語: Bright as a finger-palm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक उंगली हथेली के रूप में उज्ज्वल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كما مشرق إصبع النخيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Яркий , как палец пальмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Brilhante como um dedo - de palma
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Palmar যেমন উজ্জ্বল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lumineux comme un doigt de palme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cerah kerana palmar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hell wie ein Fingerhandfläche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 指、手のひらなどのブライト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 손가락 손바닥 으로 밝은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Padhang Palmar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sáng như một ngón tay cọ
• 中国語翻訳家 - タミル語: உள்ளங்கை போன்ற பிரைட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हाताच्या तळव्या विषयी तेजस्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: palmar kadar parlak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Brillante come un dito palma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jasne jak palca dłoni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Яскравий, як палець пальми
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Strălucitoare ca un deget - palmier
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φωτεινό όσο ένα δάχτυλο - παλάμης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Helder soos ´n vinger - palm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ljus som en fingerhandflata
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bright som en finger - palm

«明如指掌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から明如指掌の使いかたを見つけましょう。明如指掌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明醫指掌:

癇證大抵癇證多端,不出五者:若面赤目瞪,舌吐心煩者,為心癇;若面青唇青,目上竄,手足攣掣反折,為肝癇;若面黃,腹滿自利,四肢不收,為脾癇;若面白如枯骨,目白反視,驚跳,口吐涎沫,為肺癇;若面黑而晦,振目視人,吐清沫,不動如尸,為腎癇。五臟之癇雖各有主, ...

皇甫中, 2015

明医指掌: - 第 220 页

如牙关紧闭,以物斡开灌之,起死回生。如圣金锭咽喉急闭,腮额肿痛,双、单乳蛾,重舌、木舌。硫黄轩,三耸川莒三耸腊茶三真薄荷叶三其川乌 n ,呈耸硝石五耸生地黄五耸末之,用生葱汁拌匀为锭如指大,每用一锭,先以凉水谁漱,次嚼薄荷叶五、七片,却用药同 ...

皇甫中, 1982

海公案:

海瑞拍掌笑道:「大人之言,明如指掌矣。今賊即欲劫我,大人卻有何妙策以御之?」指揮道:「大人胸中具數萬甲兵,必有良謀,幸祈賜教。若僕則空空如夢矣,切勿吝卻。」海瑞謝道:「豈敢,但是為今之計,大人可即批回。待瑞扮作小軍模樣,到彼寨中探聽虛實,並探熟 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

的耳之所闻,目之所观,以及南路客人来买伞时,他零零碎碎所问来的,综合起来,再加入自己的想象,于是南路战争实况,他差不多是明如指掌,每一谈到新津消息,再没有人比他熟,大家只好提起耳朵,静听他一个人发挥。他因此就成了一个专家,和那专报岑宫保 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

明清等韵学通论 - 第 36 页

为《通志,七音略》、《四声等子》、《切韵指掌图》、《切韵?旨南》,以及邵雍的《皇极经世,声音唱和图》。我们看到明清大多数等韵学家对中古等韵图了解得很不全面,尤其是清初叶以前,人们对《四声等子》和《切韵指掌图》有误解。这两种书在当时是罕见之物, ...

耿振生, 1992

狄公案 - 第 354 页

回报明兵俱扎于关内,并无出战之意,椎日筑垛塞缺,并督率民壮在内相守,防范十分严密。瑚元听了, ... 若与彼相持日久,我军必疲,且恐粮草不继,如之奈何扩诸将毕日: "吾等自领兵以来,却不曾与彼交过兵刃。今日事 ... 海瑞拍掌笑道: "大人之言,明如指掌矣。

无名氏, ‎孙以年, 2000

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 145 页

133 牧齋以「雙荷」(卷曲之蓮葉)借代雙耳,其意象本此,惟句意實與佛經教義無涉。〈病榻消寒雜咏四十六首〉其六稚孫仍讀魯《春秋》,蠹簡還從屋角搜。定以孤行推杜預,每於敗績笑何休。縣車束馬令支捷,蔽海牢山仲父謀。聊與兒曹攤故紙,百年指掌話神州。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

宗教與醫療: - 第 340 页

相較於巫術與宗教醫療盛行的上古時代,明清醫者的關懷並不在於對外因的本質與能力的畏懼,而是強調個人在維護健康與自我照護方面的責任與自主性。一旦個人能夠強化自我 ... 《明醫指掌》(北京:人民衛生出版社, 1982 ) ,頁 187 。 45 更多的例證詳見 ...

林富士, 2011

青蓝集: 张晋藩先生指导的法学博士论文萃编

《名法指掌〉一书将《清律〉的刑名部分订成图表,使罪名与处分相对,余以类推,纵横求索,如指诸掌,因而取名《指掌〉。书成后,又将董南厚所辑《钱谷刑名便览〉,依指掌成格,辑为一册,附录于后,定名为《增订刑钱指掌〉。《指掌〉层次分明,了然于目,便于参照查阅, ...

孙镇平, 2002

女科指掌:

女科指掌賦嘗聞天地定位,陰陽運消長之機,家室和平,男女具生成之用,禮稱內則詩首關雎,書垂厘降之文,易尚乾坤之義,春秋鄭重。夫王姬胎教肇始於太任,亙古迄今,其來尚矣。蓋洪未判以前,萬物皆太極渾淪於一元之內,清寧既奠之後,無物不托基於陰陽二 ...

葉其蓁, 2015