アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"瞑眩"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で瞑眩の発音

míngxuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で瞑眩はどんな意味ですか?

中国語辞典で«瞑眩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での瞑眩の定義

めまい1.強烈な反応によって引き起こされるめまいを指す。 2.めまいを指す。 瞑眩 1.指用药后而产生的头晕目眩的强烈反应。 2.泛指头晕目眩。

中国語辞典で«瞑眩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

瞑眩と韻を踏む中国語の単語


交眩
jiao xuan
冒眩
mao xuan
发眩
fa xuan
变眩
bian xuan
哗眩
hua xuan
头昏目眩
tou hun mu xuan
头昏脑眩
tou hun nao xuan
头晕目眩
tou yun mu xuan
山川震眩
shan chuan zhen xuan
惊眩
jing xuan
惑眩
huo xuan
掉眩
diao xuan
昏眩
hun xuan
目眩
mu xuan
眠眩
mian xuan
神摇目眩
shen yao mu xuan
耳鸣目眩
er ming mu xuan
迷眩
mi xuan
风眩
feng xuan
鼓眩
gu xuan

瞑眩のように始まる中国語の単語

思苦想
瞑眩
子里

瞑眩のように終わる中国語の単語

张变

中国語の同義語辞典にある瞑眩の類義語と反意語

同義語

«瞑眩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

瞑眩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語瞑眩を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞑眩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞑眩»という単語です。

中国語

瞑眩
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

bengalas
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Flares
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेयर्स
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مشاعل
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вспышки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

flares
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লেয়ার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

fusées
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Nyalaan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Flares
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

フレア
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

플레어
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

semburan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

pháo sáng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சீற்றங்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

flares
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Alevler
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

flares
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

flary
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

спалахи
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

flares
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοβολίδες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

fakkels
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Bloss
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

flares
5百万人のスピーカー

瞑眩の使用傾向

傾向

用語«瞑眩»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«瞑眩»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、瞑眩に関するニュースでの使用例

例え

«瞑眩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞑眩の使いかたを見つけましょう。瞑眩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中藥,你吃對了嗎?: 萬人提問,關於中藥迷思、服藥誤解、漢方美容保養,你該懂的101個重要知識
所謂的瞑眩反應,其實是一種生病好轉時必經的過程,在臨床上亦有證實,經過瞑眩反應者其疾病治癒率愈高。《尚書》裡記載:「若藥不瞑眩,厥疾不廖。」翻譯成白話就是,不起瞑眩反應,疾病就不會痊癒。瞑眩反應會出現的症狀有很多種,常見的有痠痛、疲勞、 ...
羅珮琳, 2013
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 90 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 誤。」「按上云「瞑眩者令人憒悶之意也」,此因彼而「瞑眩憤^」,浦鏜云:「憒」當「愤」字誤。阮校:法,言明王奉順此道,以立國設都。〇宿音秀。 I ,天有日月北斗五星二十八宿,皆有尊卑相正之王曰:「嗚呼!
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
皇漢醫學:
論中醫治療中瞑眩症狀之發起者為原因療法之確證《尚書》曰:「若藥不瞑眩,厥疾不瘳。」是為前人未發之真理,而亦醫者、病者所信服之金玉良言也。中醫方劑服用後,往往其反應有不預期之不快症狀出現,是即稱為瞑眩者也。因呈此等症狀時誤認為中毒症狀 ...
湯本求真, 2015
4
吳長新養生拍打功
中醫的「瞑眩反應」,也就是西方醫學的「好轉反應」,最常見的現象有以下幾種:「瞑眩本來是指頭昏目眩、眼睛睜不開的症狀,但古書往往把瞑眩和藥物反應聯聲起來。《尚書》〈說命篇〉曰:「若藥不瞑眩,厥疾弗廖。」即服藥後出現全身發熱、流汗、打嗝、放屁、 ...
吳長新, 2009
5
中醫在西方 Ⅱ: - 第 155 页
瞑眩”一詞,見于《尚書.說命篇上》:“若藥不瞑眩,厥疾弗瘳”。意思是說明病重之人,如服藥後,沒出現不舒服的現象,這個病就是沒被徹底治癒。當中筆者感受最深刻的瞑眩反應,就是在日本治療血癌的初期,化療藥用後,那幾天都是在不斷發高燒,身體越虛,發熱 ...
博學出版社, ‎呂澤康, 2013
6
绎史斋学术文集 - 第 520 页
所有玄冥皆指黑暗幽冥言。"玄冥"或作"眩眠" ,司马相如《大人賦》云: "视眩眠而无见兮。" "瞑"与"眠"音义皆近。"玄冥"又作"冥玄" ,髙亨先生指出《盂子,滕文公上》引《书》曰: "若药不瞑眩,厥疾不瘳。"乃"玄冥"两字的倒转,是非常正确的。"瞑眩"指人服药后之迷惘 ...
杨向奎, 1983
7
伤寒论今释 - 第 87 页
陆渊雷, 鲍艳举, 花宝金, 侯炜. 亦不能知其经过,及从何道而外遁也。东洞先生曰:夫药治病,当随病之所在而治之。药中肯,则或汗或吐或下或和,均治。以余验之,有下剂反吐者,汗剂反下者(以上东洞语) ,不其然乎?由多用剧药与误治致瞑眩者,是不可言瞑眩, ...
陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 733 页
比喻小心、'仔^细'、审慎.形容张生得到莺莺的信,如获至宝,加意保护,是前义的引申。《金瓶梅》第三回, "第四要青春小少,就要绵里针一般软款忍耐。"瞑眩麵! &元^无名氏〔一作李致远)《还牢末》三[ &调^断水令] : "我这里头呼呼,眼张狂.七魄 4 亡, "元^郑尤枉《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
9
尚书正义 - 第 248 页
若药弗瞑眩 31 ,厥疾弗瘳。开汝心,以沃我心。如服药必瞑眩极,其病乃除。欲其出切言以自警。【疏】"启乃"至"弗瘳"〇正义曰:当开汝心所有,以灌沃我心。欲令以彼所见,教己未知故也。其沃我心,须切至,若服药不使人瞑眩愤乱,则其疾不得瘳愈。言药毒乃得除 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
10
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 68 页
湎眩:即眩眠、眩瞑,酒醉昏迷也。饮(翁)以蒲萄酒,重醉无知。... ...翁曰: "前饮尔酒,湎眩无知,今始寤耳"〈《六度集经〉卷七〉。按:〈集韵〉锂韵下"湎、眠"皆音弥兖切, "湎眩"盖为"眩眠"之倒文。《方言〉卷三: "凡饮药傅药而毒,南楚之外谓之癞,北燕朝鲜之间谓之痨, ...
颜洽茂, 1997

用語«瞑眩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瞑眩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文扬:为什么说康梁思想今天仍然重要?
《书》曰:“若药不瞑眩,厥疾不廖”。西谚曰:“文明者非徒购之以价值而已,又购之以苦痛。”破坏主义者,实冲破文明进步之阻力,扫荡魑魅罔两之巢穴,而救国救种之下手 ... «和讯网, 9月 15»
2
排毒効果の高い東洋医学の治療で出てくる瞑眩(めんげん)とは
瞑眩は好転反応と同じように、治療をしている最中に出てくる症状のことです。人によって症状はさまざまですが、頭痛や吐き気などがでてきます。これはあまり長くは続きませ ... «女子力アップCafe Googirl, 9月 15»
3
差一点就错失痊愈机会
在服用扁康丸的过程中,Cindy的妈妈也经历了典型的“瞑眩反应”,现在回想起来,Cindy倍感欣慰,庆幸选对了,差一点就与痊愈的机会失之交臂。 “喝到一个星期的 ... «大纪元, 9月 15»
4
代理贝基清净果需要多少钱
四:吃了果果后有些人会有瞑眩反应,原因是:瞑眩反应是指人的体质或身体机能由不好转好,或人体在排除毒素时(如药品、食物中农药、人工添加剂、饲料中的荷尔蒙、 ... «凤凰网, 9月 15»
5
异位性皮肤炎可以根治
第二,中医(韩医)治病需要漫长的等待过程,中间或许还有瞑眩反应(排毒现象)。 我们走访了扁康治愈的北美患者,倾听患者的寻医故事。纽约皇后区的林先生,60多 ... «大纪元, 8月 15»
6
異位性皮膚炎可以根治
第二,中醫(韓醫)治病需要漫長的等待過程,中間或許還有瞑眩反應(排毒現象)。 我們走訪了扁康治癒的北美患者,傾聽患者的尋醫故事。紐約皇后區的林先生,60多 ... «大紀元, 8月 15»
7
军报谈整风整改要切实有痛感:药不瞑眩,厥疾不瘳
军报谈整风整改要切实有痛感:药不瞑眩,厥疾不瘳. 2015-04-19 06:17:42 来源:解放军报 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:吉翔. 2015年04月19日06:17 来源:解放军 ... «中国新闻网, 4月 15»
8
眠気がくるのは空腹だけじゃない!?
瞑眩反応とは、従来の体から、新しい体質へと改善されていく過程に起きる現象のことで、いってみれば好転反応といえます。この瞑眩反応が起きる原因として考えられるの ... «マイナビニュース, 11月 14»
9
个别官员:当前高速反腐会损害官员在百姓中形象
对此,施乃康借用《尚书》中的话说:“若药弗瞑眩,厥疾弗瘳。”他说,吃药后的眩晕是正常的,唯有如此才能痊愈。一旦某些官员的“眩晕期”过去,就是一派政风清明。 «搜狐, 8月 14»
10
[여적]명현 현상
한의학에서 쓰는 '명현(瞑眩) 현상'이란 용어가 있다. '어지럽고 눈앞이 캄캄함'이란 뜻으로, 약을 먹은 뒤 일시적으로 나타나는 여러 가지 부작용 같은 반응을 말한다. «경향신문, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 瞑眩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-xuan-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう