"谬种流传"辞典での中国語の意味

中国語で谬种流传の発音

谬	种	流	传
miù	zhǒng	liú	chuán

中国語で谬种流传はどんな意味ですか？

中国語辞典での谬种流传の定義

不条理は、世代から世代に渡って伝えられる不条理なことを指します。

谬种流传の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谬种流传を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谬种流传の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谬种流传»という単語です。

• 中国語: 谬种流传
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La difusión
• 中国語翻訳家 - 英語: The dissemination
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रसार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Распространение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A divulgação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রচারতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: La diffusion
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyebaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Verbreitung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 普及
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보급
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penyebaran ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Việc phổ biến
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரவலுக்கான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रसार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yayma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La diffusione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozpowszechnianie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поширення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Diseminarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η διάδοση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die verspreiding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spridning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Formidling

«谬种流传»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谬种流传の使いかたを見つけましょう。谬种流传に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新编成语辨析词典 - 第 486 页

【以说传说】^ 66 【谬种流传】 11010 2116119 1^110611 一以讹传讹:把本来就不正确的话又错误地传出去,越传越错(讹:错误)。谬种流传:错误的东西流传开去(谬:荒谬,错误)。^两者都有把错误的东西传开去的意思,但意义上有区别:砂"以讹传讹"指把本来 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

《大事件》第47期: 習總下爛開盤好棋

將毛澤東擁有審稿權和將他的文章放在頭版頭條,並不能完全改變中共黨內那種早已固化了的以俄為師的精神氣氛,因而也就不能滿足毛澤東 ... 雖然仍由張聞天擔任院長,但已經不接收學生,也就是說單位的性質、職能和規模根本改變、無法“謬種流傳”了。

《大事件》編輯部, 2015

汉语成语考释词典 - 第 727 页

第时课穿杂,谬种流传,纵浚发于慧心,或取惊于拙目。又作〔缪种相承〕。元,刘壎《隐居通议理学一,古人自少力学》:亦由所师不过如此,謬种相承,卒误后学。又作〔流传谬种〕。清,叶德辉《书林清话,七' ,明毛晋汲古阁刻书之一》:略举黄、顾、陈、段诸家所纠,则其 ...

刘洁修, 1989

北大教授: 政學兩界的人和事 - 第 133 页

... 選學妖孽,桐城謬種」情有獨鍾:「五四時代的所謂『桐城謬種"和『選學妖孽』,是指做『載飛載鳴』的文章和抱住《文選》尋字彙的人們的,而某一種人,確也是這一流,形容懊當,所以這名目的流傳,也較為永久。除此之外,恐怕也沒有什麼還留在大家的記憶襄了。

張耀杰, 2007

毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 43 页

谬种流传荒谬的种子一代代传下去。比喻错误荒谬的言论、见解、学风等传播扩散。谬:荒谬错误。种:种子。《宋史,选举志二》: "所取之士既不精,数年之后,复俾之主文,是非颠倒逾(愈)甚,时谓之缪(通'谬' )种流传。"意思是说,录取的人本来就不怎样,过了几年 ...

廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003

中学汉语成语大全 - 第 213 页

种流传 11110 2(1609 110 0^1060 [解# 0 荒谬的种,一代代朝下传。指荒谬,错误的东西传播扩散。种:种子,比喻言论、主张、著作、一学术流派、学风等。 1 [例句]其结果,谬种流传,误人不浅。; [说明]语见明,焦纮《与友人论文书》: "谬种流传,浸以成习"。同义 ...

杨直培, 1988

分类汉语成语大词典: - 第 280 页

如是所说梦境自性都无所有。"【弥天大谎】阳 1 11811 1111*118 弥:满。形容毫无边际的天大谎话。冯德英《迎春花》第十四章- , " '谁撖这个弥天大谎啊! '胖老婆喊道: '那可丧天良啊! "【谬种流传】 1110 2(10113 110 0^111611 谬:荒谬,错误。多指错误的盲 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

《中共是怎樣煉成的》: 毛澤東周恩來44年權鬥史

另從《毛澤東書信選集》亦可看出中共中央已形成這種制度:1939年初,張聞天為發表陳伯達的《論孔子的哲學思想》致信毛澤東 ... 引導學生研究中國革命的策略,教軍事學的不引導學生研究適合中國特點的戰略和戰術,諸如此類,其結果,謬種流傳,誤人不淺。

翁寒松, ‎明鏡出版社, 2015

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 70 页

底下,梁又寫道,一些博士碩士論文,有許多密密麻麻的註腳,說明作者看過不少書,引證別人文字而未據為己有,這種論文雖無重大發明創見,只要充分表現了 ... 以至歪風邪氣,愈演愈烈,在知識界,其所以假貨充斥謬種流傳,學術水平江河日下者,其源實肇於此!

李冰封, 2011

中华成语词典 - 第 389 页

福星高照 171111 【谬种流传】 171111 2*1600 110 1 * 10 * 1 谬种:担荒谬锗误的理论学派等。荒谬锗误的东西流传下去。(宋史,选举志二〉: "所取之士既不精,数年之后,复#之主文,是非類倒逾甚,时 18 之谬(通"谬" )种流传。" 0 这个刘氏创作工序,我一向秘 ...

中华书局. 编辑部, 2000

用語«谬种流传»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から谬种流传という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京晚报：别光晒村长的关系网

虽然在一些相对保守的地区，兜兜转转都有各种亲戚、朋友、师生或者老乡关系，但是 ... 我叔是处长”之类的丑闻屡禁不止，不如主动公开，也算是断了谬种流传的可能。 «人民网, 9月 15»

张大千如何疯狂破坏敦煌壁画

不过，对张的这一行为，迄今仍有不少辩护之词谬种流传。如有人以“亲历者”身份公开刊文：“我在敦煌莫高窟工作过十多年，据我亲眼所见，张大千先生不仅没有破坏过 ... «腾讯网, 9月 15»

【禁闻】教师节反思：体制不变师道无存

灵魂是上帝的事业，以灵魂为工程，愚蠢而狂妄，然谬种流传竟成称赞教师或教师 ... 的教师和民主国家的教师是不同的，当局们把教育当做一种思想灌输的手段，那么 ... «NTDTV, 9月 15»

专家：日错误史观源起“终战诏书”终战史观谬种流传

专家：日错误史观源起“终战诏书”终战史观谬种流传. 2015年08月28 ... 铁路、矿山、纺织等行业的各种开发项目竞相上马，掀起新一轮工业革命浪潮。以扩军备战为 ... «凤凰网, 8月 15»

专家:日错误史观源起"终战诏书"终战史观

专家:日错误史观源起"终战诏书"终战史观谬种流传 .... 年世界金融风暴接踵而至，各种思潮层出不穷，政党政治与军部的矛盾逐步升温，日本统治集团内外交困。 «华夏经纬, 8月 15»

专家:日错误史观源起"终战诏书"终战史观谬种流传

2015年，时值《马关条约》签订120周年、天皇裕仁发布《终战诏书》70周年。前者是日本军国主义武力崛起的第一个巨大的侵略“成果”，“大日本帝国”因此而崭露头角于 ... «中国新闻网, 8月 15»

从课纲风波看两岸共写史书之必要

尽管这数百名高中生完全不能代表台湾广大青少年，但长期以来“台独”史观谬种流传、误人子弟的恶果已由此可见一斑，怎能不令人忧心和叹息。更可议的是，一些政党 ... «中国华艺广播公司, 8月 15»

国外先锋剧热闹之下，剧本真的被抛弃了吗

在戏剧研究者看来，这种误解源自艺术界对于西方理论的盲目崇拜，而这种误解的 ... 关于“后剧本时代”的谬种流传，中国国家话剧院《国话研究》主编颜榴深感忧虑。 «文汇报, 7月 15»

汉武帝时军队开始设置营妓？一个流传多年的谎言

试问，“汉武始置营妓”既然只是一种未经缜密考证的说法，怎么就可以从“一曰” ..... 军官享乐的营妓，然而“汉武始置营妓，以待军士之无妻室者”的谬种流传，使营妓被视 ... «中华网, 2月 15»

关羽地位高过孔夫子武圣怎会压倒文圣？

连传世千五百年的“正史”，都要按“今圣”旨意修改，以致谬种流传，迄今不止。 相形之下，满清重封的孔庙五圣，至圣孔子和他的四配，复圣颜回，宗圣曾参，述圣孔伋(子 ... «金融界, 4月 14»