"莫高窟"辞典での中国語の意味

中国語で莫高窟の発音

莫	高	窟
mò	gāo	kū

中国語で莫高窟はどんな意味ですか？

Mogao Grottoes

莫高窟

莫高窟は、一般的に千仏の洞窟として知られ、敦煌は、有名なの絶妙な壁画や彫像で、河西回廊の西端に位置しています。 これは、シックスティーン国北朝、隋、唐、五代、西夏と元王朝の建設後、前秦期間の16カ国で建設され、巨大なスケールを形成して、既存の735の洞窟、フレスコ画45000平方メートル、 泥色のプラスチック2415は、世界最大の既存、仏教美術の中で最も豊富です。 現代では、我々は古代の遺物の50,000以上の作品があり、図書館の洞窟を発見した、と専門敦煌蔵経洞の古典と芸術的な分野生み出した - 敦煌研究を。 しかし、モガオ洞窟は現代では多くの人工的なダメージ、文化遺物の多くは、その完全性が真剣に破損している。 1961年、国務院、中国莫高窟の人民共和国は、国家重点文物保護単位の最初のバッチの一つとして発表されました。 1987年、モガオ洞窟は世界文化遺産に登録されました。 山西省大同雲崗、洛陽の龍門石窟、河南省、甘粛省、天水Maiji山石窟と、中国の4つの洞窟として知られている中莫高窟、莫高窟と雲崗石窟、龍門石窟と重慶大足石刻は中国に記載されてい ユネスコの世界遺産に登録されている4つの洞窟リスト。 ...

莫高窟，俗称千佛洞，坐落在河西走廊西端的敦煌，以精美的壁画和塑像闻名于世。它始建于十六国的前秦时期，历经十六国、北朝、隋、唐、五代、西夏、元等历代的兴建，形成巨大的规模，现有洞窟735个，壁画4.5万平方米、泥质彩塑2415尊，是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术地。近代以来，又发现了藏经洞，内有5万余件古代文物，并衍生出了一门专门研究藏经洞典籍和敦煌艺术的学科——敦煌学。但莫高窟在近代以来受到许多人为的损伤，文物大量流失，其完整性已被严重破坏。1961年，莫高窟被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。1987年，莫高窟被列为世界文化遗产。 莫高窟与山西大同云岗石窟、河南洛阳龙门石窟、甘肃天水麦积山石窟并称为中国四大石窟；而莫高窟与云岗石窟、龙门石窟和重庆大足石刻则是中国境内被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录的四座石窟。...

中国語辞典での莫高窟の定義

莫高窟は一般に「千仏洞」と呼ばれています。 甘粛省敦煌市のMingsha Shanから25km南東にあります。 紀元前366年に創建された北魏時代、北京周、隋時代、唐時代、元朝時代に建てられた。 492の既存の洞窟があり、総面積450,000平方メートルの壁画と2,400の彫像があります。 シルクの絵画、刺繍、その他数百万の貴重な遺物があります。 大同漢坑洞窟と洛陽龍門洞窟を建設し、中国の3大洞窟を紹介した。 国家主義文化遺物保護ユニットのために、そして世界遺産リストに含まれていた。

莫高窟 俗称“千佛洞”。在甘肃省敦煌市区东南25千米鸣沙山东麓。始建于公元366年，北魏、北周、隋、唐以至元代均有所修建。现存洞窟四百九十二个，壁画总面积45万平方米，彩塑二千四百身。还有绢画、刺绣等珍贵文物，数以万计。与大同云冈石窟和洛阳龙门石窟并称中国三大石窟群。为全国重点文物保护单位，并被列入世界遗产名录。

莫高窟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の莫高窟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への莫高窟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«莫高窟»という単語です。

• 中国語: 莫高窟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Grutas de Mogao
• 中国語翻訳家 - 英語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كهوف موقاو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гроты Могао
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Grutas Mogao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grottes de Mogao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mogao Grotten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 莫高窟
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모가 석굴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mogao Grotoes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mạc Cao hang động
• 中国語翻訳家 - タミル語: Mogao grottoes
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mogao Mağaraları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Grotte di Mogao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Groty Mogao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гроти Могао
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mogao Grotele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mogao Grottoes
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mogao -grottene

«莫高窟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から莫高窟の使いかたを見つけましょう。莫高窟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

敦煌莫高窟北区石窟 - 第 3 卷

教育部人文社会科学重点研究基地基金资助国家社会科学基金重点项目资助

彭金章, ‎王建军, 2004

敦煌鉴赏: 精选 50窟, 莫高窟・榆林窟・西千佛洞

莫高窟·榆林窟·西千佛洞.

樊锦诗, ‎刘永增, 2003

敦煌历史与莫高窟艺术研究/敦煌学研究丛书/K87

本书是一部论文集式的著作,作者创立并运用敦煌本土文化论和石窟诸史等敦煌历史与莫高窟艺术研究的理论体系,对敦煌学研究具有学术价值和指导作用。

史苇湘, 2002

敦煌莫高窟及周边石窟

本书以编年与专题相结合的手法,介绍了敦煌莫高窟及周边石窟群的历史文化、建筑艺术、彩塑艺术、壁画艺术及藏经洞中的珍贵典籍、经卷、文书及各种质地的绘画作品。

陈钰, ‎何奇, ‎晓军, 2006

余秋雨作文示范/名家作文示范系列 - 第 35 页

为此,我更加思念莫高窟。什么时候,哪一位大手笔的艺术家,能告诉我莫高窟的真正奥秘?日本井上靖的《敦煌》显然不能令人满意,也许应该有中国的赫尔曼·黑塞,写一部《纳尔齐斯与歌尔德蒙》( NarzissandGoldmund ) ,把宗教艺术的产生,刻划得如此激动 ...

余秋雨, 2005

艺苑瑰宝: 莫高窟壁画与彩塑

本书内容包括:充满人间气息的佛像、佛像画的世界、美丽的天使——飞天艺术、佛教故事画等。

赵声良, 2007

敦煌莫高窟: - 第 1 卷

本卷收录北凉至北周时期计26个洞窟的彩塑和壁画,以及有关的论文等.

彭华士, ‎敦煌文物研究所, 2011

立體看敦煌: - 第 76 页

說來六月的某天,莫高窟連續下了三天雨。我着學生早點上莫高窟拍攝,以免洪水來了。果然第二天大水來了,要是雨再延長一個或兩個小時,莫高窟很難說不會受到破壞,這個例子就說明了為甚麼我們要進行數碼化。大家經常看到的莫高窟照片都是藍天 ...

紀文鳯, 2014

我的第一本探索书：秘境追踪

相关链接——敦煌莫高窟敦煌莫高窟是莫高窟、西千佛洞的总称,位于甘肃省敦煌市境内。这里是保存最完好的佛脚艺术宝库,作为我国四大石窟之一,敦煌莫高窟在世界上的规模也最宏大。开凿在鸣沙山东麓断崖的莫高窟位于敦煌市东南25千米处。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

风雨敦煌话沧桑: 历经劫难的莫高窟

本书以中英文对照地形式介绍了于河西走廊、汉设敦煌郡、莫高窟开窟、沙州归义军政权建立等内容。

杨秀清, 2006

用語«莫高窟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から莫高窟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

敦煌莫高窟规定国庆长假单日应急游客上限1.8万人

敦煌莫高窟开放管理委员会11日发布消息披露，今年国庆长假期间，世界文化遗产莫高窟在控制文物承载量“警戒值”(每日6000人次)的基础上，将对未能预约上正常 ... «人民网, 9月 15»

敦煌马拉松名额免费送月牙泉莫高窟一起看个够

赛道起于鸣沙山月牙泉，穿越敦煌都市、跑过大漠戈壁，止于世界文化遗产所在地莫高窟。分为马拉松（42.195公里）、半程马拉松（21.0975公里）、乐跑（5公里）三个 ... «搜狐, 9月 15»

敦煌莫高窟遭遇最火参观季“预约＋应急”疏导客流

新华网兰州８月２３日电（记者王艳明、肖正强、张玉洁）今夏以来，有“沙漠中的美术馆”之称的敦煌游人如织，“一票难求”成了广大游客近期对敦煌莫高窟参观最深印象。 «新华网, 8月 15»

莫高窟再受“超旺季”考验预约参观控游客“洪峰”

中新社甘肃敦煌8月14日电(记者冯志军)中新社记者13日下午在敦煌莫高窟数字展示中心外围看到，由于未提前预约购票，蜂拥而至的庞大客流顶着烈日排出绵延数 ... «中国新闻网, 8月 15»

莫高窟将一次性发售30天门票

新华网兰州７月２５日电（记者张玉洁）记者从莫高窟开放管理委员会了解到，７月２６日起，游客可通过莫高窟参观预约网预约购买８月１０日至９月１０日之间所有开放时段 ... «新华网, 7月 15»

莫高窟“壁画医生”戴护膝穿棉袄救护国宝

盛夏时节，敦煌莫高窟内，敦煌研究院壁画修复工作者常常是戴着护膝穿着棉袄在这样的环境中每天工作8个小时左右，他们十年如一日置身在莫高窟的洞窟内用精细 ... «中国新闻网, 7月 15»

旅游入旺季敦煌莫高窟"一票制"预约游客达6000人上限

新华网兰州７月９日电（记者王博）记者９日从敦煌研究院了解到，８日预约参观敦煌莫高窟的游客达到６０００人，门票上午就已售罄。这是敦煌莫高窟今年实行“一票制” ... «新华网, 7月 15»

莫高窟景区“一票制”60天：保护力度加大体验度提高

中新网兰州7月7日电(徐雪高莹)莫高窟景区讲解员陈瑾微笑着迎接刚从摆渡大巴下车的一批游客，由于他们都经历了数字电影的“预热”，大部分会“迫不及待”地向陈瑾 ... «中国新闻网, 7月 15»

多地景区违规涨价莫高窟将再涨百元达260元

根据甘肃省发改委的批复，今年7月21日开始，莫高窟的旺季门票价格将从160元上涨为200元。然而记者调查发现，从5月8日起，原本游客可以自行选择的门票价格 ... «腾讯网, 6月 15»

外媒关注敦煌莫高窟拟建主题公园忧过度开发破坏文物

《纽约时报》Edward Wong 6月16日报道称，甘肃政府正规划将佛教艺术瑰宝莫高窟和一处观光乐园连起来，在中间建起假寺庙、民俗村和纪念品商店。学者担心项目将 ... «中国日报, 6月 15»