«莫何弗»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
莫何弗の使いかたを見つけましょう。
莫何弗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
孙秀仁. 世相承为君。"此"大莫弗瞒啪"一定与室韦的"余莫弗瞒拙"同语,所以余莫弗瞒啪的。余"可能是"大"的误写。然而大莫弗的"莫弗"与室韦的尊称"莫何弗》为同语,见下条 ...
〔二〕按^ 1 卷八四: 51 ^云:「每部置莫何弗以贰之。, 1 ^ 5 ?卷一一六^「莫弗紇,諸部酋長稱,又云莫賀弗。」「賀」、「何」同語異譯字,可知「莫何弗」乃湖語酋長之稱。,一〇三 35 作「莫弗」,蓋「莫何弗」之略。據^ !一九七^條:「其勇健者,呼「英賀弗』。」「英」當爲「莫」 ...
贺兰纥伏之得名,是因其为贺兰部之莫何弗,则纥伏当与莫何弗为同音异译,纥为纥伏之音译缩写。果如此,则贺纥卩贺兰纥伏并非人名,而是他作为贺兰部酋长所拥有的称号。这也可能就是孝文帝时改各氏族先人姓名的一个原则。据此,莫何弗〈纥伏、纥)当即 ...
爲鼯尾,者強健勇猛之義. ^ &莫賀咽等寧爲自東胡民族方面傳於突艮者也。此莫賀弗爲勇健之 I 而莫賀喷則爲勇 I 是此二語原義殆無有契丹莫弗紇賀辰入朝獻方物之 9 ?是此稱號在突厥之前已行於東胡民族之間 I 然則莫何弗之敬稱亦猶可傳於其瞵民族之 ...
5
從拓跋到北魏: 北魏王朝創建歷史的考察 - 第 9 页
至於賀訥的祖父賀紇,因《周書,賀蘭祥傳〉有一段「... ...其先與魏俱起,有紇伏者,爲賀蘭莫何弗,因以爲氏。」 22 的記載,而「莫何弗」有部落領袖以次的領導人的意思, 23 因此姚薇元認爲 18 《 II 書》卷 83 上〈外戚賀訥傳〉,頁 1812 。 19 參見《魏害〉卷 1 〈序紀〉' ...
按贺赖即贺兰,本一氏,贺兰部帅附力眷,在《魏书,毗饺顺传》又作"时贺力眷等聚众反于阴馆。,贺兰莫何弗圪伏即 9 纥。《太祖纪》, "登国五年六月,刘卫辰遣子直力韓寇贺兰部,围之。贺讷等请降告困。,《贺讷传》则云^卫聚遗子直力鞮征讷,讷告急请降。, "讷, ...
... 轉實成為莫賀咄。帶此莫伺弗、莫何咄或莫弗、鵬咄等名,同為奪稱之名號。不過對小君長單稱莫賀咄。莫何弗之號,對大君長"則須稱之謂莫弗瞞咄@義郎莫何弗、莫賀咄合稱以成耆他。綜合以上自鳥氏之高 ...
8
中国古代少数民族姓氏硏究: 秦汉魏晋南北朝少数民族姓氏硏究 - 第 27 页
今本《魏书官氏志》云: "贺赖氏后改为贺氏。"又云: "北方贺兰氏后改为贺氏。"而《姓^ ?》三十八个引《官氏志》云: "贺兰氏、贺赖氏并改姓贺。 V 贺兰氏译名流行之后,而贺赖氏几乎绝迹。据姚薇元氏所考,贺纥〈《魏书》卷 83 《贺讷传》〉即贺兰莫何弗绘伏(《周 ...
9
二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 2558 页
每部有莫何弗三人以戴之。氣候最寒,雪深没馬。冬則入山居土穴,牛畜多凍死。饒獐鹿,射獵爲務,食肉衣皮,鏨冰没水中而網取魚繁。地多積雪,僇陷坑阱,騎木而行,偺即止。皆捕貂爲業,冠以狐貂,衣以魚皮。又北行千里至鉢室章,依胡布山而住,人衆多北室章, ...
10
中国東北史 - 第 1 卷 - 第 529 页
北室韦后来分为九个部落,部落酋长号乞引莫贺咄,下设莫何弗三人辅佐之。莫弗、莫贺咄、莫何弗都是勇士的意思。室韦各部中,私有财产已经出现并受到保护,民相约定: "盗一征三,杀人者征马三百匹" ^。室韦各部的社会发展虽不平衡,但大部已进入氏族 ...
