"墨子泣丝"辞典での中国語の意味

中国語で墨子泣丝の発音

墨	子	泣	丝
mò	zǐ	qì	sī

中国語で墨子泣丝はどんな意味ですか？

中国語辞典での墨子泣丝の定義

Mozi weiのシルクの類推の人々が悪化すると、環境の影響は大きな関係。

墨子泣丝 比喻人变好变坏，环境的影响关系很大。

墨子泣丝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の墨子泣丝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への墨子泣丝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«墨子泣丝»という単語です。

• 中国語: 墨子泣丝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alambre de llorar Mo
• 中国語翻訳家 - 英語: Mo weep wire
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मो रो तार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مو سلك يبكي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мо плакать провода
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fio chorar Mo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মো ফোঁপাতে টেলিগ্রাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mo fil de pleurer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mo wayar menangis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mo weep Draht
• 中国語翻訳家 - 日本語: Moウィープワイヤー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모 울게 와이어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kabel nangis Mo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mo dây khóc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோ அழ கம்பி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोझी रडत रेशीम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mo damlama teli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Filo di piangere Mo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mo drutu płaczą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мо плакати проводу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sârmă plâng Mo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δε κλαίνε σύρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mo ween draad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mo gråta tråd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mo gråte ledning

«墨子泣丝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から墨子泣丝の使いかたを見つけましょう。墨子泣丝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 337 页

《韓非子.大體篇》:「不吹毛而求小疵,不洗垢而察難知。」《漢書,中山靖王劉勝傳》:「有司吹毛求疵」。或作吹毛索疵、吹毛求瑕,喩故意挑剔。 0 墨子所以泣素絲、楊朱所以泣歧路。『校 2 :楊明照《校注》:「程榮本、王謨本、畿輔本,上『泣』字並作『悲』。按『泣』字疊用 ...

江建俊, 2001

墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 18 页

《爾雅,釋器》所入者變,其色亦變。五入必,絲而泣之,爲其可以黄,可以黑。」〔閱 19 〕《韓詩外傳》云:「藍有青而絲假之青於蓝,地有黄而絲假之黄於地。」《淮南子,説林訓》云:「墨子見練染於黄& :黄。〔閱鈷〕《廣雅,釋器》云:「蒼,青也。」染於蒼則蒼,焕纏案:《吕氏舂秋, ...

王焕镳, ‎墨翟, 2005

墨子非儒篇彙考

閻崇信 第十一節劉安及其賓客一、准南子說林訓|言楊子哭達路丁墨子泣練絲,悲趨舍之難合聖人之偶物也,若以鏡視形,曲得其情。楊子見達路而哭之,為其可以南,可以北。墨子見練絲而泣之,為其可以黃可以黑,趨舍之相合,猶金石之一調。二、准南子氾論 ...

閻崇信, 1983

後漢書:

楊朱號乎衢路兮,墨子泣乎白絲;知漸染之易性兮,怨造作之弗思。〔一〕美關雎之識微兮,愍王道之將崩;拔周唐之盛德兮,捃桓文之譎功。〔二〕忿戰國之遘禍兮,憎權臣之擅彊;黜楚子於南郢兮,執趙武於湨梁。〔三〕善忠信之救時兮,惡詐謀之妄作;聘申叔於陳蔡兮, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

黄景仁诗选 - 第 153 页

女的首饰, ' ;义代称卞胜,多 VI ^彩为之乂 I :炉:烧\ \ \ \\1 III :的火炉〔3〕 V 却:除^ ,排逍-悲来行〔 1 〕^墨子泣练丝,为其" I 黄" ] -以^ 2 〕乂闻杨朱泣歧路,为其可南可以北〔 3 〕嗟战占人真用心〔 4 〕,此 ... 5 泣丝比喻环境对人的影响很大墨子,名翟,墨家^ |创始人。

黄景仁, ‎李圣华, 2009

Lü shi chun qiu xuan zhu - 第 161 页

0 墨子见坟道而哭之墨子哭歧道,见于本篇及贾谊《新书·审微》。《淮南·说林》言"畅子见逮路而哭之"臼文选》注引《淮南》作"歧路 D ,伪《列子》亦同。《吕氏春秋·当染》有墨子见素丝而叹卜准南·说林,也讲"墨子见练丝而泣之"。梁玉绳认为墨子哭枝路, "恐因泣丝 ...

Fanzhi Wang, 1981

常用典故词典 - 第 545 页

苏轼《和穆父新凉》诗: "常恐樗栎身,坐缠冠盖蔓。"陆游《书意》诗之二: "我岂樗栎哉,但取无伐伤。,〈"栎" ,参见"社栎"。〉【禱散材】谷子敬《城南柳》第二折: "你这个小业种,樗散材,怎會 6 勾做梁作栋。" (五八九)纏子悲素丝【典源〗《墨子,所染》: "子墨子〔墨 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

此「墨子」下當是脫「見練絲而泣之,爲其可以黃可以黑;楊子」十六字,而又以「爲南.說林訓》云:「楊子見逵路而哭之,爲其可以南可以北;墨子見練絲而泣之,爲其可以黃可引《淮南》作岐路)此與賈誼《新書,審微》,並作墨子,恐因泣絲事而誤。. 1 陳昌齊曰:「《淮疏: ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

文學掌故 - 第 418 页

墨子見到公楡般以後,立刻吿訴他說,你要攻打宋國,那是背義的事,公楡般被他駁得沒有話說,只好帶墨子去見楚王,楚王依舊無 ... 墨子泣絲〔意義〕墨子看見絲線以後,他覺 因爲家裏窮,所以替人家看羊 ,418 ~ 去,但是又急急忙忙的跑到楚國的首都,因爲聽說 ...

張迅齊, ‎張弓長, 1977

吕氏春秋校釋 - 第 4 卷 - 第 24 页

許維道與蔣説同,皆非,楊朱以岐路而戚然變容,則泣岐路事當屬楊朱也。又案:『言乖别也』, ... 本書^ ^ ^ 1 亦有『墨子見逵路而哭之,為其可以南可以北;墨子見練絲而泣之,為其可以黄可以黑』。此『墨子』下當是 ... 此與賈誼新^審^並作墨子,恐因泣絲事而誤。

陳奇猷, 1984