"木幔"辞典での中国語の意味

中国語で木幔の発音

木	幔
mù	màn

中国語で木幔はどんな意味ですか？

中国語辞典での木幔の定義

古代のマントル、木製の板張りカバー包囲車。

木幔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の木幔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への木幔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«木幔»という単語です。

• 中国語: 木幔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: manto de madera
• 中国語翻訳家 - 英語: Wooden mantle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लकड़ी मेंटल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عباءة خشبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Деревянный мантии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: manto de madeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাঠের মজ্জার
• 中国語翻訳家 - フランス語: manteau en bois
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mantle
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hölzernen Mantel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 木製のマントル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 나무 맨틀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wooden lapisan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vỏ gỗ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரத்தாலான கவசத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाकडी आवरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ahşap manto
• 中国語翻訳家 - イタリア語: manto in legno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drewniane płaszcz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дерев´яний мантії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: manta din lemn
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξύλινα μανδύα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hout mantel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trä mantel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tre mantelen

«木幔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から木幔の使いかたを見つけましょう。木幔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平預覽: 兵部

以版為幔,立桔槔於四輪車上,懸幔逼城堞間,使趫捷者〔《太白陰經》曰:使趫卒蔽之。〕蟻附而上,矢石所不能及,謂之木幔。又《守城篇》曰:禽滑厘問墨翟守戍之具,墨翟答以五六十事,皆煩冗不便於用。其後韋孝窺守晉州、羊侃守臺城,皆約封胡子技巧之術,法古 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中國古兵器大全 - 第 177 页

幔是在攻城戦中能保護許多人的一種大型盾,分木製的木幔和纖維製的布幔兩種。木幔,主要是用於攻城的兵器(園 1 下)。在木板上面,包裹有皮革,用以增加表面強度和防火攻。木幔尺寸不定,依守城情況而變化。為了增加機動性,而裝載在木車上。為了緩和 ...

篠田耕一, 1996

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 243 页

即木驢。《新唐書醫張巡傳〉: "賊以鉤車、木馬進,巡輒破碎之。' ,【木馬】!"00 ^16 戰棚上支撑篦籬的木架。横木下置三足。 ... 《晉書,慕容超^〉: "又爲飛樓、懸梯、木幔之屬,遙臨城上 0 "宋許洞《麟經^攻城具〉: "秘,以麟幔,立桔槔於四輪車上,懸帳逼城,其間,卒敵 ...

陆锡兴, 2004

中國武學辭典

為裝有幹軸的木架,吆犯人示眾並虛死。宋陸游「 ... 元曲迫」切漠卿「寅娥冤」中;「押付市曹中,釘上木向,榔一百二十刀虛死。」木勺了 ... 通典」「兵」「政城戰具」:「以板為幔,立桔碑於匹侍車上,懋慢逼城牒間,使起捷者蟻附而上,矢石所不能及,謂之木幔。」木劍卜 ...

高崇道, 1986

中国古代兵器 - 第 108 页

... n 大型的有木牛车、轴韫〔 f 融 w 邑 n 坟温〕车麒尖头木驴薰狗脊洞子薰牛皮洞子等麒它们是在长方形的车座共建有长方形或 ... 进行攻城作业口中小型遮挡式器械有厚竹圈、半截船、木立牌、竹立牌、木幔、皮帘等,它们轻巧灵便,可掩护四五名士兵或单 ...

王兆春, 1996

孫子兵法: 十家註

器械,飛樓、雲梯、板屋、木幔之類也。距闉者,土木山乘城也。東魏高歡之圍晉州,侯景之攻臺城,則其器也。役約三月,恐兵久而人疲也。杜牧曰:櫓,即今之所謂彭排。轒轀,四輪車,排大木為之,上蒙以生牛皮,下可容十人,往來運土填塹,木石所不能傷,今俗所謂木 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

简明天文学词典 - 第 74 页

和木卫七,顺行,偏心率为 0.11 〜 0 , 21 ;另一群是离木星最远的一群,偏心率为^ 0,17〜0,38, ^^]^^、星有^卫食、^ 8 " ^ ^木卫 ... 氢处于液态金属氢状态,能导电;第二层,位于从第一层起向外延伸到 70000 公里处,由液态分子氢构成,木幔层的外部就是大气。

叶叔华, 1986

成吉思汗:

長槍的槍頭用鋼鐵鑄成,形似劍體,中有脊棱,脊旁有血槽,兩側為刃,首成尖鋒,利於刺殺;長槍之柄用長木制作,斷面呈圓形,利於握 ... 從宋代兵書看,這個時期攻城的專用裝備除拋射石彈的炮外,還有掩護攻城土木作業的轒辒車、掩護攀登城牆的木幔和雲梯、 ...

右灰編輯部, 2006

中华大家读: . 科技卷: - 第 1040 页

尖头木驴,形如辋 I&车,惟增镄 16 车二轮,上横大木为眷,长一丈五尺,上锐下方,高八尺,以生牛革裹之,内蔽十人,推逼城下以攻城作地道。木牛,以坚木厚板为平屋,裹以生牛革,下施四车轮,自内推进以蔽攻城下,亦木驴之类也。木幔以板为之,制如屏,裹以生 ...

陈丕显, ‎张友渔, ‎张岱年, 1994

图说中国古代战争战具 - 第 25 页

陆敬严. 為 3 - 49 行女墙古代用"行女墻来替代,修; I 遭到破坏的城墻。(大&〗,埋于地下,内可藏人,监听致人挖掘地道。 0 ^盖 3 - 48 "木幔"与"木女墙"古代用来在城上抵档箭失的"木慢"与"木女墙"。进城内,可采用"地听"。人置地下的大缸内,进行监听。

陆敬严, 2001

用語«木幔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から木幔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

混乱年代的复杂人性：“安史之乱”前后的大唐名将

在新城讨伐吐蕃时，同列有个副将不听指挥，哥舒翰大怒之下当时就用木棒把此将打 ..... 史思明指挥兵士搭建飞楼，用木幔围起，在中间堆土成山，想凭土山临城进攻。 «中华网, 6月 15»

中国古代8大攻城武器一颗炸弹毁一城

木幔，是古代一种装有木板作掩护的攻城车。是古人在攻城在对付守城方类似箭石等投掷物时想出的办法，最早出现在战国时期，用草、布、木、皮等各种材料造出一大 ... «名城苏州, 3月 15»